Significado de "aspír" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE ASPÍR EM ROMENO

aspír

O QUE SIGNIFICA ASPÍR EM ROMENO

definição de aspír no dicionário romeno

aspira, a-v. tr. (ad-spiro sa-a-spiro, espirais, V.con, in, re-trans-spirals, exhale, suspiro). Sopram ar nos pulmões. Desenho um líquido com a bomba. Eu pronuncio da garganta (letra H). V. int. Por súplica, tendem a aspirar a reinar.

aspír, a -á v. tr. (lat. ad-spiro saŭ a-spíro, -spiráre. V. con-, in-, re- și tran-spir, expir, suspin). Trag aeru în plămînĭ. Trag un lichid cu pompa. Pronunț din gît (litera H). V. intr. Pretind, tind: a aspira la domnie.

TRADUÇÃO DE ASPÍR

Conheça a tradução de aspír a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de aspír a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aspír» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 吸尘器
• Tradutor português - espanhol: aspiradora
• Tradutor português - inglês: vacuum cleaner
• Tradutor português - hindi: वैक्यूम क्लीनर
• Tradutor português - arabe: مكنسة كهربائية
• Tradutor português - russo: пылесос
• Tradutor português - português: aspirador de pó
• Tradutor português - bengali: ভ্যাকুয়াম ক্লিনার
• Tradutor português - francês: aspirateur
• Tradutor português - malaio: pembersih vakum
• Tradutor português - alemão: Staubsauger
• Tradutor português - japonês: 掃除機
• Tradutor português - coreano: 진공 청소기
• Tradutor português - javanês: vakum luwih resik
• Tradutor português - vietnamita: máy hút bụi
• Tradutor português - tâmil: வெற்றிட சுத்தமாக்கி
• Tradutor português - marata: व्हॅक्यूम क्लिनर
• Tradutor português - turco: elektrikli süpürge
• Tradutor português - italiano: aspirapolvere
• Tradutor português - polonês: odkurzacz
• Tradutor português - ucraniano: пилосос
• romeno: aspír
• Tradutor português - grego: ηλεκτρική σκούπα
• Tradutor português - africâner: stofsuier
• Tradutor português - sueco: dammsugare
• Tradutor português - norueguês: støvsuger

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ASPÍR»

Descubra o uso de aspír na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aspír e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su ... - Pagina 151

Silbantes. . . . . Nasales. . . . Linguales. . . . . Linguo-paladiales CONSONANTES DE LAS LENGUAS l A Sencillas '.z\_'— '1.Senc¡11. r.tís.x i B Palatizadas l 0Enfáticasí "'— I.Senclll. ' . r.ís. \' 2. Aspír. I. Sencill. 3. Espír. 3. Espír. 2. Aspír. 2. Aspír. '.

Julio Cejador y Frauca, 1902

A Spelling and Pronouncing Dictionary of the English ... - Pagina 232

... oo sphcr' i cal ly ad fub li ma"tion n su pencar' go a sphcr'í cal ncss n sub lim'í ty n fu _per-fi' cial a fphc roîd'i cal a sub' lu na ry a su per-fi' cícs n . spín'dle (bank ed a sub mis' five ly ad su pcr' flu ous a aspír' ited ness n sub mis"sive mars n su ...

Alexander BARRIE (Teacher of English.), 1794

Handbuch Des Sanskrit: Grammatik - Pagina 96

Anm. nßkha- 'Nage1', gr. ůvuy_o; und lat. ungaris, cl. nage! weisen auf eine zwiefache idg. Grundform, mit Tennis aspír. und Media aspir., s. dazu. Wackernagel ё 103. 130. Idg. g. g?.r== ai. gz gaia- 'Kehle. Надя', lat. guia, al1d.r°Iaeia, idg.

Albert Thumb, 2012

Mittelhochdeutsches handwörterbuch von Dr. Matthias Lexer ...

... lân (beide formen neben einander: daz ich muoz lägen unde lân vater, muotcr Твоя. 45226), präs. ich lân (aus ich lägen OTTE 355 van), dû lâst, lœst (lâs: palas ELIB. 4758), er lât, lœt etc. ímgoer. lâ, auch aspír. lâch, lâhent s. 'Пиши. al. gr. s.

Matthias Lexer, 1872

Bd. A-M - Pagina 898

{треп lâ, auch aspír. lâch, lâhent s. “Шиш. al. gr. s. 330; prät. lie, pl. lien bei Аьвв. v. Kemenaten(VmG. 396, 6. Sxenn. Z. 38, 10. Ecm: Z. 105, 2); part. gelân, lán -: lassen, allgem. u. zwar: absol. unterlassen (Ев. 47), frei lassen, lösen: pinden und ...

Matthias Lexer, 1872

P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV. - Pagina 1

... wodurch dem mut. der Nachdruck entzogen würde. Für etß'llas einige Codd. сигает; Upsal. in illas. So wäre vos als Objects-Accusativ genommen. Aspír. Anhauch der Götter theilt ihren Geist, oder Kraft und Lust zu einem Geschäfte mit, Tib.

Ovid, ‎Ernst Karl Christian Bach, 1831

Altdeutsches Handwörterbuch - Pagina 136

Vkleinergsw. zu hûbe. hìufel, hüñ'el, hûfel sin., ahd. hiufila, hinffila, hûñla, hûñ'ela. at. schwf. lVange; :reibliche Brust. Vgl. hûfe. hiufen, hiuban, Шприц, ohne Aspír. iufen, ahd. schwv. (re/l.) wehklagen: zu hìufo в. hiefe. hiulen s. hiuweln. Hiune ...

Wilhelm Wackernagel, 1861

Yandell, Lunsford Pitts - Yorick's Skull - Pagina 203

... •einiBBBI opiqoovCtOd «BBJBA ••т»т» «лоз •гТ6Т' оЯвотчо 'ЭТбТ 'wiesjqoii гТ6Т •взоввиатк í.íeTJojoejyp T°°4eS £Х9К* аш 0060100 an □г fx □TM>в1 «в 'OWI' ив*TM»Р1 "aspíR nip urnsea !jiji[od □вви р«шшп)0|( чап'А -SWT (J»nn»d ...

Library of Congress Washington, DC, 1980

Bulletin of the Pan American Union - Volumul 6 - Pagina 1497

О Senhor AsPíR'oz nasceu no dia 9 де junho de 1836. Recebeu em sua mocidade muito boa educação e se dedicou ao estudo de direito. Como jurisconsulto goza desde ha muitos annos de grande reputação. Durante a invasão franceza ...

Pan American Union, 1898

Hibernica minora: being a fragment of an Old-Irish ... - Pagina 18

401 sen 402 ama/7 isper Moris est scnbtura 403 sanctac deuitare 404 ud 405 asper grigoir diu nalie 406 aspír cirine 407 nolie sp/W/uali umwana ol grizoir 410 defuarcoib forogion 411 fricsair 412 dossoide illut 413 proxid cese ciev ainm ...

Kuno Meyer, 1894

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPÍR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aspír no contexto das seguintes notícias.

Erdogan trvá na objevení Ameriky muslimy. Mění osnovy

Kaddáfí byl ovšem ve svých výpravách do historie ještě odvážnější: podle něj byl i anglický dramatik William Shakespeare ve skutečnosti Arab, a sice Šejk Aspír. «Týden.cz, nov 14»