Baixe o aplicativo
educalingo
gogâlț

Significado de "gogâlț" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GOGÂLȚ EM ROMENO

gogâlț


O QUE SIGNIFICA GOGÂLȚ EM ROMENO

definição de gogâlț no dicionário romeno

gagâlţ interj.


PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GOGÂLȚ

gógă · gogeá · gogí · gogíre · gogleáz · gogleáză · gogléț · gogléze · goglézi · gogoáșă · gogoașă de cerneálă · gogoáșă de mătáse · gogoléț · gogolíe · gogolói · gogomán · gogomăníe · gogón · gogoná · gogonát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GOGÂLȚ

balț · bilț · bolț · cobîlț · cogî́lț · colț · descúlț · diamálț · falț · filț · floáre-de-colț · ghilț · iarbă-de-orbálț · jelț · jilț · jumálț · malț · mihálț · orbálț · pastrahólț

Sinônimos e antônimos de gogâlț no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GOGÂLȚ»

gogâlț ·

Tradutor on-line com a tradução de gogâlț em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GOGÂLȚ

Conheça a tradução de gogâlț a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de gogâlț a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gogâlț» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cloqueo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cluck
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुड़कुड़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرقرة الدجاج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кудахтанье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cacarejar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোঁ কোঁ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gloussement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

glucken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

あほう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꼬꼬 우는 소리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cluck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túc túc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्लक क्लक असा आवाज करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gıdaklama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chiocciare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gdakanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кудкудакання
40 milhões de falantes
ro

romeno

gogâlț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακαρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kloek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klukk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gogâlț

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOGÂLȚ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gogâlț
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «gogâlț».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre gogâlț

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GOGÂLȚ»

Descubra o uso de gogâlț na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gogâlț e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Atunci lupul nostru începe a mânca hâlpov; și gogâlț, gogâlț, gogâlț, îi mergeau sarmalele întregi pe gât. — Dumnezeu să ierte pe cei răposați, cumătră, că bune sarmale ai mai făcut! Și cum ospăta el, buf! cade fără sine în groapa cu ...
Ion Creangă, 2015
2
Capra cu trei iezi: - Pagina 20
Atunci lupul nostru începe a mânca hâlpov; şi gogâlț, gogâlț, gogâlţ, îi mergeau sarmalele întregi pe gât. – Dumnezeu să ierte pe cei răposaţi, cumătră, că bune Sarmale ai mai făcut! Şi cum ospăta el, buf! cade fără sine în groapa cu jăratic, ...
Ion Creanga, 2014
3
Moștenitorii
Înghiți cu un gogâlț și adăugă: Am o imagine. Mâncarea bună crește. Nu aici. Crește lângă cascadă. Lok râse. ― Nici o plantă ca astea nu crește lângă cascadă! Fa își depărtă mult palmele, fără a-și lua privirea de la Lok. Apoi începu să ...
William Golding, 2015
4
Povești
Atunci lupul nostru începe a mânca hâlpov; şi gogâlţ, gogâlţ, gogâlţ, îi mergeau sarmalele întregi pe gât. – Dumnezeu să ierte pe cei răposaţi, cumătră, că bune sarmale ai mai făcut! Şi cum ospăta el, buf! cade fără sine în groapa cu jăratic, ...
Ion Creangă, 2011
5
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
... ceea ce nea dat Dumnezeu! Răstoarnă apoi sarmalele în strachină şi i le pune dinainte. Atunci lupul nostru începe a mânca hâlpov; şi gogâlţ, gogâlţ, gogâlţ, îi mergeau sarmalele întregi pe gât. — Dumnezeu să ierte pe cei răposaţi, cumătră, ...
Ion Creangă, 2014
6
Men on Strike: Why Men Are Boycotting Marriage, ...
Mission statement atthe FIRE website at http://thefire.org/about/mission/. 21. Email interview from April 2, 2012. p.m.),commentonHelenSmith,“HowShouldMen'GoGalt'inafemalecenteredsociety?,”Dr. 22. Stephenlclark, April 6,2012 (2:20 Helen ...
Helen Smith, 2014
7
Ion Creangă - Pagina 62
Tot grotescă e şi scena cu aşezatul greoiului lup pe „scăue- şul de ceară" şi cu înghiţitul „hâlpav" al sarmalelor nemestecate, producând onomatopeicul zgomot „gogâlţ, gogâlţ, gogălţ". E curios că Boutiere, care observă foarte exact ...
Zoe Dumitrescu-Bușulenga, 2000
8
Mort după America, sau, Despre Înviere: dialog iscariot - Pagina 420
Uhuhu şi buhuhu la luna şuie, Noul Mesia a arat, a semănat, mormintele ni le-a secerat, ca nici un mort să nu mai învie, iar cei vii să fie culegătorii morţii, să culeagă roadele iradierii şi să-şi hrănească cu ele urmaşii, gogâlţ, gogâlţ, ce bune-s ...
Grid Modorcea, 1999
9
Literatura română: dicționar-antologie de istorie și ... - Pagina 156
Tot grotescă e şi scena cu aşezatul greoiului lup pe "scăueşul de ceară" şi cu înghiţitul "nâlpav" al sarmalelor nemestecate, provocând onomatopeicul zgomot "gogâlţ, go- gâlţ. gogâlţ". (...) Capra e interesantă mai ales pentru prezentarea ei ...
Iurie Colesnic, ‎L. Bucătaru, 2001
10
Jake Djones și păzitorii istoriei. Misiunea Veneția
... un gogâlţ restul de prăjitură. – Continuă, zise ea cu un aer grav. – Mai întâi, iată ce am primit de la agentul Wylder, aseară târziu, zise Galliana, scoţând la iveală un mesaj Meslith şi întinzânduil lui Rose. – Prinţul Zelda trăieşte! citi aceasta ...
Damian Dibben, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gogâlț [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/gogalt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT