Baixe o aplicativo
educalingo
grăsulíu

Significado de "grăsulíu" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRĂSULÍU EM ROMENO

grăsulíu


O QUE SIGNIFICA GRĂSULÍU EM ROMENO

definição de grăsulíu no dicionário romeno

grăsulíu adj. m., f. gorduroso; pl. m. e f. gorduroso


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GRĂSULÍU

arzulíu · durdulíu · ghiurghiulíu · grijulíu · hazulíu · nuculíu · prăzulíu · rulíu · stanculíu

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GRĂSULÍU

grămujdá · grănicér · grănicerésc · grăpá · grăpáre · grăpát · grăpătúră · grăpíș · grăpșiná · grăsán · grăsíme · grăsún · grăsúț · grătár · grăunciór · grăúnte · grăúnț · grăúnță · grăunțoáse · grăunțós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GRĂSULÍU

arcalíu · auxilíu · belalíu · beșlíu · binișlíu · bucălíu · capanlíu · carcalíu · catifelíu · cazaclíu · cercelíu · cerclíu · checelíu · cheflíu · ciceaclíu · colilíu · coralíu · covalíu · cârjalíu · delíu

Sinônimos e antônimos de grăsulíu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRĂSULÍU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «grăsulíu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GRĂSULÍU»

grăsulíu ·

Tradutor on-line com a tradução de grăsulíu em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRĂSULÍU

Conheça a tradução de grăsulíu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de grăsulíu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grăsulíu» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

丰满
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rechoncho
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Plump
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبطب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пухлый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roliço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বিধাহীনভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Plump
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berisi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mollig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

肉付きの良いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

통통하게 살찐
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

plump
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tròn trịa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குண்டாகவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोंडस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tombul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paffuto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pulchny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пухкий
40 milhões de falantes
ro

romeno

grăsulíu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παχουλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plump
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plump
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grăsulíu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRĂSULÍU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grăsulíu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «grăsulíu».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre grăsulíu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GRĂSULÍU»

Descubra o uso de grăsulíu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grăsulíu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studii lingvistice - Pagina 87
Interesante pentru extinderea funcţiei diminutivale (nu numai la adjective de culoare şi gust) sînt derivate ca : durduliu, grăsuliu. Cu funcţia de redare a aproximaţiei, a calităţii reduse, mai puţin intense apare o serie de derivate cu sufixe ...
Universitatea din Timișoara. Facultatea de Filologie, 1974
2
F. M. Dostoievski S-A Sinucis la Bucuresti
Un bărbat grăsuliu, cu frunteaînaltă şicu faţărotundă, dearmean, saîntors cătremine. Dumneata eştiAlexandru M? Am clătinat din cap, puţin fâstâcit. Felicitări, ţiam citit volumul de poezii dela Cartea Românească, iam făcut o prezentare bună.
Stefan Dumitrescu, 2012
3
Miorița blues:
Domnu' Nae - Nicolae Popişteanu pe numele său adevărat - e un bărbat între două vârste, micuţ, grăsuliu şi cu ochelieîn continuăexpansiune pemăsura trecerii timpului. Cochet,şi-o ascunde cugrijă sub nişte şuviţe lungidepăr pieptănateîntr-o ...
Adrian Matei, 2014
4
Opere III. Marocco (2)
... şi pentru nimeni, traducere de Eug.D. Relgis, Partea întâia“... Aş putea spune, primul start ratat (între atâtea!) în aventura mea intelectuală. Cum îţi priveşti fotografia de la şase luni, culoare sepia, un amoraş grăsuliu cu burta în jos pe o pernă ...
George Bălăiţă, 2012
5
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 60
... musafirilor, aprpiindu-i de ceea ce se întîmpla logodna Clarei. Nepăsători parcă, aşezaţi pe o bancă sub un copac pitic, Tobit şi Sara vorbeau. Se apropie de ei baronul Spurck şi grăsuliu şi intimidate, le ceru voie să se aşeze lîngă ei, o făcu.
Florentin Smarandache, 2010
6
Marea Dragoste
De asta, miarăspuns ea.Şi totuşi pestecâteva zile chiar aşaam făcut. Numaicăa trebuit sămergem cu două maşini. Amândouă încărcate pânălarefuz cu tablouri. La Comitetul de Cultură am găsit un tovarăş grăsuliu, altfel un om de treabă.
Stefan Dumitrescu, 2012
7
Iubita locotenentului francez
... probabil, mai mare decît cel nutrit de Charles pentru făptura ei; sar fi simţit însă jignită de moarte dacă Charles nar fi fost tîrît în lanţuri pînă la ea, pentru aşi aşeza deasuprai picioruşul grăsuliu – şi asta cît mai curînd după sosirea lui în Lyme, ...
John, ‎Fowles, 2012
8
Moara cu noroc
Buză‐Ruptă, un om înalt, grăsuliu şi slut, de‐ţi era silă să te uiţi la el, tăgădui că a plecat atunci seara la Ineu şi spuse că până marţi la amiazăzi a petrecut cu Răuţ şi cu Săilă pe la turme, iară mai departe cu Săilă, cu care dimpreună s‐a dus la ...
Ioan Slavici, 2011
9
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 96
Sambremeuse, un omuleţ grăsuliu, curat, bărbierit proaspăt, cu o bărbie albă şi băţoasă. Dacă nu vezi, degeaba-l mai cauţi pe felcer ca să-ţi repare măselele, mai bine l-ai căuta pe veterinar să-ţi mai cureţe felinarele. Dându-se mai aproape ...
Barbusse, Henri, 2013
10
Caracatița - Pagina 42
zgomot, fiind duminică, totul era cufundat într-o tăcere, într-o linişte adâncă. Dar, din când în când, se auzea clipocitul unui havuz nevăzut şi gânguritul porumbeilor din grădină. Pater Sarria deschise uşa. Era un omuleţ grăsuliu, cu faţa netedă, ...
Norris, Frank, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grăsulíu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/grasuliu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT