Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hómespun" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HÓMESPUN

engl. homespun.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HÓMESPUN EM ROMENO

hómespun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HÓMESPUN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «hómespun» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hómespun no dicionário romeno

HÓMESPUN s.n. Tecidos de tecido de lã que imitam o trabalho na guerra doméstica. HÓMESPUN s.n. Tip de țesătură pentru stofe de lână care imită lucrul în războiul de casă.

Clique para ver a definição original de «hómespun» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO HÓMESPUN

homeóză
homéric
homeríd
homerísm
homerizá
homerízi
homespun hăum-spön
homicíd
homin
hominíd
hominíde
hominiéni
hominizáre
hominízi
hominoíde
hómo fáber
homo faber
hómo oeconómicus
homo oeconomicus
hómo sápiens

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO HÓMESPUN

alun
aláun
brun
claun
cnocdaun
cnócdaun
compoundáre paun
craun
cráun
desjuntizáre hun
díntr-un
miáun
morun
míșun
necheáun
nici un
nun
pelín-bun
príntr-un
scáun

Sinônimos e antônimos de hómespun no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «HÓMESPUN»

Tradutor on-line com a tradução de hómespun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÓMESPUN

Conheça a tradução de hómespun a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de hómespun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hómespun» em romeno.

Tradutor português - chinês

土布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tejido en casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Homespun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسيج صوفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грубый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেশী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filé à la maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sutera sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

handgesponnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

素朴な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손으로 짠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

homespun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dệt ở nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெய்யப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घरगुती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gösterişsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fatto in casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samodział
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грубий
40 milhões de falantes

romeno

hómespun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειροποίητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Homespun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vadmel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hómespun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÓMESPUN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hómespun» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre hómespun

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HÓMESPUN»

Descubra o uso de hómespun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hómespun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Medida hebraica. Hómespeaking, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo país, lo que no es de país extrangero. 3. Liso, llano. Hómestall, Homestead, ». Sitio de la casa.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
2
English and Spanish - Pagina 273
ad. Casera mente. [reyno ó pais. Homemade, a. Hecho en casa, fabricado en el Hómer, ». Medida hebraica. Hómíspeaking, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo pais, lo que ...
Henry Neuman, 1850
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Casera mente. [reyno ó pais. Homemade, a. Hecho en casa, fabricado en el Hómer, ». Medida hebraica. Homespeakinü, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, o. 1. Casero, lo que so hila ó вс hace en casa. 2. Hecho en el mismo pais, lo que no ...
Henry Neuman, 1856
4
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... [mente HómeJily, adv. grosera* Hómeliness, s. grosería |j fealdad HómeJy , adj. grosero ¡| feo || ignorante .Hómely , adv. groseramente || llanamente ¡ simplemente |] como ignorante Hómer , s. medida de los judíos antiguos Hómespun , adj, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français ...
... e. laid, e HómeÍ»~,.t, a. interne, intërieur, C Hómelnmle, a. du ‚лук; de ménage Hómespun, a. de menage ,' grossier, e Hómesl:\ll,-steaL1,s.niled'une maison Hómewnnl, -wanls, ad. che: soi Homicfdal, a. meurtrier, e Hólnioide, s. homicide, ...
J. Tibbins, 1844
6
A new dictionary in French and English: combining the ... - Pagina 594
... a. fait dans le pays or à la maison. Homemade bread, pain de ménage Нбтег, ». (a measure amongst the Hebrews) homer, т. Homespun, a. filé or fait â la maison, grossier. Homespun cloth, toile de menage Hómespun, ». un homme ...
Abel Boyer, ‎D. Boileau, ‎A. Picquot, 1831
7
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein ...
HÓMEMADE, a. Hecho en casa, fabricado en el HÓMER, 5. Medida hebraica. HÓMESPEAKiKc, s. Habla fuerte y eficaz. HÓMESPUN, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo país, lo que no es do pais cxtrangero.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
8
A New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 306
ad. froajie1 rement ; simplement ; en ignorant Hómespun, a. de ménage ¡ grossier, e. Ilàmeward, ad. chez soi — bound, gui s1 en retourne à sen port Homicide, s. homicide, m. Homllist, auteur d'AomeViea Homily, homélie, f. Homogeneous, a.
Thomas Nugent, 1827
9
Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise & angloise
[grosiçr, e. Hómespun , a. de ménage ; Hómeward , ad. che[ soi. —— bound , gui s'en retourne à son port. Honucidal , a. homicide , 2. Homicide, s. homicide, m. Hómilist, auteur d'homélies. Hómily, homélie, {. Homogeneous , a. homogène , ».
Thomas Nugent, 1797
10
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Hómespun,a. Casern. Hecho en el uiisiiiii puis. Liso ; basto . Hóiiie>iaU,teml,s.S\úo de la casa. Hómew<¡rd,wurds ,аЛ. Hacia casa. Homicide, s. Homicidio. Destrucción. Ilouiiciila. Homicidal, a. Sanguinario. Homiléikal , a. Social, tratable.
Saint-Hilaire Blanc, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hómespun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/homespun>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z