Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hríncă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HRÍNCĂ

hríncă (hrínci), s. f. – (Mold.) Bucată de mămăligă. Rut. hrinka (DAR; Bogrea, Dacor., IV, 822).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HRÍNCĂ EM ROMENO

hríncă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HRÍNCĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «hríncă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hríncă no dicionário romeno

hrínka s. f., g.-d. art. hríncii; pl. hrinci hríncă s. f., g.-d. art. hríncii; pl. hrinci

Clique para ver a definição original de «hríncă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM HRÍNCĂ


alastíncă
alastíncă
budíncă
budíncă
cateríncă
cateríncă
cazacíncă
cazacíncă
cazíncă
cazíncă
ciucíncă
ciucíncă
condíncă
condíncă
críncă
críncă
cărsíncă
cărsíncă
fofíncă
fofíncă
fălíncă
fălíncă
horodíncă
horodíncă
horíncă
horíncă
juníncă
juníncă
lozíncă
lozíncă
opíncă
opíncă
palíncă
palíncă
pelíncă
pelíncă
tríncă
tríncă
șiríncă
șiríncă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO HRÍNCĂ

hrematístic
hremuí
hreníță
hréniță
hrentuí
hrentuít
hrențuí
hrepcuí
hrí
hrincúță
hrín
hrísmă
hriso
hrisohedonísm
hrisóv
hrisovolít
hrisovolíți
hristoitíe
hrișcár
hríșcă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO HRÍNCĂ

abrudeáncă
alestâncă
alestîncă
alestấncă
alexăndrineáncă
aliváncă
ardeleáncă
argeșeáncă
armeáncă
arădeáncă
pocíncă
popíncă
prăjíncă
píncă
seghíncă
sighíncă
tilíncă
trupíncă
turbíncă
tíncă

Sinônimos e antônimos de hríncă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «HRÍNCĂ»

Tradutor on-line com a tradução de hríncă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HRÍNCĂ

Conheça a tradução de hríncă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de hríncă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hríncă» em romeno.

Tradutor português - chinês

hríncă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hríncă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hríncă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hríncă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hríncă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hríncă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hríncă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hríncă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hríncă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hríncă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hríncă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hríncă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hríncă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hríncă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hríncă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hríncă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hríncă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hríncă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hríncă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hríncă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hríncă
40 milhões de falantes

romeno

hríncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hríncă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hríncă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hríncă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hríncă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hríncă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HRÍNCĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hríncă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre hríncă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HRÍNCĂ»

Descubra o uso de hríncă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hríncă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 404
Deodată a apărut o hrincă de pîne – a întins botul, hrinca s-a mutat oleacă mai la vale, a mai făcut un pas, o atinse chiar cu buza, dar hrinca iar s-a mutat. Cînd, în sfîrşit, a prins-o, s-a pomenit cu o grozăvenie de apă în faţa lui. Cîteva clipe a ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
2
Amintiri din copilărie
Ce ţi-i scris în frunte ţi-i pus; chef şi voie bună, zise celălalt scoţând o hrincă îngheţată din desagi, pârpâlind-o pe jăratic şi dându-ne şi nouă câte-o harchină. Şi aşa luneca hrinca aceea de uşor pe gât, parcă era unsă cu unt! După ce ne-am ...
Ion Creangă, 2014
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Ce ți-i scris în frunte ți-i pus; chef și voie bună, zise celălalt scoțând o hrincă înghețată din desagi, pârpâlind-o pe jăratic și dându-ne și nouă câte-o harchină. Și așa luneca hrinca aceea de ușor pe gât, parcă era unsă cu unt! După ce ...
Ion Creangă, 2015
4
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Ce ţii scris în frunte ţii pus; chef şi voie bună, zise celălalt scoţând o hrincă îngheţată din desagi, pârpâlindo pe jăratic şi dândune şi nouă câteo harchină. Şi aşa luneca hrinca aceea de uşor pe gât, parcă era unsă cu unt! După ce neam pus ...
Ion Creangă, 2014
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 302
... mi-igîci CL, CI; 8 limpezeală CL, I: limpezală CI; 11 Chirică V: Chirica CL, CI, I; 12 mi-i da şi mie o hrincă din- tr-însa? /: omite o hrincă CL, CI; 14 întăi CL, CI: întăiu I; 15 Chirică V: Chirica CL, CI, I; 24 a umbla din stăpîn în stăpîn CL, CI: a ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 1970
6
Grijǎ pentru sǎnǎtate: primele tipǎrituri de interes ... - Pagina 221
aste bun şi la rast, cum la cei mari, aşa şi la cei mici copii, numai să [-1] lege la pîntece şi să şadă peste zi şi noapte, măcar de se va şi împuţi [21]. Cînd varsă mult copiii cei mici şi au fierbinţeală 29. Să ici o hrincă de pîine şi să ...
G. Brǎtescu, 1988
7
Scriitori evrei din România (Romanian edition)
Parcă ar fi o hrincă de friptură. De sub jurnal apare laba, vânătă, închircită, ca un rac de mare. – Dar ce ai mai aduso, băiete?... – Am zis să vo predau, să nu ziceţi că am pierduto de la efecte, să mă pedepsească la regiment!... răspunde el ...
Ovidiu Morar, 2014
8
Povești
Chirică atunci începe a zâmbi şi zice: – De-oi ghici, mi-i da şi mie O hrincă dintr-însa? – D-apoi ştiu eu ce crezi tu că-i aceea? Ghiceşte întâi, să vedem. – Ce să fie?! zise Chirică. Ia faţa casei, vatra, focul, pirostiile, ceaunul, apa dintr-însul, făina ...
Ion Creangă, 2011
9
Păcală și Tândală
Ia aruncă, nănaşule, şi la mine vreo hrincă de pâine şi ceva brânză. ― Finule, îmi pare că‐i greu de mâncat în doi. Lasă că eu oi mesteca, iar tu înghite. Şi cosaşul mânca, iar leneşul înghiţea noduri. POVESTEA UNUI OM TRÂNDĂVELI ...
Author Unknow, 2011
10
Stabilization, Optimal and Robust Control: Theory and ... - Pagina 490
Hoffman, K.H., Jiang, L. (1992) Optimal control of a phase field model for solidification. Num. Funct. Anal. Optim., 13:11–27. 160. Holmes, R. (1975) Geometric functional analysis and its applications. Springer-Verlag, New York. 161. Hrinca, L.
Aziz Belmiloudi, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hríncă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/hrinca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z