Significado de "hursúz" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE HURSÚZ EM ROMENO

hursúz

O QUE SIGNIFICA HURSÚZ EM ROMENO

definição de hursúz no dicionário romeno

HURSÚZ, -Ă, hursuzi, -e, adj. (Pop.) V. Ursuz.

HURSÚZ, -Ă, hursuzi, -e, adj. (Pop.) V. ursuz.

TRADUÇÃO DE HURSÚZ

Conheça a tradução de hursúz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de hursúz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hursúz» em romeno.

• Tradutor português - chinês: hursúz
• Tradutor português - espanhol: hursúz
• Tradutor português - inglês: hursúz
• Tradutor português - hindi: hursúz
• Tradutor português - arabe: hursúz
• Tradutor português - russo: hursúz
• Tradutor português - português: hursúz
• Tradutor português - bengali: hursúz
• Tradutor português - francês: hursúz
• Tradutor português - malaio: hursúz
• Tradutor português - alemão: hursúz
• Tradutor português - japonês: hursúz
• Tradutor português - coreano: hursúz
• Tradutor português - javanês: hursúz
• Tradutor português - vietnamita: hursúz
• Tradutor português - tâmil: hursúz
• Tradutor português - marata: hursúz
• Tradutor português - turco: hursúz
• Tradutor português - italiano: hursúz
• Tradutor português - polonês: hursúz
• Tradutor português - ucraniano: hursúz
• romeno: hursúz
• Tradutor português - grego: hursúz
• Tradutor português - africâner: hursúz
• Tradutor português - sueco: hursúz
• Tradutor português - norueguês: hursúz

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HURSÚZ»

Descubra o uso de hursúz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hursúz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 345

GR. hormuz (DOC. 1745, S. INFL.), urmuz(??. SEZ. 1,113). ET. türk. Hormuz, Hürmüz „Ormus". Stadt am Persischen Golf, von wo die unechten Perlen nach Europa kamen. hursúz siehe ursuz. hurta S. f. (1817 COD. CAL.) 1. cu hurta in Bausch ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

Np. (Hunyad) 176; HIP Iliad 176. 190,3; Шиш! 177,2; will“, Nl. 176,3; war, Nl. 175; Hunllod, N1. пед lllll'dúg, sm. tapageur b. 369,2.. о hursúz, aj. brusque, rude b. 35h-«husmeehìárä, sf. mr. servante b281,3. ним, sm. N1. 142,3. hlliar, sc. 92,2. v.

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 444

3. glaìser b. 350,2. Hllllêdi, sm. Np. (Hunyad) 176; Ни,m'ad 176. 190,3; Hamid 177,2; паша, Nl. 175,3; war, Nl. 175; Hunuod, N1. 178,2. hurdúg, sm. tapageur l». 369,2. hursúz, aj. brusque, rude b. 352,2. llllsmeßlliárä, sf. mr. servante Ь. 281,3.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 264

urmúzi rz. m. bot. ánieguliczka (bia- lojagodowa) (Symphoricarpus racemosus) hurmúz2, hurmúzuri rz. nij. jub. paciorek, koralik hursúz, -á przym. patrz ursuz hursuzlíc rz. nij. patrz ursuzlic húrtá rz. i. reg.: cu hurta hurtem huruí, os.

Jan Reychman, 1970

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments slaves, ...

Ogúr, s., augure, présage; -oghurlîa, a., de bon augure, (AL Th. 1333: su vu fie sfuntul Vasilie ogurliu) ; - ursúz, hursúz, a., de mauvais augure ou présage, brusque, rude, morose, (Conv. lit. XI. 21ü: s'a purtat tot hurzuz); - ursuzie, s., mauvais ...

Alexandru Cihac, 1879