Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "îngurgitáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNGURGITÁRE EM ROMENO

îngurgitáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNGURGITÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «îngurgitáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de îngurgitáre no dicionário romeno

CIGARETTE s. V. Ingurgitation. ÎNGURGITÁRE s. f. v. ingurgitare.

Clique para ver a definição original de «îngurgitáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNGURGITÁRE


abilitáre
abilitáre
achitáre
achitáre
acreditáre
acreditáre
agitáre
agitáre
alitáre
alitáre
antrepozitáre
antrepozitáre
autocitáre
autocitáre
autoexcitáre
autoexcitáre
bonitáre
bonitáre
capacitáre
capacitáre
citáre
citáre
coabitáre
coabitáre
comanditáre
comanditáre
confitáre
confitáre
creditáre
creditáre
debilitáre
debilitáre
debitáre
debitáre
decapitáre
decapitáre
decrepitáre
decrepitáre
delimitáre
delimitáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNGURGITÁRE

îngrozitúră
îngruzí
îngujbát
îngunoiát
îngurgá
îngurgitá
îngurguțá
îngurluí
îngurluíre
îngurluít
îngurzeálă
îngur
îngurzíre
îngurzít
îngurzitúră
îngúst
îngustá
îngustáre
îngustát
îngustíme

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNGURGITÁRE

deparazitáre
depozitáre
desulfitáre
detolitáre
dezexcitáre
deziperitáre
dinamitáre
discreditáre
ebruitáre
editáre
evitáre
excitáre
exercitáre
explicitáre
ezitáre
facilitáre
felicitáre
fritáre
găină-cu-mărgăritáre
găínă-cu-mărgăritáre

Sinônimos e antônimos de îngurgitáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNGURGITÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de îngurgitáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNGURGITÁRE

Conheça a tradução de îngurgitáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de îngurgitáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «îngurgitáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

吞咽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deglución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swallowing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निगलने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتلاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проглатывание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deglutição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাসকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menelan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlucken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

嚥下
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삼키는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngelek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nuốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விழுங்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिळण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yutma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deglutizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połykanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проковтування
40 milhões de falantes

romeno

îngurgitáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάποση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sluk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svälja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svelge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de îngurgitáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNGURGITÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «îngurgitáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre îngurgitáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNGURGITÁRE»

Descubra o uso de îngurgitáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com îngurgitáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ... - Pagina 69
[L. ingurgitāre: to flow into <in- (1) + gurges, gurgitis: whirlpool; throat. See gorja.] ingustable a. unpalatable. [in- (2) + gustable.] inhábil a. unskillful. [in- (2) + hábil.]; inhabilidad f. inability; inhabilitación f. disqualification; inhabilitar t. to disable.
Edward A. Roberts, 2014
2
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
'To gorge' is to fill one's gorge or throat, gullet: MFF gorger, from OFF gorge, throat, from VL *gorga, from LL gurga, gullet, from L gurgēs, whirlpool, abyss, and, in popularL, gullet (to judge by, e.g., ingurgitāre), with s gurg; IEs, *gurg, var garg (cf ...
Eric Partridge, 2006
3
Latinitas restituta sive de vitiis Latini sermonis ...
(w) Ш (л) Ingurgitare fe. Cíe», fínib, Crudi ftpoftridie rurfiis ingurgitant, propf* fenfid) roie&ctüoB. (è) Ingurgitare in fe merum. Plaut» Curcul. i> i» ?5. Hoc vide,ut ingurgitât impura in'fè merum avariter 1 r (0 Ingurgitare vtmri nerum. Apulej. I- 3.
Gyriacus Guntherus, 1708
4
Dictionarium linguae Thaĭ, sive, Siamensis, ... - Pagina 340
Timor, formido. Terribilis , formidabilis , timendus. Vereri, timere. —— Deuna timere. q Ingurgitare cum aquâ, commiscere. -— in titi? liil usi no'? m”? IL/ sumptam medicinam aqua ingurgitare. i' o' Ingurgitare cum aqua, commiscere. ÿ mm ldem.
Jean Baptiste Pallegoix, ‎Jean Baptiste Pallegoix (Bishop of Mallos), 1854
5
A Dictionary of Latin Phrases: Comprehending a Methodical ...
A Disobedient, stubborn, and cross fellow; homo contumax; pervicaciae morbo tota laborans cervice. To DISORDER; confundere, conturbare, perturbare, miscere. To Disor DER himself with drink;. vino. obruere. se;. ingurgitare. se. mero,.
William Robertson, 1824
6
Cafeneaua Pas-Parol
Chiar şi din faţa albă a foilor par a fi fost înhăţate firimituri mici, întro îngurgitare sălbatică, din care a rămas ca mărturie un întreg mozaic de bobiţe furunculoase, ca şi cum hîrtia sar fi îmbolnăvit de o acnee. Iată ce conţin aceste pagini: „Lam ...
Matei Vișniec, 2014
7
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ... - Pagina 278
A. S. drenc-an,. adrencan. : mergere,. Drench,. n. J. immergere,. ingurgitare,. to. drown,. plunge. or. overwhelm,. to. drench. Somner. Dreint;. drenched,. drench'd,. drencht,. drent. or. dreint. To. merge. or. immerge,. to. soak. or. steep,. to. souse.
Encyclopaedia, ‎Edward Smedley, 1845
8
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
U9 1 N H INGORGÏTO , ingurgitas , ingurgítàvì , in- gurgitâtûm , ingurgitâré. se cibit ou cibo. Cicir. Se remplir excessivement de viandes , manger avec excés , se créver de manger. Ingurgitare in se merum. Plaut. Boire avec ex- cés du vin pur.
Pierre Danet, ‎Thiboust, 1691
9
Dicționar de neologisme - Pagina 572
cf. fr. ingrestion. lat. INGUINAL, -A adj. v. inghinal. INGURGITA vb. 1. tr. (rar ; tiv.) a înghiţi. [< f r. ingurgiter, lat. ingurgitare] INGURGITARE s. f. acţiunea de a Ingurgita şi rezultatul ei ; ingurgitaţie. [< ingurgita] INGURGI-TATIE s. f. ingurgitare.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
10
A Companion to the Ancient Novel
ventri tuo soles aviditer ingurgitare. (4.7.2) (You last corpse on the funeral pyre, life's foremost disgrace and Orcus' sole reject! Are you just going to sit idly amusing yourself at home all day, and not offer us some lateevening refreshment after ...
Edmund P. Cueva, ‎Shannon N. Byrne, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Îngurgitáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ingurgitare-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z