Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "înjunghietúră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNJUNGHIETÚRĂ EM ROMENO

înjunghietúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNJUNGHIETÚRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «înjunghietúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de înjunghietúră no dicionário romeno

(seda-e-e), g.d. art. înjunghietúrii; pl. înjunghietúri înjunghietúră s. f. (sil. -ghi-e-), g.-d. art. înjunghietúrii; pl. înjunghietúri

Clique para ver a definição original de «înjunghietúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNJUNGHIETÚRĂ


apretúră
apretúră
deochetúră
deochetúră
deșuchetúră
deșuchetúră
diochetúră
diochetúră
flori-de-tăietúră
flori-de-tăietúră
junghietúră
junghietúră
perietúră
perietúră
portretúră
portretúră
pretúră
pretúră
preveghetúră
preveghetúră
propretúră
propretúră
puietúră
puietúră
pustietúră
pustietúră
săbietúră
săbietúră
îmbietúră
îmbietúră
încheietúră
încheietúră
încondeietúră
încondeietúră
încovoietúră
încovoietúră
încuietúră
încuietúră
întortochetúră
întortochetúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNJUNGHIETÚRĂ

înjosít
înjositór
înjosorí
înjosoríre
înjosorít
înju
înjugáre
înjugát
înjuguí
înjuguíre
înjumătățí
înjumătățíre
înjumătățít
înjunghiá
înjunghiát
înjunghiére
înjunghietór
înju
înjuráre
înjurătúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNJUNGHIETÚRĂ

abătătúră
acipensericultúră
acritúră
acupunctúră
acvacultúră
acvicultúră
adâncitúră
adâncătúră
scâlcietúră
sfâșietúră
sighetúră
sperietúră
subțietúră
supletúră
sănietúră
ietúră
vergetúră
vâjietúră
zgârietúră
șuietúră

Sinônimos e antônimos de înjunghietúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNJUNGHIETÚRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «înjunghietúră» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de înjunghietúră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNJUNGHIETÚRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de înjunghietúră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNJUNGHIETÚRĂ

Conheça a tradução de înjunghietúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de înjunghietúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «înjunghietúră» em romeno.

Tradutor português - chinês

înjunghietúră
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

înjunghietúră
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

înjunghietúră
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

înjunghietúră
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

înjunghietúră
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

înjunghietúră
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

înjunghietúră
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

înjunghietúră
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

înjunghietúră
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

înjunghietúră
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

înjunghietúră
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

înjunghietúră
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

înjunghietúră
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

înjunghietúră
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

înjunghietúră
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

înjunghietúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

înjunghietúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

înjunghietúră
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

înjunghietúră
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

înjunghietúră
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

înjunghietúră
40 milhões de falantes

romeno

înjunghietúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

înjunghietúră
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

înjunghietúră
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

înjunghietúră
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

înjunghietúră
5 milhões de falantes

Tendências de uso de înjunghietúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNJUNGHIETÚRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «înjunghietúră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre înjunghietúră

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNJUNGHIETÚRĂ»

Descubra o uso de înjunghietúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com înjunghietúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gândira: antologie literarǎ - Pagina 399
О înjunghietura sträbätu inima lui MihäiCä, iar boarea egrasioasä a diminetii tomnatice îi turnä umezealä în ochi. Umbra zidurilor, ce se lungea în curtea liceului, parcä pornea din läuntrul lui, învalmàsindu-1. — I-adevârat! . . . * * * Cätre searä ...
Emil Pintea, 1992
2
DER: - Pagina 449
a; înjunghietura; jungher), postverbal de la junghia; jungher, s. n. (pumnal) In loe de *junghiar, eu suf. -or; junghetor, s. n. (înv., altar); junghetor, s. m. (persoanä care sacrifica; parlagiu); ínjunghetor, adj. (care injunghie; care ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
În cerc: roman - Pagina 20
... fie de peripeţiile de azi-noapte, din satul vecin, de unde s-au întors odată ou zorile, beţi de toate şi bărbaţi, ori doar amînaţi pînă sîm- băta viitoare şi bicicleta aia făcută praf şi nici măcar o vî- nătaie dacă nu înjunghietură adevărată şi bărbată ...
Paul Goma, 1995
4
Noaptea uşilor deschise - Pagina 166
timpul ca oamenii să fie încărcaţi în vagoane, şi o înjunghietură îi crispă inima - auzea în el, dar şi în afara lui, glasul Amaliei „gândeşte-te la copil..." şi păşi mai departe, parcă după o îndelungă absenţă. Soarele trecuse bine de Râul întins şi ...
Corneliu Buzinschi, 1999
5
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
... dague. junghiere, injunghiere, sf. élancement, piqure, blessure, action d'égorger ; - junghietor, injunghietor ; adj., subst., L. jugulator ; poignant, égorgeant, égorgeur; - junghieturä, injunghieturä , sf. élancement, action I. Jug — Junghiu. 135.
Alexandre de Cihac, 1870
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 306
zgaé injunghietór, -oáre, injunghietóri, -oáre 1. przym. sprawczy od injunghia 2. rz. m. rzem. rzeznik 3. rz. m. i z. krym. nozownik(-iczka); nozo- wiec rz. m. ; de ~ a) rzem. rzeznicki, rzezniczy; b) krym. nozowniczy ínjunghietúra, ...
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Înjunghietúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/injunghietura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z