Baixe o aplicativo
educalingo
inumán

Significado de "inumán" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INUMÁN

fr. inhumain, lat. inhumanus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INUMÁN EM ROMENO

inumán


O QUE SIGNIFICA INUMÁN EM ROMENO

definição de inumán no dicionário romeno

INUMAN (~ i, ~ e) 1) Não humano; não-humano; desumana. 2) Não é característico dos seres humanos; desumana. [Sil. em-u]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM INUMÁN

antiumán · cuadrumán · cumán · cvadrumán · cvasiumán · cŭadrumán · decumán · gugiumán · gugumán · interumán · jurtumán · preumán · pulumán · socioumán · subumán · sumán · supraumán · șuchiumán

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO INUMÁN

intususcepțiúne · intușabil · ințureá · inuláză · inulínă · inumanitáte · inumerábil · inundá · inundábil · inundáre · inundát · inundáție · inundațiúne · inutíl · inutil · inutilitáte · inutilizá · inutilizábil · inuzábil · inuzitát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO INUMÁN

alamán · aliotmán · almán · anglomán · antiromán · aritmomán · armán · atamán · atermán · batmán · battement bat-mán · bibliomán · bildungsromán · bimán · birmán · bluesmán · boșimán · boțmán · brahmán · bíldungsromán

Sinônimos e antônimos de inumán no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INUMÁN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «inumán» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «INUMÁN»

inumán ·

Tradutor on-line com a tradução de inumán em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INUMÁN

Conheça a tradução de inumán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de inumán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inumán» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

惨无人道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inhumano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inhuman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अमानवीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير إنساني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесчеловечный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desumano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অমানুষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inhumain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak berperikemanusiaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unmenschlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

非人間的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비인간적 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kejem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô nhân đạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனிதத்தன்மையற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अमानुष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

insanlık dışı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disumano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieludzkiego
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нелюдський
40 milhões de falantes
ro

romeno

inumán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απάνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onmenslike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omänsklig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

umenneskelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inumán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INUMÁN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inumán
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «inumán».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre inumán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «INUMÁN»

Descubra o uso de inumán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inumán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ancient Beliefs and Customs of the Tagalogs - Pagina 309
Imp. maginloc ca, bayla, inlocan mo aco, baylame.} INOM: INOM = drink, beverage [hyperonym]: INDULSíNSIYA = dance water or wine. (all dict.) > uminóm ang X nang Y sa L, inumín ang Y Ibáso], inumán ang L = X to drink Y from L [glass].
Jean-Paul G. POTET, 2014
2
A trilingual Dictionary being a comprehensive lexicon in ... - Pagina 661
Mïs-coN-ÇKrT', Mïs-con-çëp'tion, n. wrong notion, false opinion— Qalat-fah mi yá kaj- fahmi, qalat rúe yá khayál — Viparitabodh viparitárthabodh mithyábodh wá anyatluí- bodh, mithy.inumán wá niithyávichár. MIS-CÖN'DUCT, n. (S. mis, L.
Mathurā-Prasāda Miśra, 1865
3
Historia De Los Hechos Del Serenissimo Señor Don Ivan De ...
Davanles yà mucha pena a los Sitiados nueftros progreíTos,y XXXVIII. eruiiieran,yà que no impedir* alómenos detener el curfo de nuef- , inumán th ШЛ tras felices орегасюпегцрог -qualq^iereamino , y afisi Viendo los l 'safumíu de la parte de ...
Francesco Fabro Bremundan, 1673
4
Primera parte del Parnaso Antartico, de obras amatorias: ... - Pagina 13
9 ïorejtdriesterrdioovidi» ï final mente, entre las fléchas fieras en ti ponto.e PanonU , entre Sarmatrcas,? i Geticas,te alexes> istds fieras,e inumán*$ <ren- • * • *□ . Uforencarecer les maies, iq aqui vivas ruego^q aqui mueras. que entre ...
Publio Ovidio Nasón, 1608
5
Diccionario españól-ibanág: ó sea, Tesauro hispánocagayán, ...
Mattagapia tac canan anua inumán. REGALO. Panguiáua-t.=\\. Pattagatagapia. R. Pia. (u. a.) REGAÑAR. Mammammal. R. Mammal, (p. a.) REGAÑAR el perro enseñando los dientes. Maggarad. Garaddán: Guinarad; A quien. R. Garad.
Miguel Fernández, 1867
6
Diccionario españól-ibanág: ó sea, Tesauro ... - Pagina 413
Mattagapia tac canan anua inumán. REGALO. Panguiáua-t.=\\. Pattaga(agapia. R. Pia. (u. a.) REGAÑAR. Mammammal. R. Mammal, (p. a.) REGAÑAR el perro enseñando los dientes. Maggarad. Garaddán: Guinarad; A quien. R. G arad.
Miguel Fernández Moscoso, 1867
7
Lecciones de gramática hispano-tagala - Pagina 205
Viruelas. Bulútong. Picada de virueBulutóngin las. Gota. Píyo. Que padece de Piyóhin. gota. Mocos. Úhog. Mocoso. Uhóguin. Lagaña. Muta. Lagañoso. Mutáin. Vientre. Tiyán. Barrigudo. Tiyánin. Vaso. • Inumán. Cabecera de la Ulonán. cama.
José Hevia Campomanes, 1872
8
Mittheilungen des Seminars für Orientalische Sprachen an ...
Dasselbe Spiel wiederholt sich in "Umán. Die beiden Brüder hatten wohl in ihrem Lande keinen festen Halt und wandten sich deshalb an M., um an ihm eine sichere Stütze gegen ihre Feinde zu haben. Vielleicht ging die Anregung dazu vom ...
Berlin. Universität. Seminar für Orientalische Sprachen, 1916
9
A Literary History of the Arabs
believe the legend, he became a Christian monk and ended his days in 'Umán. Descending westward from the highlands of Najd the traveller gradually approaches the Red Sea, which is separated from the mountains running parallel to it by ...
Reynold Alleyne Nicholson, 1953
10
Yucatan - Chetumal, Merida & Campeche
The highways are well marked except for the circle in Umán, but ask locals for directions and youʹll be fine. DISTANCES FROM MÉRIDA Campeche 157 miles/253 km Cancún 142 miles/230 km Celestún 58 miles/93 km Chetumal 283 ...
Vivien Lougheed, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inumán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/inuman>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT