Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ițári" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IȚÁRI EM ROMENO

ițári play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IȚÁRI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ițári» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ițári no dicionário romeno

calças (calças) s. m. pl. ițári (pantaloni) s. m. pl.

Clique para ver a definição original de «ițári» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IȚÁRI


al pári
al pári
askári
askári
boglári
boglári
catári
catári
cinci-foi-mári
cinci-foi-mári
cnidári
cnidári
cotnári
cotnári
ctenári
ctenári
hidrári
hidrári
iuțári
iuțári
mehári
mehári
mercedári
mercedári
mánu militári
mánu militári
ochelári
ochelári
portochelári
portochelári
pășticári
pășticári
radiolári
radiolári
safári
safári
terfári
terfári
șalvári
șalvári

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IȚÁRI

itindénție
itineránt
itinerár
itlác
ítros
itúdine
ițán
ițar
ițár
íță
ă
ăráși
ăróși
í
íție
íții
ii
íțiiu
iubéț

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IȚÁRI

a fortióri
a posterióri
a prióri
a pături
acari
adeseóri
adineáori
adineáuri
adéseori
afortióri
alegătóri
alteóri
altmínteri
aláltăieri
alócuri
alături
alắturi
aminozaháruri
álteori
ápă de flori

Sinônimos e antônimos de ițári no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IȚÁRI»

Tradutor on-line com a tradução de ițári em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IȚÁRI

Conheça a tradução de ițári a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ițári a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ițári» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Itar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Itar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ITAR
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايتار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ИТАР
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Itar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Itar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Itar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Itar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ITAR
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이타르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Itar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Itar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ITAR
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Itar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Itar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Itar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ITAR
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ІТАР
40 milhões de falantes

romeno

ițári
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Itar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ITAR
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Itar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Itar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ițári

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IȚÁRI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ițári» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ițári

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IȚÁRI»

Descubra o uso de ițári na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ițári e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista de etnografie și folclor - Volumele 20-23 - Pagina 85
Izmenele şi iţarii aveau în partea superioară un croi oarecum asemănător şalvarilor, de la genunchi în jos rămî- nînd totuşi destul de largi, pentru a fi strînşi cu nojiţele de la opinci. Lărgimea lor era caracteristică îmbrăcămintei specifice cîmpiei.
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1975
2
Daco-Geţii în Imperiul Roman: în afara provinciei Dacia ... - Pagina 95
Crenelul X: prizonier dac legat de copac tea se compune din cămaşa despicată în părţi, iţari strimţi, încălţămintea calceus (fig. 33); crenelul VIII este foarte corodat, rupt în patru, din prizonier au rămas numai cîteva părţi; e legat de stejar şi ...
Ion I. Russu, 1980
3
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 80
Ţesătura albă de lînă, în patru iţe, din care sînt confecţionaţi pantalonii groşi de iarnă, numiţi cioareci în aproape toată ţara şi iţari în Moldova, desem- nînd un pantalon de o anume croială, are diferite denumiri care implică, deseori, şi diferenţe ...
Elena Secoșan, ‎Paul Petrescu, ‎Nina Stănculescu, 1984
4
Zona etnografică Vrancea - Pagina 82
Iţarii sînt piese tradiţionale în portul popular românesc, aşa cum o dovedesc reprezentările de pe monumentul de la Adamclisi. Iţarul aparţine originar popoarelor scitice, iliro-tracice, geto-dacice, celto-germanice — de altfel străvechiul bracca ...
Tancred Bănățeanu, ‎Georgeta Stoica, 1988
5
A Discipline on Foot: Inventing Japanese Native ... - Pagina 268
Shibusawa, “Itari ryokôki,” p. 197. 24. Shibusawa, “Itari ryokôki,”. 1. Gyan Prakash, “AHR Forum: Subaltern Studies as Postcolonial Criticism,” American Historical Review 99, no. 5 (December 1994), p. 1484. 2. See, for example, Basil Hall ...
Alan Christy, 2012
6
Igiena teranului locuinta: iluminatul si incalditul el ... - Pagina 186
99, 100—115, 118, 128, 142, 157, etc.) Stofa din care sunt făcute aceste haine, este de lână în lână, tot-deauna albă; cea pentru iţarî ţesută în două iţe, iar cea pentru cioricî în patru iţe, prin urmare maî desâ; pe lângă acesta, este dată une-orî ...
N. Manolescu, 1895
7
Unknown Huichol: Shamans and Immortals, Allies Against Chaos
other dancers (i.e., temple officers) in dancing, stepping on each of those two itari. This activity erases the footprints left by those temple officers during their pilgrimage. Pancho Torres illuminated the meaning of erasing done by the wolf deities ...
Jay Courtney Fikes, 2011
8
عبقريات وأعلام
On Syrian intellectuals who flourished in the 20th century.
ʻAbd al-Ghanī ʻIṭarī, 1996
9
أدب وأدباء: دراسة
On modern Arabic literature.
Saʻīd Jazāʾirī, ‎ʻAbd al-Ghanī ʻIṭarī, 1995
10
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 122
Badea Andrei îşi potriveşte iţarii sub curea. – Măi Lisandre. Pîn” ne-or creşte copiii, eu am să-ţi "puşc o bătaie. - Lisandru rîde. Îşi potriveşte chimirul – are un chimir bătrînesc, bătut cu aramă. – Lasă, bre Andrei. Adică, dacă-s cu un an mai mic, ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ițári [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/itari>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z