adineáori,adv. – Cu puțin înainte, de curînd, acum o clipă. – Var.adineauri, (a)dineaorea, (a)dineaurea, dineaori, dinioară, dinăoară, dinioarea, odineoară; odinioară,adv. (pe vremuri, odată). Mr.(a)deneavra. < Lat.in illa hora, al cărui rezultat *inioară, s-a combinat cu de și cu a- caracteristic formațiunilor adv. (DAR; REW 4176); cf.it.allora (‹ illa hora), v.sp.agora (‹ hac hora). Pușcariu 26 presupunea o construcție de tipul *ad de in illam horam. Odinioară, cu sensul clar specializat și inconfundabil se datorează confuziei între a- pretetic și art.indef.o, ca odată, deodată.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
As traduções de adineáori a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adineáori» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adineáori» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre adineáori
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ADINEÁORI»
Descubra o uso de adineáori na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adineáori e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 8
czas) jak przyjdzie co do czego adicálca przysl. lud. patrz adicá adicátelea przysl. lud. patrz adicá adiére, adiéri rz. z. oderw. od adia; powiew adineáori przysl. patrz adineauri adineáuri przysl. : (mai) ~ dopiero co, przed chwi- l^ ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adineáori [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/adineaori>. Abr 2024 ».