Significado de "lambáda" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE LAMBÁDA EM ROMENO

lambáda

O QUE SIGNIFICA LAMBÁDA EM ROMENO

definição de lambáda no dicionário romeno

LAMBÁDA s. F. Dança brasileira moderna de pares, com movimentos "sugestivos", no ritmo da dança popular, que emana da juventude, alegria; a música apropriada. (\u0026 lt; lambda)

LAMBÁDA s. f. dans modern brazilian de perechi, cu mișcări „sugestive”, în ritm de dans popular, care emană tinerețe, bucurie; melodia corespunzătoare. (< it. lambada)

TRADUÇÃO DE LAMBÁDA

Conheça a tradução de lambáda a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lambáda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lambáda» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 黏巴达
• Tradutor português - espanhol: lambada
• Tradutor português - inglês: Lambada
• Tradutor português - hindi: Lambada
• Tradutor português - arabe: مبادا
• Tradutor português - russo: ламбада
• Tradutor português - português: Lambada
• Tradutor português - bengali: ল্যামবাডা
• Tradutor português - francês: Lambada
• Tradutor português - malaio: Lambada
• Tradutor português - alemão: Lambada
• Tradutor português - japonês: ランバダ
• Tradutor português - coreano: 람바다
• Tradutor português - javanês: Lambada
• Tradutor português - vietnamita: Lambada
• Tradutor português - tâmil: லம்பாடா
• Tradutor português - marata: लांबाडा
• Tradutor português - turco: Lambada
• Tradutor português - italiano: lambada
• Tradutor português - polonês: Lambada
• Tradutor português - ucraniano: ламбада
• romeno: lambáda
• Tradutor português - grego: Lambada
• Tradutor português - africâner: Lambada
• Tradutor português - sueco: Lambada
• Tradutor português - norueguês: Lambada

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LAMBÁDA»

Descubra o uso de lambáda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lambáda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze ... - Pagina 204

Lamaçãl, muita lama junta. Lambáda, o mesmo que fartadella. Lombada, a pancada. Lambáz , o comilão. Lambedor. Lembedor. Lamber. Lember. La m bique ou Alambique, em que se fazem distillações. Lambuçáda, o mesmo que lambada, ...

Tristão da Cunha Portugal, 1856

Orthographia da lingoa portugueza: ensinada en quinze ... - Pagina 204

Laicál, causa de leigos. Láivos, manchas, генов de çujidade. Lalandia, ilha dc Dinamarca. Lallm, villa na Beira. laniaçál, muita lama junta. Lambáda , о mesmo que fartadella. Lamba'da, a pancada. Lambáz, о comiläo. Lambedòr. Lembedar.

João da Cunha Neves e Carvalho Portugal, ‎Jeronymo Soares Barbosa, ‎João de Moraes Madureira Feijó, 1856

Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto ...

Lamaçál, muita lama junta. Lambáda, o mesmo que fartadella. Lombáda, a pancada, Lambáz, o comilão, Lambedôr, Lembedor. Lamber, • Lember. Lambique, ou Alambique, em que se fazem distillações. Lambuçáda, o mesmo que lambada, ...

João de Moraes Madureira Feijó, 1836

Orthographia ou artede de escrever e pronunciar com acerto ...

Lamaçăl, muita lama junta. Lambáda, o mesmo que fartadella. Lombáda, a pancada. Lambáz, o comilaô. Lambedôr, Lembedor. Lamber. Lember. Lambique, ou Alambique, em que se fazem distillaçoens. Lambuçúda, o mesmo que lambada, ...

João de MORAES MADUREIRA FEIJÓ, 1824

Diccionario de lingua portuguesa, - Pagina 201

Molle como lima ; lodoso: lámar л O , s. m. Grande lamaçal. Leitao. LAMBÁDA , 3. f. t. chulo. Fartadella , barrigada. §. It. Pancada : v. g. " dar , levar urn par de lambadas." LAMBARÈIRO , adj. O que come müitas ve- zes , ou coisas gulosas.

António de Morais Silva, 1813

Vocabolario italiano et greco, nel quale si contiene come ... - Pagina 146

'Cet-co. muß-rà. мимы. chierìma. lambáda, i. 2 Сенате. тамада, дыша. pólema.to..agónas,o. Certare. мае/Иными. роютёьаъиш На. ` Сеггасох-Ыопасохё. Jgwwnír. â. agonifh's,o Luogo del certammáyows-úmwrì- agoniíìîrionßo. Certamente.

Girolamo Germano, 1622

Slovar novejšega besedja slovenskega jezika: - Pagina 200

... lamaistični verski voditelj; Za nas bi utegnilo biti zelo pomembno, daje bil med nami dalajlama, čigar sliko njegovi verniki skrivaj hranijo v svojih bornih hišah in za čigar zdravje v zaporih molijo lamaistični duhovniki E Tlamaist lambáda -e ž ...

Aleksandra Bizjak Konèar, Marko Snoj, ‎Aleksandra Bizjak Konèar, Alenka Gložanèev, Boris Kern, Polona Kostanjevec, Domen Krvina, Nina Ledinek, Mija Michelizza, Andrej Perdih, Špela Petric, Marko Snoj, Ivanka Šircelj Žnidaršiè, Andreja Žele, 2013

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

LAMAQAL, s. m. Lamciro. 114.14“. rremedal. BI 4. 7. lg» ‚ ЬАМАЯАО , s. m. Lamaçal. Lea'o , Зет-щ. Se nao с erro. l LAMACÈNTO, adj. De lama. 5. Molle como lama; lodoso. LAMARÃO , s. m. Grande lamaçal. Leita'o. LAMBÁDA , s. i. t. chulo.

António de Morais Silva, 1813

Česká cesta - Pagina 157

Soukromé rezidence boháčů, s plameňáky a voliérami plnými papoušků, ale i pověstné favely, šplhající se na kopce kolem Ria způsobem, kterému se člověk zdráhá uvěřit. A k tomu všemu lambáda, fotbaloví fanoušci, fotky z posledního ...

Václav Klaus, 1994

Alguns estudos brasileiros. (1e série) - Pagina 33

Kalomba, Kamucca, Kamuéngo, Kangico, Kaquénde, Ka- tumba, Katunga, Katunda, Kilombo, Kilónga, Kilénga, Kilengue, Kim- bundo, Kindumba, Kóla, Kolateiro, Kuango, Kúba, Kubango, Kubáta: Labássa, Lambáda, Lambança (lambánza) ...

Nelson Coelho de Senna, 1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMBÁDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lambáda no contexto das seguintes notícias.

Chat se čtenáři: Jak Linka seniorů pomáhá důchodcům v nesnázích?

(Lambáda). Foto. Dobrý den, je to velmi pestré, modelové situace najdete na www.elpida.cz, odkaz Linka seniorů. Samozřejmě jde o samotu, stárnutí, ztrátu ... «Blesk.cz, ago 15»

Podnikatelé a turisté dobyli další ráj. Pravé Kapverdy mizí

Lambáda, kultovní tanec osmdesátých let, pochází právě odtud. Ostrov Boa Vista je podobný jako Sal, plný nekonečných bílých pláží. Na Santiago zase najdete ... «Aktuálně.cz, ago 15»

Dream Cup v Hořiněvsi pro královéhradeckou Lambádu

Do závěrečných semifinálových bojů pak postoupilo kvarteto mužstev Lambáda Hradec Králové, Foresti z Hradce Králové, Miláno Jaroměř a Motherfuckers ... «Hradecký deník, jul 15»

Letošní ročník Jelichov Cupu se stal kořistí FC Sportisimo

Cenu FAIR PLAY pak získal tým Lambáda HK. O slavnostní předání cen všem čtvrtfinalistům, které skvěle uváděl moderátor celého víkendu Tomáš Chmel, se ... «Náchodský deník, dez 14»

Kdo vyhraje jubilejní desátý Jelichov Cup?

Skupina B (sobota 7.30): FC Mastek, Lambáda Hradec Králové, FC Gulage, Atletico Chuligan Dobruška, Procházkovy dcery. Skupina C (sobota 10.15): Drunk ... «Náchodský deník, dez 13»

Koukněte na to: Pro Miley Cyrus je zbytečností vzít si podprsenku už …

... jako host a před kamerou vystoupila v kompletu sukně pod kolena a topu, jenž sám o sobě připomínal spíš sportovní podprsenku, které se říká lambáda. «Super.cz, jul 13»

Vršovan cup 2013 pro Polib hrocha Choceň

Čtvrtfinále: Miláno Jaroměř – Alex Liberec 1:2, Malá šance Rychnov nad Kněžnou – Lambáda Hradec Králové 4:1, Sokolíci Černíkovice – Lucián Praha 2:4, ... «Rychnovský deník, jul 13»

Miláno Jaroměř obhájilo loňský triumf

Čtvrtfinále: Miláno Jaroměř – Dickovy legie 4:1, Malá šance – Lucián Praha 2:1 až po penaltách, Lambáda Hradec Králové – JZD Petkovy 2:1, Bukvice Vysoké ... «Rychnovský deník, jul 12»

Pohni zadkom!

"Je to jednoduché," vravím, "poviem: Ja som Dávid a urobím nejaký pohyb, napríklad takýto," zahlásil som a predviedol vlnenie ako pri tanci lambáda. «SME.sk, abr 12»

Františka si vybírá podprsenku 90 F, pomůžete jí?

Poslední pět let nosila pouze sportovní podprsenky zvané „lambáda“, kterými si prsa utáhla a přimáčkla k tělu. Má velké poprsí (90 F) a tak měla za to, ... «Dáma.cz, abr 12»