Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "casa cu ográda" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASA CU OGRÁDA EM ROMENO

casa cu ográda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CASA CU OGRÁDA


baháda
baháda
bajáda
bajáda
intifáda
intifáda
lambáda
lambáda
theraváda
theraváda
viță de canáda
viță de canáda

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CASA CU OGRÁDA

casá
cása
casa-copílului
casa
casábil
casác
casálniță
casấncă
casánt
casaóc
casáp
casáre
casát
casá
casa
casáție
casațiúne
casáva
cásă-muzéu
casâncă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CASA CU OGRÁDA

a valida
addénda
anacónda
anápoda
anápăda
assa-fetída
avenída
bánda
da
corrigénda
corrída
cándida
cáuda
da
de-a súrda
emendánda
háida
jacaránda
árhonda
în pofída

Sinônimos e antônimos de casa cu ográda no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CASA CU OGRÁDA»

Tradutor on-line com a tradução de casa cu ográda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASA CU OGRÁDA

Conheça a tradução de casa cu ográda a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de casa cu ográda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «casa cu ográda» em romeno.

Tradutor português - chinês

房子的院子里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casa con patio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

house with yard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यार्ड के साथ घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيت مع ساحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дом с двором
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casa com quintal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গজ সঙ্গে বাড়িতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maison avec cour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah dengan kawasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haus mit Hof
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

庭と家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마당 집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

house karo yard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà có sân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முற்றத்தில் வீட்டின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ograda सह घर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bahçesi olan bir ev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

casa con giardino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dom w stoczni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будинок з двором
40 milhões de falantes

romeno

casa cu ográda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπίτι με αυλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huis met tuin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hus med trädgård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hus med verftet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de casa cu ográda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASA CU OGRÁDA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «casa cu ográda» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre casa cu ográda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CASA CU OGRÁDA»

Descubra o uso de casa cu ográda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com casa cu ográda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 363
La soşă 2 1 - - 1 Casă a lui Cristea Manea. În mahala 1 - - 1 1 Casă a dum(i)s(a)le Dimitrie Fronovici. La soşă 1 - - 1 1 Casă în ograda jidov(ului) Ilii Luvişi. În ogradă 2 - - 1 Listă di binalili clădite după plan în acest oraş Tecuciul.
Laurențiu Rădvan, 2014
2
Opere alese: În casa buniculor, Întoarcerea în timp, Masa ...
Căci în ogradă sînt găini, cocoşi, curcani şi gîşte, ca şi cum n-ar fi. Blanşa nu e în ogradă ; Blanşa e chiar ograda. Cînd latră Blanşa, ograda simte om străin şi dă vestire celor din casă. Cînd dă Blanşa din coadă, ograda se bucură că-i vin copiii ...
Ionel Teodoreanu, 1977
3
Hotarul cu cetăți
Mă ridic, zicândumi: până vine ceaiul, hai să văd ce mai e prin casă şi prin ogradă. Prin casă observ covoare, icoane, cărţi, iar în ogradă, în bătaia lunii şi a felinarelor, buna chiverniseală. Mai alături un umbrar, lung, larg, înalt, îmbrăcat în ...
Dimitrie Bejan, 2013
4
Varstele jocului. Strada cetatii
Sunt deja atât de obişnuite cu mâncarea de la om şi cu ograda ocolită cu gard – îmi explică el –, cau uitat cu totul să mai zboare, toate orătăniili. Încă din coaja ... Şi azi uitel. Cu ograda lui, o casă, câte unul cu maşină nouă şi cu cei mai trebuie.
Claudiu M. Florian, 2012
5
Opere II: Marroco (1)
Ocoleşti ograda, iei un lemn care îţi stă în cale, îl pui la locul lui. Vezi ce mai este de dres la un gard, alegi ziua când vei face asta, priveşti streaşina casei, poate so fi ivit vreo ruptură, cine ştie? Treci pe lângă toate fără să te grăbeşti, fiindcă ...
George Bălăiţă, 2012
6
Acasa, pe Cimpia Armaghedonului
Şi mia spus că tot ce e acolo, în casa mea părintească, apare la Cartea Funciară pe numele meu şi al lui Marta. Numai pe al meu şi a lu' ... Şi vrea să împrăştie şi ce na fost al ei, cea fost al lui Ticu, ograda cu casa, de pildă. Are un plan, să nu ...
Marta Petreu, 2011
7
Voica. Pontiful
Iar Floarea, care, de când mâncase bătaie, trecea uitânduse chiorâş la casa noastră, începu să vie din nou. ... ochii ei care la plecare cuprinseseră deodată cu atâta dragoste toată casa, toată ograda – în care simţisem tot dorul cei năvălise în ...
Henriette Yvonne Stahl, 2013
8
Viaţa ca o încercare
Revăd şi acum casa din Buşteni în care descindeam la începutul lunii iulie. O căsuţă ţărănească cu acoperiş de ţigle, cu o ogradă mai mare decât casa însăşi, în care se plimbau nestingherite două gâşte, un porc şi câteva găini. Casa era ...
Radu Dermer, 2012
9
Confidența unui loser
Părinții mei și-au ridicat casa chiar în ograda buneilor din partea tatei, Dominte și Maria. Am avut o copilărie pe cinste, ca în bildungsromanele blânde: dulciuri multe, jucării frumoase, hăinuțe noi nu doar la Paști sau la 1 septembrie.
Anatol Moraru, 2013
10
Pădurea spânzuraților
Două case mari, bătrânești, mărgineau ograda. Cea din dreapta, cu grădiniță de flori în față, văruită de curând, avea vreo cinci odăi. În trei locuia generalul Karg, iar în celelalte două din fund, proprietarul, însuși primarul comunei. Casa din ...
Liviu Rebreanu, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Casa cu ográda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/casa-cu-ograda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z