Significado de "lanceolát" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LANCEOLÁT

fr. lancéolé, lat. lanceolatus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LANCEOLÁT EM ROMENO

lanceolát

O QUE SIGNIFICA LANCEOLÁT EM ROMENO

definição de lanceolát no dicionário romeno

LANCEOLAT (~~, ~~) (sobre as folhas), que tem a forma de uma ponta de lança. [Sil. O que O-]

LANCEOLÁT ~tă (~ți, ~te) (despre frunze) Care are forma unui vârf de lance. [Sil. -ce-o-]

SINÔNIMOS DE «LANCEOLÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «lanceolát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de lanceolát

hastát

TRADUÇÃO DE LANCEOLÁT

Conheça a tradução de lanceolát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lanceolát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lanceolát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 矛
• Tradutor português - espanhol: lanza
• Tradutor português - inglês: spear
• Tradutor português - hindi: भाला
• Tradutor português - arabe: رمح
• Tradutor português - russo: копье
• Tradutor português - português: lança
• Tradutor português - bengali: বর্শা
• Tradutor português - francês: lance
• Tradutor português - malaio: lembing
• Tradutor português - alemão: Speer
• Tradutor português - japonês: 槍
• Tradutor português - coreano: 창
• Tradutor português - javanês: tumbak
• Tradutor português - vietnamita: giáo
• Tradutor português - tâmil: ஈட்டி
• Tradutor português - marata: भाला
• Tradutor português - turco: mızrak
• Tradutor português - italiano: lancia
• Tradutor português - polonês: włócznia
• Tradutor português - ucraniano: спис
• romeno: lanceolát
• Tradutor português - grego: δόρυ
• Tradutor português - africâner: spies
• Tradutor português - sueco: spjut
• Tradutor português - norueguês: spyd

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LANCEOLÁT»

Descubra o uso de lanceolát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lanceolát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Monograph of the Urostyloidea (Ciliophora, Hypotricha) - Pagina 618

The Latin adjective lanceolát·us -a -um (lanceolate; Hentschel & Wagner 1996, p. 356) obviously alludes to the lancet-shaped body outline. Paragastrostyla lanceolata was fixed as type species of Paragastrostyla by original designation.

Helmut Berger, 2007

Summa plantarum - Volumul 3 - Pagina 455

Cor, violae, I, Mold'iyica , P. fl. yerticillat. bract. lanceolát. serraturis ça-* -r pillaceis, Syst, vçg. ed. 14. Blaçk, tab, $51, Ludiy. e3. tab. I J , Me|ilfa molJavicti . Cam. epit. 776, In Moldayia , Sìbìria 0 . • ' Odor Citri . Fol. îireviter petto], ovat-trianguTM ...

Fulgenzio Vitman, 1789

Sauk mubazak asylum langventium, seu carduus sanctus, ...

... ч . ч ~ ' Càrduusechiuatus, .lanceolát'timil'nid.Fe- ' -'-— fr' ' l' "" 'jfiläicll` ' albus,Arabicus,]údäicuáńbidram ttof ” ' ' rius," ' iid.' 'tomentofusa 4.5. Bülbol'us, pratcniis, Rellatus,folfiitialiâiibidńrzoplryllos, Cordryloidesmriocephalus,niger,&aШ varîi.

Georgius Christophorus Petri ab Hartenfels, 1669

Flora germanica excursoria ex affinitate regni vegetabilis ... - Pagina 637

Е. nung stisfinium Aft. suifruticosum, 1 >liti; spâpsis lanceolát linearibus teni ntntis, sty stamiuibus brevioïtlellexo. Curt. Hot. Mag. 76. Qni'folia cvidcntissime dentata non viflit, iiguram emu ipsam non vidisse atet, exactissime relert plantam ...

Reichenbach (Heinrich Gottlieb Ludwig), 1832

Systema Vegetabilium Secundum Classes Ordines Genera ...

_I A; list.î lanceolát.is,'g1abris; scapo triquetro, angulis sulcaus; um' ca suli fel-à, conñertâ; petal. ovatis, stamina duplo superanti Ns." P cc. in Red. Ш. 482- t ‚‚ Habitus А. trícoccí. Bullius ovato.. rotundatus, tunioisffuspis. Sca. pus '/2~\1ped.

Carl “von” Linné, ‎Johann Jakob Römer, ‎Joseph August Schultes, 1830

Summa plantarum, quae hactenus innotuerunt methodo ... - Pagina 277

... ín aliis filiformibus pedunculis hínc inde adñx¡ ., Legum. calyce tríplo longiora, compresïí, acu'J \' ta , t-sperm¡ , ,- a. L* 34. panzcula- H. fol. ternatís , líneari-lanceolát. fl. panicults tum. tis: legum. rhombaeis.. ISK-fl¡ wg- ed, 14. Onobrychís SIC.

Fulgenzio Vitman, 1790

Systema Vegetabilivm Secvndvm Classes Ordines Genera ...

M. . caule ramofo foliofo, fol. hirl'utis: radicalibus lanceolato - ovatis dentatis ; caulînìg am. plexicaulîbus cordatis. —- Зав'. Fl. ale/lf. u. 1. L27. fol. l'anceolatis runcìnatis fcalx'riufculis, flor. umbellatis. _ . caule erefto multiñoroffol. lanceolát'is ...

Carl von Linne, 1784

Illustrierte Flora von Mittel-Europa: Dicotyledons - Pagina 529

Aehnlich sind die perennierenden Stauden Coreopsis grandit lór a Nutt., С. lanceolát a L., С. palmáta Nutt., С. mari tima Hook., sowie die meist 1-jährigen С. coronáta Hook., С. Drummóndii Torr, et Gray. Hieher auch C. trípteris L.

Gustav Hegi, 1913

Flora Austriaca - Volumul 1 - Pagina 339

Calyx corollae tubo duplo brevior, quinquepartitus : laciniis lance ola t is , acutis, margine reflex is ; duabus op- positis latioribus. Corolla purpurea , tubulosa, quinque- fida: laciniis lanceolatis , acutis, basi setis inaequali- bus purpurascentibus ...

Nicolaus Thomas Host, 1827

Flora comitatus Pestiensis - Volumul 2 - Pagina 297

SchulU OesL Fl. I. 41. (in Diandria.) In sylvestribus circa Budam. Mojo — Jul. 2J. AlUl — i; ped. Gaulis l— 3-phyllus, foliis par- vis, lance ola t is, sessilibus. Flores albi, mane et ve- speri syaviter odorati. 1219. Orch. pyramidalis L» Caule foh'oso; ...

Joseph Sadler, 1826