Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lánțuri" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÁNȚURI EM ROMENO

lánțuri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LÁNȚURI


a pături
a pături
adineáuri
adineáuri
alócuri
alócuri
alături
alături
alắturi
alắturi
aminozaháruri
aminozaháruri
auri
auri
bate-póduri
bate-póduri
bibíluri
bibíluri
buri
buri
buruiană-de-fríguri
buruiană-de-fríguri
caracașícuri
caracașícuri
chimion-de-câmpuri
chimion-de-câmpuri
ciúcuri
ciúcuri
cocláuri
cocláuri
ghínțuri
ghínțuri
spíțuri
spíțuri
verdéțuri
verdéțuri
șpónțuri
șpónțuri
ținghélțuri
ținghélțuri

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LÁNȚURI

lanstorpíle
lantán
lantanídă
lantaníde
lantérnă
lantérnă venețiánă
lanternóu
lanț
lanțétă
lanțúg
lanúgo
laoláltă
laoțián
lapalisádă
lapanéț
laparatomíe
laparo
laparocél
laparoplastíe
laparoscóp

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LÁNȚURI

coféturi
córnuri
de-a púruri
dezáburi
dioscuri
farafastâcuri
floare-de-fríguri
haramtúturi
héiuri
iarbă-de-fríguri
juvéturi
lémuri
lénjuri
meníturi
metreáncuri
miércuri
morávuri
mânănțălúșuri
mărăraș-de-fríguri
în lături

Sinônimos e antônimos de lánțuri no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LÁNȚURI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «lánțuri» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de lánțuri

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LÁNȚURI»

Tradutor on-line com a tradução de lánțuri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÁNȚURI

Conheça a tradução de lánțuri a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de lánțuri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lánțuri» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cadenas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chains
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلاسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цепи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

correntes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaînes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rantaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anhänger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇠사슬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rentengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chains
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சங்கிலிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखळ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zincirler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Łańcuszki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ланцюги
40 milhões de falantes

romeno

lánțuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλυσίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kettings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kedjor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjeder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lánțuri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÁNȚURI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lánțuri» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre lánțuri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LÁNȚURI»

Descubra o uso de lánțuri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lánțuri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supravietuitorii. Marturii din temnitele comuniste ale ... - Pagina 216
LANţuRI. În 1953, în ianuarie, m-au judecat. Cu tata. L-au depistat pe tata. În ianurie 1953, ne-au adus jos, în oraş, şi acolo m-au condamnat la douăzeci de ani de muncă silnică pentru crimă de uneltire contra ordinii sociale şi la zece ani de ...
Anca Stef, ‎Raul Stef, 2015
2
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Am stat acolo vreo trei săptămâni cuIancu, îmi amintesc că era cu lanţuri la picioare, lanţuri la mâinişitot cu lanţuri ampornit împreună, amândoi, neauurcat petren spre Aiud. Acum îmi vine sărâd, doamnă Longin, dar atunci... Întro cuşcă mică,în ...
Lucia Hossu Longin, 2014
3
Arta de a fi - Pagina 25
ascunde realitatea dependenţei sub multe deghizări. (În Uniunea Sovietică, dominaţia a fost mai făţișă.) Ceea ce este cel mai important, se uită complet că omul poate fi sclav chiar și fără să fie pus în lanţuri — reversul declaraţiei religioase ...
Erich Fromm, 2014
4
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Apoi deţinutul, căruia i sebătuseră lanţuri la picioare, afost adus înapoi. Zornăitul lanţurilor pe cimentul depe coridorni sa părut mai impresionant cade obicei. Cînd isadeschis uşa, şi deţinutul aintrat în celulă, amînţeles de ce.Nu mai văzusem ...
Ion Ioanid, 2013
5
Dictionar de pediatrie: semne si simptome - Pagina 278
Sunt anemii hemolitice corpusculare congenitale în care există un defect de sinteză al unuia din cele două lanţuri globinice care alcătuiesc molecula de hemoglobină (alături de hem). Boala este mai răspândită în jurul mării Mediterane. în ...
Carmen Ciofu, 1995
6
A doua venire
A emancipat trupul de lanțuri, pentru că a pus inima în lanțuri... Lanțuri vechi și lanțuri noi! Lanțuri!... „Obuzul” de ceramică trimis de Tussy era sigilat cu ceară și în ciuda sforii care avea rostul de a elibera gâtul vasului, acesta nu ceda ...
Nicolae Cristache, 2014
7
Proză (Romanian edition)
Căci între lanţuri stă Puşkin; piedestalul îi e înconjurat („apărat”) de pietre şi lanţuri: piatră – lanţ, piatră – lanţ, piatră – lanţ, toate laolaltă un cerc. Cercul braţelor lui Nikolai, niciodată îmbrăţişând poetul, dar nici eliberândul vreodată. Cercul ...
Marina Țvetaieva, 2014
8
Șapte ani în Tibet
Am găsit un tovarăş de noapte cu picioarele în lanţuri; nu se putea deplasa decât făcând paşi foarte mici. Acesta ne povesti, zâmbind cu cea mai mare dezinvoltură, că ucisese şi furase, că primise, la Lhasa, două sute de lovituri de bici şi că ...
Heinrich Harrer, 2013
9
Închisoarea OGPU: Ediție română
Puneţi-l în lanţuri, ordonă Oberstul cu o voce tunătoare. Micuţul se repede la preot, ca un urs polar înfometat, şi-l trânteşte la pământ. Zăpada murdară împroaşcă cizmele bine lustruite ale Oberstului. Calul nechează şi se ridică în două ...
Sven Hassel, 1981
10
Însemnările mele
... tu la TV şi eu fără slujbă, şi o şterge. (Adică; unde am ajuns! Bandiţii dau declaraţii publice partinice, şi membrii devotaţi sunt aruncaţi în stradă...) Cu câteva seri înainte, s-a întâlnit la Casa Scriitorilor cu medicul care i-a dat 5 zile „de lanţuri”.
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lánțuri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/lanturi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z