Significado de "lejér" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEJÉR

fr. léger

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEJÉR EM ROMENO

lejér

O QUE SIGNIFICA LEJÉR EM ROMENO

definição de lejér no dicionário romeno

LEJER ~ (~ i, ~ e) livr. (especialmente sobre roupas) que não perturba os movimentos; confortável.

LEJÉR ~ă (~i, ~e) livr. (mai ales despre îmbrăcăminte) Care nu incomodează mișcările; comod.

SINÔNIMOS DE «LEJÉR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «lejér» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de lejér

comód · destíns · ușór

TRADUÇÃO DE LEJÉR

Conheça a tradução de lejér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lejér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lejér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 松
• Tradutor português - espanhol: flojedad
• Tradutor português - inglês: looseness
• Tradutor português - hindi: ढील
• Tradutor português - arabe: رخاوة
• Tradutor português - russo: рыхлость
• Tradutor português - português: frouxidão
• Tradutor português - bengali: লঘিমা
• Tradutor português - francês: relâchement
• Tradutor português - malaio: ringan
• Tradutor português - alemão: Lockerheit
• Tradutor português - japonês: 緩み
• Tradutor português - coreano: 느슨 함
• Tradutor português - javanês: raosipun
• Tradutor português - vietnamita: tình trạng lung lay
• Tradutor português - tâmil: எடை குறைந்த
• Tradutor português - marata: गंभीरपणे
• Tradutor português - turco: hafiflik
• Tradutor português - italiano: rilassatezza
• Tradutor português - polonês: rozluźnienie
• Tradutor português - ucraniano: рихлість
• romeno: lejér
• Tradutor português - grego: χαλαρότητα
• Tradutor português - africâner: losheid
• Tradutor português - sueco: löshet
• Tradutor português - norueguês: løshet

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LEJÉR»

Descubra o uso de lejér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lejér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nader verklaringe van de XIX artikelen, voor desen door G. ...

MANN-:(11111. den. Lejér. flandt dcr hcdcnsdacghfchc vcrdccldc Gemeentgn m} noch hedeli ten dage, VOIgens dc ccrfic inficllinge , WWF-NH_ zy -, 011 als foodanigh ondcr hacr van ycgclijck behoordc erkcnt tc wordcn; by gevolgh , dat ...

Galenus Abrahamsz, ‎David Spruyt, 1659

American Phonetic Journal - Volumele 3-5 - Pagina 243

N. Y. Lejér. IMENS NATYUBAL B8-HÍV. In a kavern on de rjt bank ov de Kolorqdo, abst sevn rojlz from Gstin, dar iz an imens hjv ov wjld bez, hwig iz wun ov de most interestin natyqral kqri- ositiz in dat sekjon. Яе entraña ov dis kavern iz ...

Randall P. Prosser, 1856

A Translation of Part of the First Book of Machiavell's ... - Pagina ix

P. R. E. F. AC. 'T has been for many Years pa/I, a Debate in' Parliament ' every 'Seflions,' whether a greater or lejér Number cfjtanding Mercenary Forces were neceflary for the Security cf this Kingdom ; but it has never yet been con/ider'd by ...

Niccolò Machiavelli, 1744

The botanist's repository, for new, and rare plants: ... - Ediţia 25

Our drawing was made, in the month of July, from a plarfit in the Collection of J. Vere, Efquire, Kenfington Gore. » г.;. V GERANIUM BARBATUM. fot.m^. Bearded-leaved Geranium. Lejér var. PLATE CCCXXII. PITCAIHNIA LATIFOLIA. ...

Henry Charles Andrews, 1797

Hunyadiak kora Magyarországon: (Das Zeitalter der Hunyadi ...

Parthmadocha 1439. lejér XI. d. 280. és 356. I. — Madocsa a Duna mellett ma Tolnában ; 1439-ben kebeleztetett át Fejérbe. ') Michael de Mor királyi beigtató embernek neveztetik ki a Fejér megyei Tímár helységbe 1437. Fejér X. d. VII. köt.

József Teleki, 1863

Szent Biblia, azaz Istennek o-es uj Testamentomaban ... - Pagina 113

A' böltsek azért mindnyájan, kik в' Sátoronmivelnek vala, megkészítek a' ' далеко: tíz kárpitból Наша“ lejér selyembôl, kek, veres es karmazsin színů selyemböl, Kernbimoknik ke'pèivel azokat ln'mezö munkánl megékesítven. resz 26,1.

Biblia hungarice, 1840

Indiána. Ford. Récsi Emil: 1-2 - Pagina 82

Hiában 'kere's'i te _körülte lndiána lejér.köntösét s fekete haját. Közelebb ment', hallolta mint mondszI balkon az, еду más iisszonynak а " hi- ' I f 'f1 ‚ ‚;Н1&56111_1г032и1 van, v'agyinkâbb, tëvé liózzá jogósitandólavb'álbani jelenlélét, ...

baronne Dudevant Dupin (Marie Amandine Aurore), 1843

Diaetetica, az az a, jo egeszveg megtartasanak modjat, ... - Pagina 278

... relìek és oliobß clméj'tiek'is Eoktak lenni. Egye'b iránt a' tes~ tet böven táplálják, innen az erös munkáS. Em' bçreknek a' lejér és sárga iin'ú boroknál а!ltalmatofabbak . §_ ссхххп. _ [гс/Эге nézve , az.

Istvan Matyus, 1762

A magyar nemzetiségről - Pagina 43

Kie-li Khán a' Toukieui Tatárok' feje Еву áldozott lejér lovat, midôn 696ban Christus ur. sz. шёл Thamthaitçonm chinai császárral шедшие“. Késóbben Ара-ВЫ is а' Leao dynaslia alapitója 925ben fekete bikát âldozott. az баней, és fejér lovat ...

Ferenc Kállay, 1836

Leg hasznosabb ... gazdasagi munka ... (Ein sehr ... - Pagina 82

A' kettö 14621.' 11112111) ,i kiviil görög , belöl sárga dinn е izíí és~ szagú, lejér , kemény, azéri', száraz hüvös elyen télre is el áll. Terem Illyriában, Sírníium tá-ján, és a' Bánátban. 3) Görög Dinnye; béleik és -magvaik szi'nére kiif lömböznek.

Márton Tsötönyi, 1831