Significado de "leviér" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEVIÉR

fr. levier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEVIÉR EM ROMENO

leviér

O QUE SIGNIFICA LEVIÉR EM ROMENO

definição de leviér no dicionário romeno

LEVIÉR ~ e f. Uma barra resiliente que, com um ponto de apoio, serve para mover ou aumentar o peso (grande); alavanca.

LEVIÉR ~e f. Bară rezistentă care, având un punct de reazem, servește pentru a mișca sau a ridica o greutate (mare); pârghie de manevră.

TRADUÇÃO DE LEVIÉR

Conheça a tradução de leviér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de leviér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leviér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: Levier
• Tradutor português - espanhol: palanca
• Tradutor português - inglês: lever
• Tradutor português - hindi: levier
• Tradutor português - arabe: رافعة
• Tradutor português - russo: Levier
• Tradutor português - português: levier
• Tradutor português - bengali: লিভার
• Tradutor português - francês: Levier
• Tradutor português - malaio: tuil
• Tradutor português - alemão: Hebel
• Tradutor português - japonês: levyする人
• Tradutor português - coreano: 과세자
• Tradutor português - javanês: ngang
• Tradutor português - vietnamita: Levier
• Tradutor português - tâmil: நெம்புகோல்
• Tradutor português - marata: तरफ
• Tradutor português - turco: manivela
• Tradutor português - italiano: Levier
• Tradutor português - polonês: Dźwignia
• Tradutor português - ucraniano: Levier
• romeno: leviér
• Tradutor português - grego: μοχλός
• Tradutor português - africâner: hefboom
• Tradutor português - sueco: Levier
• Tradutor português - norueguês: Levier

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LEVIÉR»

Descubra o uso de leviér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leviér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Stabeisenbereitung - Pagina 101

... der längere CC führt den Namen des Schwanzes (queue) bei den wie Fig, 1 eingerichteten Scheeren, des Hebels (leviér) bei solchen, wie in Fig10 dargestellt worden sind, und die man gerade Scheeren (c. droites) nennt. ib Am Kopfe und ...

Walter de Saint-Ange, 1842

Die Beziehungen Zwischen Menstruation und Nerven- und ...

(Leviér) Rückenmarks blutung. Mädchen 18 Jahre alt. War bisher stets gesund. Seit 4 Monaten blieben die Regeln aus. 8 Tage vor dem Anfall heftige Kreuz- und Unterleibsschmerzen. Während des Schlafes plötzlich Paraplegie mit absoluter ...

Richard Häffner, 2013

Practische Eisenhüttenkunde, oder, systematische ... - Pagina 101

Der kürzere Theil des Scheerenarms D heisst der Kopf ( tete ) , der längere CC führt den Namen des Schwanzes ( queue ) bei den wie Fig . 1 eingerichteten Scheeren , des Hebels ( leviér ) bei solchen , wie in Fig : 10 dargestellt worden sind ...

Carl Hartmann, 1852

Description des machines et procedes specifies dans les ... - Pagina 67

... suivante : L'arbre f'. fig. 1 et a. porte un pignon f' qui met en marche la grande rouef'. Celle-ci porte une manivelle qui reçoit l'extrémité de la bielle (i. laquelle communique un mouvement oscillatoire à la came 37' par le bras de leviér 7.

Gerard-Joseph Christian, ‎Claude Pierre Molard, 1872

L'Art Des Accouchemens - Pagina 39

... l'ehclaverhent: mais quelle QHè'Säit' l'opiè nionqu'en aient eueles R90nhziiaîzan'à',"ôn fie'léui' sùppœera jamai'à celle qù'à' osé phb1iærlêŒiùrl gien 'de' Bruxell'es , p'0ùf faiËe valo'il"èoh' 'gi'and Sä'ñôîf' 8atis l'art de ma'nièt le leviér.

J. L. Baudelocque, 1807

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Hz.Long leviér, Lat. Long i or veBis. Efp. torn. io. BIGARRADA , ó MATIZADA , en el blafon ,&c. fe dice de las maripolás , ó de cualquiera otra cofa que tenga diveríos colores. Fr. Bigarrée. Lat. Varius, díf- color , verfieolor , diverfus. It. Screziato.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Bulletin - Volumul 17 - Pagina 198

Ils sauront, par expérience , qu'un leviér en fer de 'IO pieds de long est, en quelque sorte, immuable, à cause de son énorme poids, et est d'ailleurs fort cher; ils reconnaîtront bientôt qu'avec moins de 1oo livres de métal ils se procureront un ...

Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1818

Oeuvres de Condillac - Pagina 304

Du 'leviér. x. avoirleurs «rentres de grayité à même distance i oqu'autant qu'1 ils sont égauxfles parties d'un corps 11e sauraient être en équilibre autour ducentre (le grandeur , qt fautant que la masse et la distance sont les même s entre les ...

Étienne Bonnot de Condillac, 1795

Nouveau manuel complet de marine: Seconde partie : ... - Pagina 179

Lorsque celui qui commande l'exercice ordonne de pointer en belle, le chef de pièce fait mouvoir le leviér et la vis, de manière à ce que la pièce arrive à être droite au sabord. Pour le commandement d'en plein bois (comme aux im* et 3m° ...

Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837

Les Nombres - Pagina 23

ÌHadcíb & Abiu, ckm offerrent igntm alienum □in conjpeciu Domini in deserto Sìtuu, absque liber U : functique sunt □facerdotio Ekazar & Ithamar coram Aaron pâtre feto. f. Locutusque est Dom'mut ad Moysen, dictns: 6. AppBca tribum Levi . ér ...

Isaac Louis Le Maistre de Sacy, 1725