Significado de "balansiér" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BALANSIÉR

fr. balancier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BALANSIÉR EM ROMENO

balansiér

O QUE SIGNIFICA BALANSIÉR EM ROMENO

definição de balansiér no dicionário romeno

BALANSIÉR ~ e n. 1) Um pedaço de mecanismo, que regula seu funcionamento através de seus movimentos oscilatórios. ~ com os braços iguais. 2) Barra longa e fina que serve acrobacias para manter o equilíbrio. 3) biol. Cada um dos dois órgãos de equilíbrio para voar para os insetos Diptera. [Sil. -Si-er]

BALANSIÉR ~e n. 1) Piesă a unui mecanism, care reglează prin mișcările sale oscilatorii funcționarea acestuia. ~ cu brațe egale. 2) Bară lungă și subțire de care se servesc acrobații pentru a-și menține echilibrul. 3) biol. Fiecare dintre cele două organe de echilibru pentru zbor la insectele diptere. [Sil. -si-er]

SINÔNIMOS DE «BALANSIÉR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «balansiér» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de balansiér

halter

TRADUÇÃO DE BALANSIÉR

Conheça a tradução de balansiér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de balansiér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balansiér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 摇臂
• Tradutor português - espanhol: mecedora
• Tradutor português - inglês: rocker
• Tradutor português - hindi: घुमाव
• Tradutor português - arabe: المهزة
• Tradutor português - russo: рокер
• Tradutor português - português: cadeira de balanço
• Tradutor português - bengali: আন্দোলক
• Tradutor português - francês: bascule
• Tradutor português - malaio: jumpelang
• Tradutor português - alemão: Rocker
• Tradutor português - japonês: ロッカー
• Tradutor português - coreano: 로커
• Tradutor português - javanês: rocker
• Tradutor português - vietnamita: rocker
• Tradutor português - tâmil: தாலாட்டு
• Tradutor português - marata: आकार मुख-मुद्रा
• Tradutor português - turco: rock´çı
• Tradutor português - italiano: sedia a dondolo
• Tradutor português - polonês: biegun
• Tradutor português - ucraniano: рокер
• romeno: balansiér
• Tradutor português - grego: κουνιστή πολυθρόνα
• Tradutor português - africâner: rocker
• Tradutor português - sueco: vippa
• Tradutor português - norueguês: rocker

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BALANSIÉR»

Descubra o uso de balansiér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balansiér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ... - Pagina 318

Torc' d' guisa- Torchio di ferraccio. Tone' pr' il carti da zoéugu. Mor- sello, Torchio per spianar le carte da giuoco. Tone' pr' il monédi. Torchio a tro- lanle. Anlica foggia di torchio da contare mímele. Ha: Bali Masse, Palle di spinta. Balansiér .

Carlo Malaspina, 1859

Dicționar de neologisme - Pagina 125

< baíansa] BALANSIÉR «. n. 1. dispozitiv, piesä саге regleazá miscarea unei masini prin oscilatiile sale ; balansor. 2. prâjinà folosità de dansa- torii pe sîrmà pentru a-si mentine echilibru!. 3. (la pl.) organe de echilibru pentru zbor la insértele ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 51

ysaé, hustaé (ceva czymá) 2. zwr. huátac siç, kolysac siç, balansowac 3. przech. i zwr. przen. równowazyc (siç) 4. przech. i zwr. fin. bilansowaé (siç) balansiér, balansiére rz. nij. 1. techn. balansjer(do regulowania ruchu) 2.

Jan Reychman, 1970