Baixe o aplicativo
educalingo
mancándo

Significado de "mancándo" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MANCÁNDO

it. mancando.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MANCÁNDO EM ROMENO

mancándo


O QUE SIGNIFICA MANCÁNDO EM ROMENO

definição de mancándo no dicionário romeno

mancándo adv.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MANCÁNDO

accelerándo · addolorándo · affrettándo · allargándo · calmándo · calándo · cantándo · comándo · declamándo · delirándo · dictándo · flautándo · frettándo · glissándo · imitándo · lentándo · marcándo · parlándo · placándo · precipitándo

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MANCÁNDO

mana-pământului · manachín · manádă · management · managér · manager · manageriál · manageriát · máncă · manceniliér · manceniliér man-se · manchesteriéni · mancipáție · mancipațiúne · mancípium · manciurián · mánco · mancolístă · mancúrt · mancurtizáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MANCÁNDO

addolcéndo · crescéndo · decrescéndo · diluéndo · diminuéndo · glando · grando · rallentándo · recitándo · rinforzándo · ritardándo · saltándo · scherzándo · sforzándo · slargándo · smorzándo · sospirándo · tardándo · temperándo · vibrándo

Sinônimos e antônimos de mancándo no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MANCÁNDO»

mancándo ·

Tradutor on-line com a tradução de mancándo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANCÁNDO

Conheça a tradução de mancándo a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mancándo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mancándo» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

mancándo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mancándo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mancándo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mancándo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mancándo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mancándo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mancándo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mancándo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mancándo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mancándo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mancándo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mancándo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mancándo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mancándo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mancándo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mancándo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mancándo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mancándo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mancándo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mancándo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mancándo
40 milhões de falantes
ro

romeno

mancándo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mancándo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mancándo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mancándo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mancándo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mancándo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANCÁNDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mancándo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mancándo».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mancándo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MANCÁNDO»

Descubra o uso de mancándo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mancándo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eutropii Historiæ Romanæ Breviarium, Cum Versione Anglica, ...
The Manner of Expression in the two Languages differs as widely, as perhaps it is possible the Phrase of two Languages fhould do; and therefore all a Man cán do in the Cafe, is to guard against down-right Impropriety and absolute Barbarity, ...
Eutropius, ‎John Clarke, 1739
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Г átto dell' appropriársi fraudolenteménte ; concussióne, prevarica- zióne , truffa Embezzler , s. uno che si appropria qoálche côsa mancándo di féde ; truffatóre Embitter, va. réndere amáro, amareggiáre Emblázon, va. ornare di ármi gentilizie; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
Embèzzle, va. appropriársi fraudolenteménle Embèxzlcment , s. l' мю аеп'арргоргшгвй fraudolenleménte ; concussiòne . prevaricazione , папа Embèulor , n. nno che si apprôpria quálchu còsa mancándo di fede; trullalúre Embìtler, va.
John Millhouse, 1855
4
Hoccleve's Works - Ediţia 72 - Pagina 119
[leaf 67»] (473) H Out of pitee, growith mercy and springif , 3305 Mercy ffor piteelés man cán do no mercy ; Pity- What prince hem lakkith, naght aright he kyngeth ; And, for fat bei ben neghëboures so nygh, To pitee, mercy ioynë now wole I.
Thomas Hoccleve, ‎Frederick James Furnivall, 1973
5
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di ... - Pagina 204
L'ottenebrarsi il Sole , h Lima , e 1c stelle , secondo alcuní jr s'íntende délia vista de gl'occhi > ches'in- debolisee > e và mancándo'. Mà perche di questo .» corne vederemoysi pârlapiùà baíTo > quando dice • Tenehfejcent videntes ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), ‎Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
6
I storie Fiorentine con l'aggiunte di Scipione Ammirato il ... - Pagina 82
iùsticänn-'irinanzià gli anni'del Signore 1 l 90, tant' oltre crebbe col lungo studiq' a che più voltescommunicatwsempre ritroso'öt-contumäce sotto vari colorhöe nä . mai-mancándo di sauorirepérñogni via' i concetti suoi, si_ era del cötinuo ...
Scipione Ammirato (il Vecchio), 1647
7
Vita di S.Gaetano Thiene - Pagina 88
Habbìamo % dis- sero ,pnblichescritïure jconle quali» mancándo» poisiamo con la forza costrignergli . AU'hora cost grande spirito soggiunse egli: ma noi- ftabbiama ricchczzedi gran lunga 'maggiori » e obbligatiooi piu jrrefragabili .
Giuseppe Silos, 1671
8
I sei libri della republica del sig. Giouanni Bodino, ... - Pagina 639
... come che la Reina si turbafle assai di cosi fatta propofla,allegädo che ínäzí che' si morisse, voleano procurarle. vna sepoltura , tuttauia promise loro di seguir intorno a Mancándo la' quello il consiglio depiu iaui huominidel suo regno.
Jean Bodin, ‎Lorenzo Conti, 1588
9
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1
Vói stéle un Re sággio , rifóse Минorе , e voléte che vi si scuópra la verità sénza raddolcírne l' asprézza : non siete cóme quégli uómini déboli che témono di vedérla , e che mancándo di corággio per emendársi , non impiégano la loro ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804
10
Vita della venerabile Orsola Benincasa, fondatrice delle ... - Pagina 301
Esorta però le stesse ,che firícordìno di hauer patienza; e mostrìno la loro virtù nella infermità', e ehe sono vere Spose di Christo, che morì in Croce per amor'loro: ne pongano tu ttala speranza ne' rimedij corporalí 3 accioche mancándo loro, ...
Giovanni Bonifacio Bagatta, 1671
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mancándo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mancando>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT