Baixe o aplicativo
educalingo
masticáție

Significado de "masticáție" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MASTICÁȚIE

fr. mastication

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MASTICÁȚIE EM ROMENO

masticáție


O QUE SIGNIFICA MASTICÁȚIE EM ROMENO

definição de masticáție no dicionário romeno

MASTICACY ~ i. Mistura de alimentos na cavidade oral.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MASTICÁȚIE

adjudecáție · alocáție · altercáție · ambarcáție · amplificáție · aplicáție · aprecáție · autentificáție · autoeducáție · autoimprecáție · autointoxicáție · automedicáție · bifurcáție · bilocáție · biocomunicáție · biolocáție · bioradiocomunicáție · bonificáție · calificáție · caprificáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MASTICÁȚIE

mástă · mastectomíe · mastél · masterát · mastíc · mastic · masticá · masticáre · masticát · masticatór · masticațiúne · mastícă · mastíe · mastíf · mastín · mastisól · mastítă · mastită · masto · mastocít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MASTICÁȚIE

certificáție · clasificáție · claudicáție · coeducáție · colocáție · complicáție · comunicáție · conduplicáție · contraindicáție · decorticáție · dedicáție · defecáție · demarcáție · deprecáție · desicáție · detoxificáție · dezintoxicáție · dezosificáție · dislocáție · divaricáție

Sinônimos e antônimos de masticáție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MASTICÁȚIE»

masticáție ·

Tradutor on-line com a tradução de masticáție em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MASTICÁȚIE

Conheça a tradução de masticáție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de masticáție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masticáție» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

咀嚼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

masticación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mastication
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चबाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жевание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mastigação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চর্বণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mastication
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengunyah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kauen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

そしゃく
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저작
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chewing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghiền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெல்லும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çiğneme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

masticazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żucie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жування
40 milhões de falantes
ro

romeno

masticáție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάσηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mastikasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

masticering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tygging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de masticáție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTICÁȚIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de masticáție
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «masticáție».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre masticáție

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MASTICÁȚIE»

Descubra o uso de masticáție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masticáție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lucrările ştiinţifice - Volumul 25 - Pagina 382
Evoluţia indicilor rumegării. Referindu-se la aplicaţiile practice ale studiului rumegării, Seren (1960) consideră necesar să se determine următorii indici : numărul mişcărilor de masticaţie pentru fiecare bol meri- cic, durata mastacării unui bol, ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1967
2
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
S-au studiat mişcările de masticaţie in perioadele de consum, cele de remasticaţie în timpul rumegării; contracţiile rumenului şi duodenului în fazele de consum, rumegare şi repaus. Activitatea secretorie, studiată pe perioade de 24 ore, ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1960
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 524
Care se referă la masticaţie, care serveşte la masticaţie, o Muşchi - = fiecare dintre muşchii situaţi între cele două maxilare, care intervine în procesul de masticaţie prin mişcările pe care le imprimă mandibulei. - Pl. masticatori,-oare. masticaţie ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Cetățeni: stațiunea geto-dacă de pe Valea Dâmboviței ...
... abia se străvede, considerăm că ambii aparţin unui individ înjur de 10-12 ani; un incisiv inferior din stânga reprezentând lăturaşul; având în vedere forma prelungă a suprafeţei sale de masticaţie, dat fiind faptul că fundul de mişună s-a şters, ...
Dragoș Măndescu, 2006
5
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Pe suprafaţa de masticaţie insula centrală este prelungită în tot lungul acestei suprafeţe şi are o mică ondulaţie spre partea internă a dintelui. Dimensiuni : lungimea feţei de masticaţie^ 17 mm ; lăţimea ei medie = 9 mm ; înălţimea coroanei ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1968
6
Structura antropologicǎ, privitǎ comparativ, a satolor # ... - Pagina 165
ternică „ad palatum" — este caracteristică omului fosil; ea arată o masticaţie viguroasă a unor produse alimentare dure, sumar preparate şi predominanţa mişcărilor de lateralitate ale mandibulei în timpul masticaţiei.
Ștefan Marius Milcu, ‎Horia Dumitrescu, 1966
7
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Tot în caz de hemoragii interne (melene) se va face o injectare cu vitamina K. În unele cazuri se impune repararea danturii defecte pentru a asigura o masticație bună și o igienă dentară zilnică, urmărind evitarea infecției cu bacteria ...
Constantin Milică, 2013
8
Paleoliticul din judeţul Braşov - Pagina 185
Aceşti canini şi-au pierdut în general funcţia de masticaţie. O situaţie similară se observă şi la căprioară, numai că cei doi canini, la fel atrofiaţi, sunt mai subţiri şi mai aplatizaţi, ceea ce îi face, în mod normal, mai puţin interesanţi decât cei ai ...
Marin Cârciumaru, 2010
9
Fiul cel bun - Pagina 150
Ca pe mulți bătrâni, îl apucau accese de masticație involuntare, care mă oripilau, îl rugam să se controleze și‐mi venea să‐i cimentez mandibula pentru a i‐o imobiliza. Nu‐i plăcea deloc duplexul nostru, întrucât nu avea ascensor și nici o ...
Pascal Bruckner, 2014
10
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Printro masticaţie îndelungată, gustul alimentelor este savurat în întregime, se efectuează bine îmbibarea alimentelor cu salivă, acestea devenind o pastă omogenă uşor de digerat de către stomac. În stomac, sucul gastric format din enzime şi ...
Speranța Anton, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masticáție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/masticatie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT