Baixe o aplicativo
educalingo
măsúță

Significado de "măsúță" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MĂSÚȚĂ EM ROMENO

măsúță


O QUE SIGNIFICA MĂSÚȚĂ EM ROMENO

definição de măsúță no dicionário romeno

m / s, g.-d. art. mesa; pl. mesa


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MĂSÚȚĂ

aghiúță · albinúță · albiúță · amărúță · amărălúță · așchiúță · balercúță · băbúță · băbăcúță · bădicúță · băliúță · băncúță · bărbiúță · bărbúță · bărcúță · bărdăcúță · băsmălúță · căsúță · mesúță · piesúță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MĂSÚȚĂ

măsluiálă · măsluíre · măsluít · măsluitoáre · măsluitór · măsoáie · măsói · măsoríște · măsóriște · măstăcănít · măsurá · măsurábil · măsurár · măsuráre · măsurát · măsúră · măsură împrejúr · măsurătoáre · măsurătór · mășcát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MĂSÚȚĂ

beșicúță · bisericúță · boccelúță · brișcúță · broscúță · brâncúță · bunicúță · buruienúță · butelcúță · buturugúță · bășicúță · cafelúță · cafenelúță · canapelúță · capelúță · capitălúță · cămărúță · cămășúță · cărúță · cătănúță

Sinônimos e antônimos de măsúță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MĂSÚȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «măsúță» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MĂSÚȚĂ»

măsúță ·

Tradutor on-line com a tradução de măsúță em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MĂSÚȚĂ

Conheça a tradução de măsúță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de măsúță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «măsúță» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tablas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tables
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टेबल्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجداول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

таблицы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tabelas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টেবিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tableaux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rajah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tische
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

テーブル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

테이블
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tabel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அட்டவணை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टेबल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tablo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tabelle
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stoły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

таблиці
40 milhões de falantes
ro

romeno

măsúță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίνακες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tafels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tabeller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tabeller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de măsúță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MĂSÚȚĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de măsúță
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «măsúță».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre măsúță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MĂSÚȚĂ»

Descubra o uso de măsúță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com măsúță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poveștile Fraților Grimm
Căpriţă, behăie, Măsuţă, punete! şi ai să vezi că de fiecare dată va apărea o măsuţă cu cele mai bune mâncăruri din care poţi să tenfrupţi pe săturate; şi când te vei sătura să spui: Căpriţă, behăie, Măsuţă, strângete! Doiochişori se gândi: „Ar ...
Frații Grimm, 2014
2
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 56
Ulterior a descris detaliat ceea ce văzuse: Am văzut o măsuţă mică deasupra mesei de operaţii. Înţelegeţi, tăvile acelea mici rotunde ca la dentist, pe care se pun instrumentele, da? Am văzut o asemenea tavă mică pe care era o scrisoare cu ...
Anthony Peake, 2013
3
Japan at Play
Being recognized by the masutā in a bar is considered to be very important. When being taken for a bar crawl in Shinjuku by one of my informants, hemade a major pointof being recognized by the masutā in eachbarwe visited and inthe one ...
Joy Hendry, ‎Massimo Raveri, 2005
4
Povești populare românești - Pagina 384
Măsuţa eria plină cu toate mincărurile, dulciuri, cite şi mai cîte. O puneau jos aşa cum eria încărcată şi o lua soacra pe mireasă şi ocolea măsuţa de trei ori şi la fiecare ocolitură o opria cite odată şi o săruta pe mireasă, de trei ori o săruta.
Cristea Sandu Timoc, 1988
5
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Mai aveam o masă – mai degrabă o măsuță – cu douătrei scaune care se numeau taburete, că naveau spătare. Măsuța era așezată lângă una dintre ferestre, cea care dădea înspre curtea casei și înspre prispă, căreia nui spuneam astfel ...
Elena Dican, 2014
6
Satellites and Defective Viral RNAs
Pepin Hortic Maraich 137:37–41 Masuta C, Takanami Y (1989) Determination of sequence and structural requirements for pathogenicity of a cucumber mosaic virus satellite RNA (Ysatellite RNA). Plant Cell 1:1165–11473 Masuta C, Kuwata S ...
Peter K. Vogt, ‎Andrew O. Jackson, 2013
7
Tony și Susan
Susan Morrow deschide cutia, răstoarnă filele de manuscris cu susul în jos pe măsuţa de cafea şi caută din ochi locul marcat cu roşu. Pune paginile citite cu faţa în jos în cutie, iar pe cele nelecturate – întrun morman, pe măsuţa de cafea.
Austin Wright, 2011
8
Jurnalul lui Bridget Jones
Am citit întrun articol că faimoasa Kathleen Tynan, decedata soţie a decedatului Kenneth 1 , dispunea de „echilibru sufletesc“ şi că, atunci cînd scria, putea fi văzută îmbrăcată impecabil, aşezată la o măsuţă în mijlocul încăperii şi sorbind ...
Helen Fielding, 2013
9
Crimă și pedeapsă
Măsuța și paharul se răsturnară cu zgomot. — De ce să spargem lucrurile, domnilor? Facem pagubă statului! strigă Porfiri Petrovici vesel. Scena se prezenta astfel: Raskolnikov râdea atât, că își uită câteva clipe mâna în mâna gazdei, dar ...
F.M. Dostoievski, 2014
10
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Pe măsuţa de noapte, seara înainte de culcare, pusesem cartea lui Hitler, Mein Kampf. Avusesem peste zi o discuţie cu un prieten şi consultasem seara cartea pentru a vedea cine avusese dreptate. Unul dintre securişti, răscolind patul şi ...
Ion Ioanid, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Măsúță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/masuta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT