Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "melón" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MELÓN

fr. melon
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MELÓN EM ROMENO

melón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MELÓN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «melón» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de melón no dicionário romeno

MELÓN ~ oáne. Chapéu de feltro com capuz redondo e convexo, com bobs estreitos, dobrados para cima, carregados por homens; Gambeta. MELÓN ~oáne n. Pălărie din fetru cu calotă rotundă și bombată, cu boruri înguste, îndoite în sus, purtată de bărbați; gambetă.

Clique para ver a definição original de «melón» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MELÓN


acvilón
acvilón
adrenalón
adrenalón
alendelón
alendelón
alveolón
alveolón
anticiclón
anticiclón
astralón
astralón
atlón
atlón
balón
balón
biatlón
biatlón
bilón
bilón
bulón
bulón
carilón
carilón
celón
celón
chalón
chalón
ciblón
ciblón
ciclón
ciclón
colón
colón
felón
felón
mamelón
mamelón
relón
relón

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MELÓN

melódium
melodramátic
melodramatísm
melodramatizá
melodramatizáre
melodramatizát
melodrámă
melóe
melofób
melofobíe
melofón
melográn
meloídă
meloíde
melomán
melomaníe
melomél
melomelíe
melonídă
melopée

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MELÓN

cotlón
decatlón
dolihocolón
dolón
dublón
durilón
epiplón
epulón
etalón
eșalón
filón
galón
gonfalón
halón
heptatlón
hidrociclón
jalón
madipolón
megacolón
merlón

Sinônimos e antônimos de melón no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MELÓN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «melón» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de melón

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MELÓN»

Tradutor on-line com a tradução de melón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELÓN

Conheça a tradução de melón a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de melón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melón» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Melón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Melón
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तरबूज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дыня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Melón
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরমুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Melón
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melón
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Melón
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멜론
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

melon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưa gang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முலாம்பழம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खरबूज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Melón
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

melón
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

диня
40 milhões de falantes

romeno

melón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Melón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Melon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Melón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELÓN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «melón» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre melón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MELÓN»

Descubra o uso de melón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
melon do (38.3. MORISYEN) melon doux (38.3. CAJUN FRENCH) melon français (38.7a. CAJUN FRENCH) mélon frans (38.6. CREOLE, HAITIAN FRENCH) melon gąbczasty (38.24. POLISH) melon japoński (38.10. POLISH) melon kantalup ...
Stanley J. Kays, 2011
2
Apellido Melón: Origen, Historia y heráldica de los ...
y. Heráldica. familiar. Españoles. e. Hispanoamericanos. * El Castillo: simboliza la grandeza y la elevación, así para defender a los amigos y aliados como para contener a los enemigos. * La Torre: representa la generosa constancia con que ...
AA.VV., ‎Instituto de Historia y Heráldica Familiar, 2014
3
Latino/a Popular Culture - Pagina 59
Enrique Laguerre and Esther Melón (Sharon, CT: Troutman Press, 1968), 14. 40. Pedreira, 23. 41. Lillian Guerra, Popular Expression and National Identity in Puerto Rico: The Struggle for Self, Community, and Nation (Gainesville: University ...
Michelle Habell-Pallan, ‎Mary Romero, 2002
4
Recetas sabrosas para alergias e intolerancias alimentarias - Pagina 36
Ensalada. tibia. de. espárragos. con. melón. y. aguacate. Valor nutricional por ración: 215 kcal • 3 g proteínas • 17 g grasas • 12 g carbohidratos Ensalada de rúcula con sandía Valor nutricional por ración: 135. PARA 2 PERSONAS 150 g de ...
Friedrich Bohlmann, 2010
5
La Antelope Que Comia Melon: En Vez Del Heno O Las Papas ...
LC # ISBN 97oo976e90o.8, Resumen: Una e.ílos descubre somida saludable por me9 de sus ami9os. [1. Animaesoc9o9. 2. Salud-Ficción. 3. Nutrición-Ficción. 4. Historias en rima-Ficción] La Antílope çfue Comía Melón® En Vez del Heno o.
Julie Crichton, ‎Dawn (PRD) Crichton, 2005
6
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para ... - Pagina 66
Destacaré el melón bíblico al que llamamos cantaloup (melón chino), pero muchas frutas, al igual que una gran cantidad de verduras, pueden ayudar a prevenir los problemas cardíacos (y el cáncer). Puede comprar y disfrutar el melón ...
James A. Duke, 2010
7
Alimentos Que Ayudan a Prevenir y Combatir Enfermedades
Flacidez: Se utiliza para realizar masajes de las zonas fláccidas y mejorar el aspecto de la piel (Mezclar medio vaso de zumo de manzana con medio vaso de zumo de melón. Masajear las partes poco firmes de la cara como la barbilla, ...
Gloria Garc a., ‎Gloria García, 2012
8
A Imagen y Semejanza - Pagina 73
Los hermanos, de catorce y trece años, escuchaban con gran atención las explicaciones y le ayudaban sosteniendo uno un melón y otra una pelota de básquetbol. --Esta pelota que sostiene Verónica es el Sol, y no te muevas Vero, y ese ...
Dauno Tótoro Nieto, 2011
9
La enfermedad celíaca y sus gastronomía - Pagina 145
Ingredientes 1 kilo de melón 50 gramos de mantequilla 2 litros de caldo blanco 500 gramos de nata líquida' 4 yemas de huevo 100 gramos de jamón ibérico cortado muy fino en tiritas pimienta blanca molida sal Para el caldo blanco 300 ...
Agustín Herrera Ballester, ‎Rafael Mármol González, 2006
10
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 2, Fruits
Chinese: Cai Gua, Yue Gua; French: Melon Sucrin, Melon Sucré; German: Gemüse-Melone, Zuckermelone; Indonesian: Ketimun Krai, Mentimun Krai, Timun Krai, Krai, Kari Bali, Boteng Suri, Timun Suri (Javanese), Timun Bhalounghak ...
Lim T. K., 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melón no contexto das seguintes notícias.
1
Rescatan en Florida a rara ballena pigmeo cabeza de melón
Miami, 8 Oct (Notimex).- Socorristas rescataron hoy a una rara ballena pigmeo cabeza de melón en Singer Island, al norte de West Palm Beach, Florida. «Pulso de San Luis, out 15»
2
El ´Melón de Torre Pacheco-Murcia´ ya tiene denominación protegida
EP La Comisión Europea ha anunciado este miércoles que ha incluido el 'Melón de Torre Pacheco-Murcia' en su registro de denominaciones de origen ... «La Opinión de Murcia, set 15»
3
Žltý melón, First P2P Lender in Slovakia, Raises Series A Funding
Žltý melón stats Country by country all aspects of finance are moving online. Žltý melón is the first peer to peer lending platform to set up shop in Slovakia and ... «Crowdfund Insider, set 15»
4
Slovak P2P Lending Marketplace Zlty Melon is Preparing for Next …
Zlty Melon logo Žltý melón, the first p2p2 lending service in Slovakia, has successfully completed a Series A investment round and raised its capital to strengthen ... «P2P-Banking.com, set 15»
5
El melón extra alcanza los 40 céntimos/kilo y la sandía negra sin …
La Lonja Hortofrutícola del Melón y la Sandía de Castilla-La Mancha ha celebrado este martes su octava sesión de esta campaña en Llanos del Caudillo ... «20minutos.es, set 15»
6
Un incendio arrasa dos granjas en Melón y mata a 32.000 pollos
Se desplazaron equipos del GES de Ribadavia y también una autobomba del Concello de Melón, junto con efectivos de la Guardia Civil, que trabajaron en ... «La Voz de Galicia, ago 15»
7
Los precios de origen hunden al sector del melón
Pero en plena temporada del melón y la sandía, lo que preocupa en estos momentos a los productores es la enorme diferencia entre los precios en origen y en ... «ABC.es, ago 15»
8
La superficie de melón aumenta un 5% respecto a la campaña …
Cooperativas Agro-alimentarias Castilla-La Mancha ha realizado una estimación de la campaña de melón y sandía que acaba de iniciarse en la comarca ... «ABC.es, jul 15»
9
Filo de los Patios, Melón de Oro
ES La madrileña Filomena Auñón Proy, conocida artísticamente como 'Filo de los Patios', se alzó la pasada noche con el 'Melón de Oro 2015', el premio ... «La Opinión de Murcia, jul 15»
10
LA RICA ESPAÑA Melón: «La obra maestra de Apolo» que, en …
No hay consenso a la hora de atribuir un origen concreto al melón. ... Los romanos, que consideraban al melón como «la obra maestra de Apolo», incluso lo ... «ABC.es, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/melon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z