Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mușinói" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUȘINÓI EM ROMENO

mușinói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MUȘINÓI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «mușinói» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mușinói no dicionário romeno

MUSINI s. V. Muşuroi1. MUȘINÓI s. n. v. mușuroi1.

Clique para ver a definição original de «mușinói» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MUȘINÓI


dipnói
dipnói
ghionói
ghionói
gunói
gunói
gândac de gunói
gândac de gunói
gălbănói
gălbănói
lătunói
lătunói
moșinói
moșinói
moțpănói
moțpănói
mușunói
mușunói
nói
nói
pepenói
pepenói
punói
punói
păunói
păunói
răsunói
răsunói
sapornói
sapornói
țărănói
țărănói

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MUȘINÓI

mușchiós
mușchiulár
mușchiulatúră
mușchiuléț
mușchiulós
mușcói
mușețél
mușiná
múșină
mușínă
mușír
mușirói
mușiroí
mușiroít
múșiță
mușluí
mușmúlă
muștár
muștariéră
muștarul-stâncilor

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MUȘINÓI

albói
altói
amândói
amîndói
arzói
barabói
barzói
bibilói
bijói
bârzói
bâzói
bîrzói
bîzói
bói
băbói
băiețói
băltói
bărbói
bărbățói
bărzói

Sinônimos e antônimos de mușinói no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MUȘINÓI»

Tradutor on-line com a tradução de mușinói em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUȘINÓI

Conheça a tradução de mușinói a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mușinói a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mușinói» em romeno.

Tradutor português - chinês

muşinói
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muşinói
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muşinói
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

muşinói
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

muşinói
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

muşinói
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muşinói
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

muşinói
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muşinói
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muşinói
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

muşinói
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

muşinói
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

muşinói
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muşinói
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muşinói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

muşinói
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

muşinói
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muşinói
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muşinói
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muşinói
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

muşinói
40 milhões de falantes

romeno

mușinói
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

muşinói
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muşinói
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muşinói
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muşinói
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mușinói

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUȘINÓI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mușinói» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mușinói

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MUȘINÓI»

Descubra o uso de mușinói na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mușinói e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Credinte si superstitii romanesti
Secrede că pentru casă crească pînea bineîn cuptor trebuie arisipi un muşinoi de furnici. • Cînd seface întîi pînede grîu, se fac colăcei, seleagă de ciutură cu fir roşu şi sporiş, se scufundă ciutura cu ele, apoi, scoţîndule afară, se dau copiilor să ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
2
Opere agricole - Pagina 582
Instrumentele de cultură ale fermei model sînt o rariţâ Dombasle, o grapă Valcourt, o maşină de praşilă Moll, o rariţă de făcut muşinoi la popuşoi şi o harabă. Ferma model a început cu două vaci cu viţei, viţeii lor au devenit junce a făta şi vacile ...
Ion Ionescu, 1968
3
Literatură populară Română: din istoria şi poetica el - Pagina 196
I Pui de broaşte ; I Printre cercuri, I Pui de iepuri ; I Iară pe sub laviţă, I Muşinoi de cîrtiţă ! 193 Mai întîlnim în strigăturile satirice şi un animism specific basmului, — de unde a trecut în lumea modernă a cinematografului, ...
Ovidiu Papadima, 1968
4
Revoluţia de la 1848 din Transilvania în memorialistică - Pagina 205
se varsă cele mai nenumărate şiroaie de lacrimi, cât pentru cei căzuţi în oraşul Deva, atât şi pentru cele 7 sate care tot în una zi se prefăcu[ră] într-un muşinoi de cenuşă. O scenă sau un tablou mai trist şi mai înfiorăcios ca cel ...
Nicolae Bocşan, ‎Valeriu Leu, 2000
5
Specificul dansului popular românesc - Pagina 171
A. Bucşan, E. B/Iaci Tr. C. Georgescu + L m I) a n ţ u I Inf.: De la unu pîn-1a doi, Fost-am ciobănaş la oi Cu capu pe muşinoi Şi cu gîndu tot la oi. De la doi şi pîn-1a trii, Nevăstuţă cu copii Daţ-ar Dumnezeu şi fii Să le cumperi pălării, Pălării şi ...
Andrei BugŞan, 1971
6
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 257
Din grămadă, ca dintr-un enorm muşinoi omenesc, se auzea cînd un ţipăt de femeie, cînd un geamăt înăbuşit sau un răget fioros, în care aproape nu se mai putea ghici o voce omenească. In răstimpuri, de sub zvîrcoleaila de trupuri încolăcite, ...
Constantin Stere, 1979
7
Istoria literaturii romîne - Volumul 1 - Pagina 150
... bine cioban la oi. . . în acest sens trebuie înţeleasă latura de idilă, de seninătate, a liricii ciobăneşti : Măi ciobane de la oi, Tu n-ai grijă, nici nevoi l De cu seară pînă-n zori, Tu te culci pe pat cu flori, Cu capul pe muşinoi, Cu ochii steliţi la oi.
George Călinescu, 1964
8
Scrieri - Volumul 8 - Pagina 136
Am mai găsit aceeaşi urmă lîngă capătul prisăcii boiereşti unde cei trei stupi au fost înlocuiţi prin alţii într-un muşinoi mare de furnici ; le-am mai găsit în două locuri în meşinoaie aflate pe pămîntul lui Radu Irofti. — Ei şi ce dovadă este asta, ...
Radu Rosetti, ‎Cătălina Poleacov, 1980
9
Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 169
Artur Gorovei. CLXXXVII. bardul. 867. In pădure născuiu, în pădure crescuiu, acasă de m'aduse, păzitorul curţeî me puse. (1) 868. * De la noî până la voî tot un rînd de muşinoî. (2) 869. De aicea până la noî tot macre de unguroî. (3) CLXXXVIII.
Artur Gorovei, 1898
10
Limbă și cultură populară: din istoria lexicului românesc - Pagina 44
Pierderea oilor din cauza mîndrei reiese din versurile : Fost-am păcurar la oi Ş-am durmit pă muşinoi, Fă perină (le gîscoi, Ş-am rămas fără de oi, Pă perină de găină, Ş-am rămas fără de stîne. . . , citate de G. Habenicht (p. 237). în al doilea ...
Ion Popescu-Sireteanu, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mușinói [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/musinoi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z