Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mușchiulatúră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUȘCHIULATÚRĂ EM ROMENO

mușchiulatúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MUȘCHIULATÚRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «mușchiulatúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mușchiulatúră no dicionário romeno

MUŞCHIULATÚR.f. v. musculatura. MUȘCHIULATÚRĂ s.f. v. musculatură.

Clique para ver a definição original de «mușchiulatúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MUȘCHIULATÚRĂ


advocatúră
advocatúră
aliteratúră
aliteratúră
antiliteratúră
antiliteratúră
aparatúră
aparatúră
apogiatúră
apogiatúră
arcatúră
arcatúră
armatúră
armatúră
avocatúră
avocatúră
batúră
batúră
bicordatúră
bicordatúră
cadratúră
cadratúră
candidatúră
candidatúră
capelatúră
capelatúră
caricatúră
caricatúră
cecoplicatúră
cecoplicatúră
claviatúră
claviatúră
codobatúră
codobatúră
coloratúră
coloratúră
comandatúră
comandatúră
contraarcatúră
contraarcatúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MUȘCHIULATÚRĂ

mușcătoáre
mușcătór
mușcătúră
mușcél
mușch
mușchéci
mușchetár
mușchéte
mușchi
múșchi
mușchi créț
mușchi de múnte
mușchi strângătór
mușchi-de-pământ
mușchiá
mușchiós
mușchiulár
mușchiuléț
mușchiulós
mușcói

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MUȘCHIULATÚRĂ

contrasemnatúră
contratúră
creatúră
criotemperatúră
cuadratúră
cubatúră
curbatúră
cvadratúră
datúră
democratúră
desenatúră
dictatúră
filatúră
francatúră
gastroplicatúră
intarsiatúră
internunțiatúră
legislatúră
ligatúră
încadratúră

Sinônimos e antônimos de mușchiulatúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MUȘCHIULATÚRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de mușchiulatúră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUȘCHIULATÚRĂ

Conheça a tradução de mușchiulatúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mușchiulatúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mușchiulatúră» em romeno.

Tradutor português - chinês

muşchiulatúră
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muşchiulatúră
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muşchiulatúră
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

muşchiulatúră
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

muşchiulatúră
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

muşchiulatúră
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muşchiulatúră
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

muşchiulatúră
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muşchiulatúră
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muşchiulatúră
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

muşchiulatúră
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

muşchiulatúră
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

muşchiulatúră
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muşchiulatúră
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muşchiulatúră
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

muşchiulatúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

muşchiulatúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muşchiulatúră
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muşchiulatúră
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muşchiulatúră
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

muşchiulatúră
40 milhões de falantes

romeno

mușchiulatúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

muşchiulatúră
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muşchiulatúră
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muşchiulatúră
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muşchiulatúră
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mușchiulatúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUȘCHIULATÚRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mușchiulatúră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mușchiulatúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MUȘCHIULATÚRĂ»

Descubra o uso de mușchiulatúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mușchiulatúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Însemnările unui amator de artă
Oricine şi-ar închipui că e vorba de o scenă mitologică cu un mascul încornorat, păros, cu muşchiulatură, râvnind la o nimfă bălaie. Asemenea pânze s-au pictat de veacuri şi există în toate muzeele şi nu ar fi fost interesant ca un pictor inventiv ...
K. H. Zambaccian, 1957
2
București, mon amour
După mărturiile Nataliei din volumul „Helianta“, Anghel o brutaliza frecvent, fiind chiar pe punctul de a o sugruma, dacă femeia n-ar fi avut și ea „oarecare muschiulatură“. Dacă este să luăm în calcul mărturisirile târzii ale Nataliei, de la vârsta ...
Corneliu Șenchea, 2015
3
Enigma Otiliei
De aceea se plimba, ca săşi consume energiile şi săşi subţieze până la normal muşchiulatura. – De unde Dumnezeu ai mai scos şi teoriile astea?! zise Aglae supărată, dar luândul în serios, nu vezi că eşti ca o umbră? O să chem un doctor să ...
George Călinescu, 2013
4
Scrieri - Volumul 13 - Pagina 15
sănătos, şi idealul lui este să întreacă, fbtogafiat în pielea goală, estetica anatomică a unui oarecare Miiller, inventatorul unui sistem de a se înfrumuseţa muşchiulatura, semănînd pe pîntec cu rădăcinile de copac înnodate. El se cheltuieşte în ...
Tudor Arghezi, 1965
5
Introducere în opera lui Dimitrie Anghel - Pagina 42
Din sursă „Helianta", Anghel ar fi fost un soţ zuliar, injurios şi brutal, cu furii demenţiale, în cursul cărora ar fi fost strangulată, dacă n-ar fi avut şi ea „oarecare muschiulatură" ; timp de şase luni ar fi ţinut-o în casă, închisă, neprimind pe nimeni ...
Șerban Cioculescu, 1983
6
Buletinul - Pagina 100
Prm mişcarea ce o face animalul păscând, i se desvoltă bine scheletul, muşchiulatura şi organele ; plămânii şi inima se desvoltă în mod normal, ceeace este de mare impoitanţă pentru sănătate. Păşunatul numai atunci îşi produce efectele, ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1925
7
Dicționar de neologisme - Pagina 713
totalitatea muşchilor corpului unui om sau al unui animal, [var. muşchiulatură s. t. l < fr. muscula- turel MUSCULA j. /. maşină de război care facilita apropierea de ziduri, protejînd totodată de săgeţi, de pietre etc. [<îr. muscule] MUSCULOS ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
1923 - 1926: - Pagina 269
D. Lovinescu, spirit lucid şi logic, de-o mare cultură franceză tradiţionalistă, a făcut în ultimii ani un foarte interesant sport, care i-a fortificat o anumită muschiulatură a gîndirii ; d-sa a reuşit să descifreze rebusurile literare din strofele genialilor ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1993
9
Microportrete - Pagina 71
... şi e adevărat că uneori, vara la Buşteni, în cămaşe, îi plăcea să-şi arate muşchiulatura impresionantă. Numai unchiul meu Alexandru mai era atst de puternic, şi de fapt, între amândoi exista, pentru mine, nu-ştiu-ce secretă asemănare.
Stefan Baciu, 1984
10
Opere: Enigma Otiliei (1-2) - Pagina 242
(Simion făcu cîteva mişcări gimnastice, în scopul de a arăta muşchiulatura pulpelor şi a braţelor.) Vreau să vindec, să vindec toată omenirea, să nu mai fie nici un bolnav pe lume, să nu mai moară nimeni pe lume. Ştii, acum fac nişte socoteli, ...
George Călinescu, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mușchiulatúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/muschiulatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z