Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "năsipós" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NĂSIPÓS EM ROMENO

năsipós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NĂSIPÓS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «năsipós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de năsipós no dicionário romeno

NĂSIPÓS, -OÁSĂ adj. v. sandy. NĂSIPÓS, -OÁSĂ adj. v. nisipos.

Clique para ver a definição original de «năsipós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NĂSIPÓS


adipós
adipós
aripós
aripós
chipós
chipós
nisipós
nisipós
polipós
polipós
sclipós
sclipós
tipós
tipós

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NĂSIPÓS

născocorî
născomăní
născut
născút
năsílnic
năsilnicíe
năsíp
năsipí
năsipíș
năsipít
năsliciúne
năslínță
năsluí
năsoácă
năsocí
năsói
năsólea
năsós
năspói
năstáfă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NĂSIPÓS

após
pós
ghimpós
hotropós
necăpós
plopós
pocompós
pompós
popós
porc-ghimpós
pulpós
pós
scrupós
scăpós
siropós
surupós
tropós
tălpós
înțepós
țâmpós

Sinônimos e antônimos de năsipós no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NĂSIPÓS»

Tradutor on-line com a tradução de năsipós em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NĂSIPÓS

Conheça a tradução de năsipós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de năsipós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «năsipós» em romeno.

Tradutor português - chinês

NASIP
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nasip
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nasip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nasip
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nasip
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Насип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nasip
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nasip
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nasip
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nasip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nasip
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

NASIP
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

NASIP
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nasip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nasip
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nasip
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nasip
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nasip
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nasip
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

насипом
40 milhões de falantes

romeno

năsipós
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nasip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nasip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nasip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de năsipós

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NĂSIPÓS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «năsipós» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre năsipós

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NĂSIPÓS»

Descubra o uso de năsipós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com năsipós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 736
@aubig, adj., näsipos, amestecat cu näsip. внимаю, s. m. (2001), cicindelà ; _forn, s. n., ñr de näsìp; _1nann, s. m., Вошли], Morfeu; ber _mann fommt, а açipì, а. începe a. adormì; _meer, s. n., pustie näsipoasä; _iai s. m., sac cu näsip; _Íd)id)t, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
2
Anale - Pagina 5
In vecinătatea acestor râuri, el devine mai năsipos decât în mijlocul câmpurilor. Faptul acesta ne arată, că loesul provine în cea mai mare parte din depozitele fine, depuse în luncile râurilor actuale şi transportate de vânturile de N. NE. şi E., ...
Academia Română, 1908
3
Opere economice - Pagina 162
Pămîntul năsipos este acela, în care nu să află 20 procente (%) de argilă sau pămînt lutos. Provine din fărîmirea pietrilor. Prin părţile noastre să află mai numai năsip de sigă (gres) şi de var. Năsipul de sigă 1) să încălzeşte iute, ţîne mai ...
Dionisie Pop Marţian, ‎Nicolae Marcu (prof.), ‎Z. Ornea, 1961
4
Hronica Românilor - Volumul 1 - Pagina cxvi
ă = i : năsipos N 9 ; rădică l 13, ridicarea II 169 (fonetisme justificate etimologic), dar ţi ridicat 16, 12; răditrle ( = ridichi) N 18; ii: hatâr l 12 (şi bater II 169); /asii N 54, 71; tălcui l 38. 3.1.3. că: adeverat III 273; asezeminfu/ II 138;ocrepa E 31, crepat ...
Gheorghe Șincai, 1967
5
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
Şi şezu David in Maserem, în pustiiu, la strîmtori, şi şezu în munte la pustiiul Zif, la muntele năsipos, în pămînt năsipos; şi cerca pre el Saul toate zilele, şi nu-l deade pre el Domnul în mîinile lui. Şi văzu David că iase Saul a cerca pre el, ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
6
Vremuri de bejenie: Nunta domniţei Ruxanda - Pagina 90
Trase de pe acoperişul zbîrlit al căsuţei prăjina lungă cu vîrf de fier la capăt, o puse pe umăr şi porni cu paşi îndesaţi pe malul năsipos, în susul apei. înţelesese în urmă şi grădinarul despre ce e vorba. Ridicîndu-şi şalvarii cafenii şi opincile ...
Mihail Sadoveanu, 1977
7
Consideraṭiuni generale asupra terenului arabil al Moldovei
Şi ca să mă conving de acest fapt, am făcut următoare observaţiuni : am măsurat în o localitate Zosin, departe la 15 km. de Botoşani, cantitatea de căldură a unui sol argilo-nâsipos de coloraţiune găl- bie şi a unui altul humos colorat închis ; la ...
Eugeniu N Giurgea, 1908
8
Opere complete: Prosă - Pagina 382
... Şi gârbace pentru spete ! . . Deci în grabă fug de el, Subsemnatul, eii, Angel ! Ejind din oraş, apucăm pe un şes năsipos , mărginit <Jg2 CĂLĂTORIE IN AFRICA.
Vasile Alecsandri, 1876
9
Folclor și tradit̨ii populare - Volumul 2 - Pagina 159
Şadz bogati şî huleşti Dar la moarti nu gândi Cî moartea te-a trunchina Şî'n pământ cî te-a băga. Pământ negru năsîpos Un sî fasi grâu frumos Ca faţa lui Isus Hristos. Trii crai dila Răsărit Şi trii crai dila Sfinţit Şî trii crai apostoleşti. Viniţ boieri di ...
Petre V. Ștefǎnucǎ, 1991
10
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 1 - Pagina 331
... o simţea ABC; o sîmţea DE/el AB; şi el CDE//17 minciuna AB; minciuni CDE /20 să-l ieie AB; să-l ia CDE/25 preste A B; peste CDE/ năsipos 1 B; nisipos CDE. 20–24 Ei trebuiau să ştie unde are să se oprească 331 87.
Ioan Slavici, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Năsipós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nasipos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z