Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neintenționát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEINTENȚIONÁT EM ROMENO

neintenționát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEINTENȚIONÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neintenționát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neintenționát no dicionário romeno

neintenţionát adj. m. (force-you-o-), pl. não intencional; f. sins involuntários, pl. involuntário neintenționát adj. m. (sil. -ți-o-), pl. neintenționáți; f. sg. neintenționátă, pl. neintenționáte

Clique para ver a definição original de «neintenționát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEINTENȚIONÁT


adiționát
adiționát
atenționát
atenționát
autoaprovizionát
autoaprovizionát
campionát
campionát
colecționát
colecționát
condiționát
condiționát
congestionát
congestionát
contorsionát
contorsionát
convulsionát
convulsionát
decepționát
decepționát
decurionát
decurionát
demisionát
demisionát
descongestionát
descongestionát
detensionát
detensionát
detorsionát
detorsionát
deziluzionát
deziluzionát
direcționát
direcționát
disproporționát
disproporționát
distorsionát
distorsionát
embrionát
embrionát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEINTENȚIONÁT

neimportánt
neimpozábil
neinerțiál
neinflamábil
neinformát
neinspirát
neinstruít
neintegrábil
neinteligént
neinteligíbil
neinteresánt
neintervénție
neintervenționíst
neiós
neirigát
neisán
neispitíre
neisprăvít
neistóv
neistovít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEINTENȚIONÁT

emoționát
eșantionát
fracționát
gionát
impresionát
intenționát
loționát
menționát
minicampionát
necondiționát
nerecepționát
nesoluționát
papilionát
pasionát
pensionát
perfecționát
posesionát
pretensionát
proporționát
raționát

Sinônimos e antônimos de neintenționát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEINTENȚIONÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «neintenționát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de neintenționát

ANTÔNIMOS DE «NEINTENȚIONÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «neintenționát» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de neintenționát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEINTENȚIONÁT»

Tradutor on-line com a tradução de neintenționát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEINTENȚIONÁT

Conheça a tradução de neintenționát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neintenționát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neintenționát» em romeno.

Tradutor português - chinês

无意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

involuntario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

involuntary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनजाने में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا إرادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непреднамеренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não intencional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনৈচ্ছিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Unintentional
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sukarela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unwillkürlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

故意でありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의도하지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

involuntary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chủ ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருப்பமின்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनैच्छिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istemsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

involontario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nieumyślne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ненавмисний
40 milhões de falantes

romeno

neintenționát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακούσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onwillekeurige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oavsiktlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utilsiktet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neintenționát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEINTENȚIONÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neintenționát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neintenționát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEINTENȚIONÁT»

Descubra o uso de neintenționát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neintenționát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Următorul deceniu
Capitolul. 1. Imperiul. neintenţionat. Preşedintele american este cel mai important lider politic al lumii. Motivul este unul simplu: conduce o naţiune ale cărei politici economice şi militare influenţează vieţile oamenilor din toate ţările, de pe toate ...
George Friedman, 2012
2
Dezvoltare personală și socială (Romanian edition)
Aceste cunoştinţe care ne spun că prezentul şi viitorul sunt influenţate (neintenţionat sau intenţionat) de trecut trebuie însă completate cu un lucru mai fascinant: trecutul este influenţat (neintenţionat) de prezent! Întradevăr, ştim din cercetări ...
Daniel David, 2014
3
Sub aceeași stea - Pagina 83
m-a întrebat, ceea ce m-a izbit ca fiind una dintre acele întrebări grosolane în mod neintenţionat și la care n-ai ce să răspunzi. — Ăăă..., da, i-am răspuns. Sunt din Grupul de Sprijin. mod neintenţionat și la care n-ai ce să răspunzi. mod ...
John Green, 2013
4
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Daniel David. David, 2012) fiind adesea puse în funcţiune dacă păstrarea conţinutului mintal reprimat era dificilă. În principiu, reprimarea unui conţinut mintal se poate face intenţionat/conştient sau neintenţionat/inconştient (iar aici mai adaug ...
Daniel David, 2015
5
Copiii în epoca dependenţei de tehnologie: noile ...
putere reală de ai jigni neintenţionat pe copii – de exemplu, răspundem la un mesaj cînd sîntem faţă în faţă cu ei. Spre deosebire de adulţi, care pot lua iniţiativa cînd se simt ofensaţi, copilul nu înţelege de ce se simte prost. El se pricepe să ...
Lucy Jo Palladino, 2015
6
Cum Obtii Ce Ti Propui - Pagina 222
... al nouălea cer. În acelaşi timp oferiţi acestui client important şi o posibilă soluţie » " " Clientul, care „asistă” neintenţionat la discuţie, se 222 De Micco/Circu TACTICA COMUNICĂRII INDIRECTE.
Luigi Carlo De Micco, ‎Viorica Ancuta Cîrcu, 2013
7
Comunicarea eficientă
Întro altă tactică, numită „excursiile vinovate”, persoana inițiatoare poate face pe cineva să se simtă rău pentru că sa comportat întrun mod care la rănit pe adversar, iar celălalt poate susține că a făcut un gest cu totul neintenționat. Partea ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
8
Învățarea vizibilă. Ghid pentru profesori
Lecția a fost în mod neintenționat puțin ofertantă Elevii vor afirma că profesorul a fost bine intenționat, dar condescendent, obsedat de politici și proceduri și puțin conștient de părerile elevilor; au existat mult prea multe etichete și ...
John Hattie, 2015
9
România - Șocul viitorului
Pentru început trebuie decantate două fenomene separate, care au, însă, o strânsă legătură genetică/genezică: aspectul neintenționat și cel concertat-intenționat. Nu trebuie uitat că pe plan internațional, în ciuda impactului negativ al ...
Eugen Cojocaru, 2015
10
Celălalt versant (Romanian edition)
mult decât a fost pus în drojdia lui, iar faptul că artistul vorbește deschis despre ipostaza-i de supus (în sensul vehiculat de Homer: Zeii ascultă mai mult pe acela ce lor se supune), de neștiutor contrariat și depășit de farmecul neintenționat, ...
Aura Christi, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neintenționát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/neintentionat>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z