Significado de "无意" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 无意 EM CHINÊS

无	意
wú	yì

O QUE SIGNIFICA 无意 EM CHINÊS

definição de 无意 no dicionário chinês

Sem intenção 1. Oblivion, não há ideia. 2. Extensão refere-se a não intencional, não intencional. 3. Não quer, não há plano.

无意 1.泯灭意虑;没有意念。 2.引申指无心，非故意的。 3.不愿;没有打算。

TRADUÇÃO DE 无意

Conheça a tradução de 无意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 无意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无意» em chinês.

• chinês: 无意
• Tradutor português - espanhol: casual
• Tradutor português - inglês: Accidental
• Tradutor português - hindi: आकस्मिक
• Tradutor português - arabe: عرضي
• Tradutor português - russo: случайный
• Tradutor português - português: acidental
• Tradutor português - bengali: আপতিক
• Tradutor português - francês: Accidental
• Tradutor português - malaio: sengaja
• Tradutor português - alemão: Accidental
• Tradutor português - japonês: 偶然
• Tradutor português - coreano: 우연한
• Tradutor português - javanês: sengaja
• Tradutor português - vietnamita: Tình cờ
• Tradutor português - tâmil: தற்செயலான
• Tradutor português - marata: अपघाती
• Tradutor português - turco: tesadüfi
• Tradutor português - italiano: accidentale
• Tradutor português - polonês: przypadkowe
• Tradutor português - ucraniano: випадковий
• Tradutor português - romeno: accidental
• Tradutor português - grego: τυχαία
• Tradutor português - africâner: toevallige
• Tradutor português - sueco: oavsiktlig
• Tradutor português - norueguês: utilsiktet

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无意»

Descubra o uso de 无意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

我本无意入豪门：生命如割:

我本无意入豪门生命如割熊学义著出版社:青苹果数据中心©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限公司注册 ...

熊学义, 2014

代嫁之绝宠魔妃:

墨无意好不容易冲出一条血路,正要加快马速远走时,突然,前面出现了四五十人,各个身穿黑衣,手拿长剑大刀,一看,这种熟悉感觉,墨无意就已认出,这帮人,就是上次在树林中,刺伤了凌芯的那帮人。仇人相见,分外眼红,墨无意的眼中,霎时冒火。上一次,芯儿 ...

笑寒烟, 2015

有意无意

本书主要介绍了色彩的科学认识、体验自然色彩体现自我表达、形体与色彩的空间转换等内容.

黄海, ‎赵罡, 2007

无意抒情/华夏学人文库

本书收入的文学作品包括:那就是红柳、醉人的风情、彩虹桥遗梦、两公里的爱共四部分内容。

石红许, 2006

无意遇鸳鸯/中国古典名著连环画

今年八月初三乃贾母八旬大庆,贾政便早同贾赦及贾琏商议,定于七月二十八日起至八月初五止,在宁荣两处齐开筵宴。公侯王妃、亲朋好友都来庆贺,两府中俱悬灯结彩,笙箫鼓乐之音.

曹雪芹, 2007

602噬人公寓

“好的,一个半小时后,我们见面。”苏阳打出了最后一行字,然后关掉QQ,惬意地舒展了一下身体,嘴角浮出一丝微笑——看来今天晚上又有艳遇可以收获了......

无意归, 2006

体态语言: 无意中泄露出你内心的秘密

著者原题:朱利叶斯·法斯特

法斯特, 1989

美的结构 - 第 150 页

这时,无意注意实际上已经在向有意注意转化了。在作家观察过程中有意注意和无意注意并不完全象我们前面所讲的那样是先后承续的,有时它们是同时的,互相交织、互相补充的。有意注意要得到无意注意的补充,无意注意得到有意注意的鉴定。当有意 ...

孙绍振, 1988

美学心理学 - 第 182 页

有许多科学家和文艺家,就在梦中无意构思成功他的作品。弗洛伊德认为,他对于梦的解释,他提出的一套无意精神分析法,会触犯一种理智的偏见,也会触犯一种美学一道德的偏见。因为无论是美学,伦理学,还是哲学和科学,都是以有意识的精神活动为基础 ...

林同华, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无意 no contexto das seguintes notícias.

赵国雄：客观看待李嘉诚撤资长实无意调高卖楼目标

新浪财经讯9月23日消息，据香港文汇报报道，内地近日有官媒发文评论长和(100.8, -0.10, -0.10%, 实时行情)系公司迁册事件，指主席李嘉诚于内地投资有撤资之嫌。 «新浪网, set 15»

港府：目前无意改变双非孕妇及限奶令政策

不过，香港特区政府5日重申，由于来港产子及大量购买奶粉幷非旅游行为，因此政府目前无意改变有关政策。 当天，香港特区政府发言人回应传媒查询时表示，特区 ... «新浪网, set 15»

老人浴场专撞女子“无意”抬胳膊

21日，一个名为“淮海游子d6qp7”网友上传了一段关于老人在浴场专撞女人胸部的视频，视频中，一头发花白的老人站在一个海滨浴场的出口处，看似无意的抬起胳膊， ... «www.591hx.com, ago 15»

英女王将刷新该国王室在位最长纪录尚无意退位

中新网8月21日电据外媒报道，在位63载后，英国女王伊丽莎白二世下月将成为英国在位时间最长的君主，但与欧洲其他上了年纪交出权杖的君主不同，她似乎无意 ... «国际在线, ago 15»

同花顺午评：大盘短期无意上攻4000点

今日大盘小幅低开，早盘虽有上探，不过多头向上意愿不强，随后围绕3900-3950点震荡前行，从量能上看，早盘并无大量放出，多方无意上攻4000点。不过临近尾盘， ... «新华网, ago 15»

联合国称无意让叙利亚难民永久定居黎巴嫩

芒廷表示，无论是联合国还是难民署或其他方面都无意让叙利亚难民永久定居黎巴嫩。黎巴嫩是全球难民比例最高的国家，联合国充分意识到这个问题的敏感性，并 ... «中国新闻网, jul 15»

普京称俄无意与他国对抗但必须捍卫本国利益

中新网7月28日电据俄罗斯卫星网28日报道，普京在接受采访时称，俄罗斯没有兴趣寻求与其他国家对抗，但不得不捍卫自身利益。 普京表示，俄罗斯力求保持世界 ... «新浪网, jul 15»

无意与拜仁续约瓜迪奥拉口头答应明夏执教曼城

而据媒体的最新消息，拜仁主帅瓜迪奥拉无意与球队续约，在明夏合同到期后，他将 ... 媒体称，瓜迪奥拉无意和拜仁续约，并且和曼城达成了口头协议，他将在明年夏天 ... «央视国际, jul 15»

港交所主席：密切留意港股走势无意干预市场

新浪财经讯7月8日消息，据香港电台报道，港交所主席周松岗表示，过去数日，港股主要受两个外围因素影响，包括希腊债务危机及内地股市波动，令港股都出现波动。 «新浪网, jul 15»

布拉特：无意再度竞选国际足联主席一职

羊城晚报讯记者徐扬扬报道：已经辞职的国际足联主席布拉特昨天在苏黎世公开表态，他不会参加12月举行的国际足联主席的选举，无意再度成为候选人。辞职后他仍 ... «中国新闻网, jul 15»