Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nóuălea" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÓUĂLEA EM ROMENO

nóuălea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NÓUĂLEA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nóuălea» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nóuălea no dicionário romeno

nó (precedido por al) num. m., f. a nova nóuălea (precedat de al) num. m., f. a nóua

Clique para ver a definição original de «nóuălea» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NÓUĂLEA


acílea
acílea
acólea
acólea
adícălea
adícălea
adícătelea
adícătelea
altmíntrelea
altmíntrelea
ancắtelea
ancắtelea
catabólea
catabólea
ceváșilea
ceváșilea
cincizécilea
cincizécilea
cincĭ-zécelea
cincĭ-zécelea
cineváșilea
cineváșilea
cinzécilea
cinzécilea
câtelea
câtelea
cíncilea
cíncilea
cíncisprecelea
cíncisprecelea
cíncisprezecelea
cíncisprezecelea
cínsprecelea
cínsprecelea
cínsprezecelea
cínsprezecelea
cấtelea
cấtelea
sútălea
sútălea

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NÓUĂLEA

nóu
nou-alés
nou-născút
nou-noúț
nou-venít
nouácă
nouár
nóuă
nóuă súte
nóuă-ochi
nóuăsprezece
nóuăsprezecelea
nouăzéci
nouăzécilea
nóul testamént
noumen
noumenál
nouráș
nourél
nouréț

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NÓUĂLEA

lea
de-a-n picioárelea
douăzéci și únulea
douăzécilea
dóilea
dóisprecelea
dóisprezecelea
dóișpelea
dóuă míilea
gugúlea
haválea
háplea
miliónulea
míelea
míilea
nouăzécilea
nóuăsprezecelea
năsólea
încáilea
óptsprezecelea

Sinônimos e antônimos de nóuălea no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NÓUĂLEA»

Tradutor on-line com a tradução de nóuălea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÓUĂLEA

Conheça a tradução de nóuălea a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nóuălea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nóuălea» em romeno.

Tradutor português - chinês

第九
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

noveno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ninth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौवां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاسع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

девятый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নবম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neuvième
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesembilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neunte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第9
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아홉 번째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ chín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்பதாவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नवव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dokuzuncu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewiąty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дев´ятого
40 milhões de falantes

romeno

nóuălea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

negende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nionde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nóuălea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÓUĂLEA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nóuălea» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nóuălea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NÓUĂLEA»

Descubra o uso de nóuălea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nóuălea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vițelul de aur
AL NOUĂLEA VAL Magistrala de răsărit este un cal de fier care, stîrnind în galopul său de oţel nisipurile trecutului, împlineşte pasul istoriei, dezvăluind scrîşnetul colţos al duşmanului defăimător, asupra căruia a şi început să se abată al ...
Ilf și Petrov, 2015
2
Epitetele iubirii
Al. Nouălea. Epitet. Noua. Cameră. „Omul este o sinteză a infinitului și finitului, a temporalului și eternului, a libertății și necesității, pe scurt, o sinteză. O sinteză este un raport între doi.” (Søren Kierkegaard) Pe Insula Vis, aflată la Marea ...
Cristi Giambașu, 2014
3
Șaizeci de pahare la o masă
Al. treizeci. şi. nouălea. pahar. (Setea). Cele treizeci şi nouă de pahare de pînă acum erau goale, pe masă, numai în ochii ei ca doi sergenţi îmbrăcaţi de sărbătoare erau pline şi se goleau în gura mea mereu însetată, nimeni nu ştia cît de sete ...
Gellu Dorian, 2013
4
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 503
Şi s-a făcut întuneric peste toată ţara, până la ceasul al nouălea. Soarele s-a întunecat” (44-45), ca și cum cerul nu ar mai fi dorit să vadă mișelia de pe Calvar. Și toate acestea s-au întâmplat ca nu cumva cei vinovați — atât norodul și mai ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
5
Învățătura de credință ortodoxă
După a treia oră din zi, se cântă slujba Ceasului al treilea, a Ceasului al șaselea și Obednița (Obednița, de asemenea, nu se numără printre cele șapte Laude, dar se citește odată cu Ceasul al șaselea și, uneori, cu Ceasul al nouălea).
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
6
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 326
Totuşi, putem observa că aceste capitole (30-31) par să încheie fusul profetic început în capitolul 21, care poate fi datat în al nouălea an (588 î.Hr.) al domniei lui Zedechia, anul acesta fiind cea mai târzie dată a oracolelor conţinute în fusul ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
7
Carte foarte folositoare de suflet
mâncare uscată, adică cineva să mănânce o dată pe zi, în ceasul al nouălea, fără să mănânce untdelemn și să bea vin, în același chip (să fie și postul de miercuri și vineri). Pentru aceasta și Sf. Epifanie spune: „Postul de miercuri și preziua ...
Sfântul Nicodim Aghioritul, 2014
8
Codul bibliei. Semnătura lui Dumnezeu
În Ieșirea 29, 19, începând cu prima literă din al nouălea cuvânt și continuând cu fiecare a paisprezecea literă de la dreapta la stânga, citim Ioan (Yochanan), יוחנן. În versetul 46, începând cu a doua literă din al nouălea cuvânt și continuând ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014
9
30 de milenii de pictura
Ivan Aivazovski, 1817–1900, romantism, Rusia, Al nouălea val, 1850. Ulei pe pânză, 221 x 332 cm. Muzeul Naţional Rus, SanktPetersburg. Al nouălea val, una dintre cele mai cunoscute pânze ale lui Aivazovski, îşi datorează titlul unei vechi ...
Joseph Manca, ‎Megan McShane, ‎Donald Wigal, 2014
10
Viaţa Domnului nostru
Capitolul. al. nouălea. C. um momentul sărbătorii Paștelui se apropia, Isus lea spus la doi dintre ucenicii Săi, Petru și Ioan: „Ducețivă în cetatea Ierusalimului, veți întâlni acolo un om cărând un urcior cu apă. Luațivă după el până acasă și ...
Charles Dickens, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nóuălea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/noualea>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z