Baixe o aplicativo
educalingo
ogorât

Significado de "ogorât" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OGORÂT EM ROMENO

ogorât


O QUE SIGNIFICA OGORÂT EM ROMENO

definição de ogorât no dicionário romeno

ogorât s. n.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OGORÂT

borât · coborât · coptorât · doborât · dogorât · mohorât · omorât · ponorât · posomorât · scoborât · soborât · sânge mohorât

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OGORÂT

ogodí · ogodínță · ogodít · ogoditór · ogódnic · ogoí · ogoiá · ogoíre · ogoít · ogorấre · ogoráș · ogorấște · ogorất · ogorít · ogorî · ogorî́ · ográdă · ogrădáș · ogrăjoáră · ogrínji

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OGORÂT

amărât · atât · cât · de cât · decât · dintr-atât · după cât · hotărât · jărât · nehotărât · oțărât · pârât · sturât · sămărât · sărât · târât · urât · zădărât · în cât · înhotărât

Sinônimos e antônimos de ogorât no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OGORÂT»

ogorât ·

Tradutor on-line com a tradução de ogorât em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OGORÂT

Conheça a tradução de ogorât a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ogorât a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ogorât» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

campo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

field
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поле
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

campo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষেত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

terrain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bidang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Feld
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フィールド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분야
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lapangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cánh đồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துறையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फील्ड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tarla
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

campo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pole
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поле
40 milhões de falantes
ro

romeno

ogorât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεδίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

felt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ogorât

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OGORÂT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ogorât
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «ogorât».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ogorât

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OGORÂT»

Descubra o uso de ogorât na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ogorât e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chestiunea ṭărănească - Pagina 37
învoitorii din această categorie primesc dela arendaş 9 pogoane pământ de muncă. In schimbul lor, ca plată în muncă, fac arendaşului : munca complectă a două pogoane de porumb care constă din : ogorât, arat, pentru pus porumbul, prăşit, ...
Vasilo M. Kogalniceanu, 1906
2
Exproprierea - Pagina 88
s.s Lei 100 ha. de pământ de cultură calitatea I, dat pentru cultura grâulni şi ogorât cu plugurile proprietarulni sau arendaşulni. Lei 100 ha. de pământ de cultură în primii 5 ani după defrişare sau în primii 3 ani după desfundare, la cel puţin 0.35 ...
Vasile Toncescu, 1919
3
Tolba cu metafore: grafostihuri - Pagina 109
Iar ogorât-am pagini cu brazde de stilou. S-au dizolvat şi munţii în ceaţa de uitări. Maluri de lut bătrân, îmbrăţişează apa. Prăpăstii răsturnate par munţii cei masivi. Oglinzi reci de imagini au lumile ce mor. Făcut-am cunoştinţă cu un străin din ...
Florentin Smarandache, ‎Gheorghe Niculescu, 2011
4
Studii de etnografie - Pagina 64
Primăvara, pe acesta se împrăştie gunoiul de grajd, iar unde nu ajunge se gunoieşte cu turma prin mutarea staulului [megkosarazzăk] , apoi urmează aratul de ogorât [ugarolăs], vara se ară din nou pentru a amesteca gunoiul în pământ ...
Károly Kós, 1999
5
Orașul din gheara memoriei - Pagina 77
Cantemir*; zi frumoasa, fără de soare, tocmai bună de agricultură locală, la plivit în straturile de ceapă şi usturoi; de *ogorât* a doua oara cartofii din grădină, activitatea ce îmi revine în totalitate; de la patru dimineaţa nu mai pot să dorm de ...
Lazăr Năsui, 2006
6
Gând, cuvânt şi faptă românească - Pagina 135
In toate domeniile, viaţa satului pulsează în acelaşi ritm unitar şi general: satul întreg săvârşeşte, în acelaşi timp, acelaşi fel de muncă: arătură, secerat, sapă, cules, ogorât etc.; petrece în acelaşi timp; se roagă în acelaşi timp. In această ...
D. C. Amzăr, ‎Marin Diaconu, 2001
7
Colectivizarea agriculturii în România: represiunea - Pagina 263
In 1953 au semănat grâul cu maşina în pământ ogorât din vară; primăvara, observând că multe din plante erau descălţate, au tăvălugit şi apoi au grăpat; când au apărut buruieni în lan au privit. Recolte şi mai mari a realizat în 1954 gospodăria ...
Dan Cătănuș, ‎Octavian Roske, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2005
8
Colectivizare în Vlașca: 1949-1950 : documente - Pagina 180
... făcute în judeţul nostru, care a avut ca rezultat mobilizarea muncitorilor şi ţăranilor săraci şi mijlocaşi de la sate, am putut înfăptui campania de însămânţări cu o depăşire de 0,5 %, de asemeni campania de ogorât de toamnă, care a constituit ...
Ancu Damian, ‎Florentin Breazu, ‎Ion Bălan, 2002
9
Reforma agrară din 1945 în România - Pagina 175
... în toamna lui 1947, când s-a pregătit să semene, potrivit planului, 19 hectare cu grâu, pe care le-a arat şi ogorât, învăţătorul Ioanovici, din comuna vecină, Certeşti, împreună cu cumnatul acestuia au acaparat în mod samavolnic 7 hectare.
D. Șandru, 2000
10
Buletinul - Pagina 7
... încă extensivă a agriculturii noastre, pe de altă ca un mijloc teoretic, bun în astfel de condiţiuni pentru lupta contra buruienilor şi chiar contra secetii, deoarece evaporaţia este mult mai redusă pe un termen ogorât decât pe altul neogorât2).
Romania. Directiunea Generală a Agriculturii, 1929
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ogorât [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ogorat-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT