Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "olăríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLĂRÍE EM ROMENO

olăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OLĂRÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «olăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de olăríe no dicionário romeno

OLÁRÍE ~ f. 1) v OLARIT. 2) Workshop onde potes e outros objetos de argila queimados são feitos. 3) Cerâmica. 4) Loja de objetos de argila queimados. 5) Fabricação de objetos de barro despedido. [G.-d. cerâmica] / olar + suf OLĂRÍE ~i f. 1) v. OLĂRIT. 2) Atelier în care se fac oale și alte obiecte din argilă arsă. 3) Meseria de olar. 4) Magazin de obiecte din argilă arsă. 5) Confecționare a obiectelor din argilă arsă. [G.-D. olăriei] /olar + suf. ~ie

Clique para ver a definição original de «olăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OLĂRÍE


bălăríe
bălăríe
copilăríe
copilăríe
curelăríe
curelăríe
câșlăríe
câșlăríe
cîșlăríe
cîșlăríe
călăríe
călăríe
căvălăríe
căvălăríe
dantelăríe
dantelăríe
franzelăríe
franzelăríe
jimblăríe
jimblăríe
jălăríe
jălăríe
mezelăríe
mezelăríe
modelăríe
modelăríe
măcelăríe
măcelăríe
mămulăríe
mămulăríe
nuielăríe
nuielăríe
oțelăríe
oțelăríe
pielăríe
pielăríe
pălăríe
pălăríe
sâhlăríe
sâhlăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OLĂRÍE

olánă
olándă
olandéz
olandínă
oláviță
olăcár
olăcăí
olălắu
olăréț
olărí
olărít
olăríță
olătáș
olcúță
old-boy
old-boy uld-boi
oleácă
oleacée
oleaginós
oleándra

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OLĂRÍE

albinăríe
alicăríe
alămăríe
angăríe
schelăríe
sculăríe
smolăríe
solăríe
sticlăríe
surcelăríe
teslăríe
tișlăríe
tocilăríe
tâmplăríe
velăríe
școlăríe
șelăríe
șfindlăríe
șperlăríe
țiglăríe

Sinônimos e antônimos de olăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OLĂRÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «olăríe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de olăríe

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OLĂRÍE»

Tradutor on-line com a tradução de olăríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLĂRÍE

Conheça a tradução de olăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de olăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «olăríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

欧朗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Olar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Olar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

olar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Olar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Olar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Olar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Potters
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Olar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tembikar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Olar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

OLAR
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

OLAR
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kundhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Olar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குயவர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंभार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

potters
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Olar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Olar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Olar
40 milhões de falantes

romeno

olăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Olar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

OLAR
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Olar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Olar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de olăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLĂRÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «olăríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre olăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OLĂRÍE»

Descubra o uso de olăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com olăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meşterii ţărani români - Pagina 56
la identitate dintre olăria unui număr de centre şi aceea dacoromană. Vasele au pasta roşietică sau gălbuie şi rezultă dintr-o ardere oxidantă, la care cuptorul are un bun tiraj în interior în tot cursul arderii. Formele caracteristice sunt cele de ...
Paul H. Stahl, ‎Marin Constantin, 2004
2
Acvila strabuna
siguranţă: „Acest monument este mai vechi decât celălalt şi acela mai vechi decât acesta, pentru că acesta conţine rămăşiţe cari trădau ştiinţa frământării şi arderii lutului, conţine dovezi de ştiinţă în olărie la un grad înaintat, conţine obiecte ...
Cezar Boliac, 2011
3
Studii și cercetǎri ... - Volumele 13-16 - Pagina 69
La PuchenH-Mari, «afară de agricultură, locuitorii se mai ocupă cu rogojinăria şi olăria. In special fac străchini, borcane, bârdace. In sat nu este nici un locuitor care să nu aibă o meserie accesorie agriculturii; anume: 45 locuitori sunt rogojinari ...
Academia Română, 1928
4
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
Olăria preistorică, lucrată fără roată, este treptat înlocuită de aceea lucrată pe roată. Această înlocuire nu se petrece însă egal peste tot şi nici în acelaşi timp. Astfel, apariţia roţii olarului, care asigură olăriei un însemnat pas înainte prin ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1967
5
Marturii Etno-Lingvistice Despre Vechimea Meseriilor ... - Pagina 64
Astfel, olăria se face din pămînt de oale, adică din pămînt des, gras, brînzos, uneori cîinos ; din pămînt care asudă, care purează, care se încheagă ca ceara, care se-ntinde ca coca, care pare că unge la mînă. Asemenea pămînt se găseşte în ...
Gh. Iordache, 1980
6
Însemnări zilnice
Apoi, după ce oaspeţii mei au plecat, leam luat pe Roxo şi Ileana cu grupul ei, ca să vizităm atelierul de olărie, vacile şi mai ales livezile imense, care sunt acum complet înflorite. Sunt splendide. Pomii înfloriţi oferă o imagine absolut superbă ...
Regina Maria a României, 2013
7
Pânza de păianjen (Romanian edition)
Doctorul, soţul meu, avea o pasiune pentru olărie. Miemi plac scoarţele. Sunt frumoase, nui aşa? Aici e doctorul în ziua în care a plecat pe front, în 1916. A doua zi am fugit după el. Aici sunt întrun grup de surori de caritate. Mama lui Alex, între ...
Cella Serghi, 2013
8
Molecula morală:
... darîşi şivindeau produsele agricole şi, ocazional, cumpărau alimente saubunuri industriale. Astfel, sa descoperit că,de exemplu, populaţia shonadin Zimbabwe – care cultivă şi vinde porumb, produce spre vânzare obiecte de olărie şi coşuri ...
Paul J. Zak, 2014
9
Carmen Sylva, regina poetă
Cred că voi mai începe multe lucruri, ţesătorie, sericicultură, olărie în stil mare. Şi chiar dacă asta prinde viaţă abia după moartea mea, tot una e, dacă cel puţin drumul a fost arătat.“ Dintro scrisoare a Elisabetei din decembrie 1915, în: Briefe ...
Silvia Irina Zimmermann, 2013
10
Calatorii imaginare
Avea la bord, cum e obiceiul în asemenea călătorii, mărgele, oglinzi, amnare, topoare, barde, ferăstraie, tesle, rindele, dălţi, scoabe, burghie, pile, cuţitoaie, raşpele, ciocane, cuie, cuţite, foarfeci, brice, ace, aţă, olărie, stambă, bibelouri ieftine şi ...
Edgar Allan Poe, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Olăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/olarie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z