Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oțelăríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OȚELĂRÍE EM ROMENO

oțelăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OȚELĂRÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «oțelăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oțelăríe no dicionário romeno

Steelworks 1) indústria siderúrgica industrial. 2) Steelwork. 3) Produção de aços. [G.-d. aço / aço + suf OȚELĂRÍE ~i f. 1) Întreprindere industrială în care se prepară oțeluri. 2) Meserie de oțelar. 3) Producere a oțelurilor. [G.-D. oțelăriei] /oțel + suf. ~ărie

Clique para ver a definição original de «oțelăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OȚELĂRÍE


bălăríe
bălăríe
copilăríe
copilăríe
curelăríe
curelăríe
câșlăríe
câșlăríe
cîșlăríe
cîșlăríe
călăríe
călăríe
căvălăríe
căvălăríe
dantelăríe
dantelăríe
franzelăríe
franzelăríe
jimblăríe
jimblăríe
jălăríe
jălăríe
mezelăríe
mezelăríe
modelăríe
modelăríe
măcelăríe
măcelăríe
mămulăríe
mămulăríe
nuielăríe
nuielăríe
olăríe
olăríe
pielăríe
pielăríe
pălăríe
pălăríe
sâhlăríe
sâhlăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OȚELĂRÍE

ărî
ărî́
oțél
oțél-balót
oțél-betón
oțelár
oțéle
oțelí
oțelíre
oțelít
oțelíu
oțe
oțeríre
oțerít
oțét
oțetár
oțetăríe
oțe
oțetíre
oțetít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OȚELĂRÍE

albinăríe
alicăríe
alămăríe
angăríe
schelăríe
sculăríe
smolăríe
solăríe
sticlăríe
surcelăríe
teslăríe
tișlăríe
tocilăríe
tâmplăríe
velăríe
școlăríe
șelăríe
șfindlăríe
șperlăríe
țiglăríe

Sinônimos e antônimos de oțelăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OȚELĂRÍE»

Tradutor on-line com a tradução de oțelăríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OȚELĂRÍE

Conheça a tradução de oțelăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de oțelăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oțelăríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

钢铁厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

steel works
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टील वर्क्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعمال الصلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

металлургический завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obras de aço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলানোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aciéries
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peleburan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stahlwerke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

製鋼所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제강소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smelter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công trình thép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाळणाऱ्या यंत्रचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dökümcü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acciaierie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

huty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

металургійний завод
40 milhões de falantes

romeno

oțelăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλυβουργείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staalwerke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stålverk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stålverk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oțelăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OȚELĂRÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oțelăríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre oțelăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OȚELĂRÍE»

Descubra o uso de oțelăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oțelăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marea petrecere
În combinat... — La oţelărie? Bărbatul ridică spre Iulian o privire împăienjenită de lacrimi. — Spune, mă, la oţelărie? Are fălcile încleştate. — Spune, mă, la oţelărie muncesc, în schimbul trei, dracu' so ia de oţelărie! Bărbatul se opinteşte.
Petre Barbu, 2014
2
Judeţul Hunedoara - Pagina 98
Ca urmare, vechea oţelărie, construită încă în 1941, cu un număr de patru cuptoare Siemens- Martin, de cîte 25 t fiecare, şi-a sporit capacitatea totală de patru ori. De asemenea, a fost construită o nouă oţelărie Martin, cu 8 cuptoare de 4Q0 t ...
Ioan S. Gruescu, ‎Cornelia Grumăzescu, 1970
3
Economia Romîniei între anii 1944-1959 - Pagina 167
Ca urmare a lucrărilor capitale înfăptuite între anii 1948 — 1958 în oţelăria veche a Combinatului siderurgic din Hunedoara, care au constat în reconstrucţia cuptoarelor Martin vechi, în îmbunătăţirea parametrilor cuptoarelor existente, ...
Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎I. Rachmuth, 1959
4
Buletinul Stiintific - Volumele 1-3 - Pagina 217
Activitatea sa şi-a îndreptat-o în mod deosebit spre pregătirea şi ridicarea cadrelor de muncitori, maiştri, ingineri şi tehnicieni, în special in sectoarele : oţelărie şi laminoare. Vastele lui cunoştinţe în domeniul siderurgic le-a împărtăşit cu multă ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1958
5
Geografia economică a Republicii Socialiste România
Principalul produs al acestei uzine era fonta; în cadrul uzinei, în anul 1941 se construieşte şi o oţelărie, astfel că şi Hunedoara devine o uzină cu ciclul complet. După anul 1948, lucrările de dezvoltare a combinatului Hunedoara au luat o mai ...
Atena Herbst-Rădoi, 1969
6
Contribuții botanice - Pagina 202
... şi expertiza chimică a produşilor) faţă de toxicitatea cronică manifestată prin efecte cumulative. în acest context s-a încercat să se evidenţieze posibile efecte toxice acute ale pulberilor industriale provenite de la o oţelărie electrică, a negrului ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1987
7
Long and Deep Tunnels: Integrated Design and Construction ...
... E. & Lazăr, Ş.M. 2003. Posibilitatea utilizării zgurei de oţelărie la alcătuirea mixturilor asfal- tice pentru stratul de bază, Simpozionul “Infrastructuri eficiente pentru transporturile terestre”, Zilele Academice Timişene, Ediţia a VIII-a, Timişoara, ...
Vittorio Guglielmetti, ‎Shulin Xu, ‎Gianni Alberto Arrigoni, 2016
8
Advanced Testing and Characterization of Bituminous ... - Pagina 574
REFERENCES Diaconu, E. & Lazăr, Ş.M. 2003. Posibilitatea utilizării zgurei de oţelărie la alcătuirea mixturilor asfaltice pentru stratul de bază, Simpozionul “Infrastructuri eficiente pentru transporturile terestre”, Zilele Academice Timişene, ...
Andreas Loizos, ‎Manfred N. Partl, ‎Tom Scarpas, 2009
9
Studii de statistică - Volumul 1 - Pagina 315
De exemplu, şeful secţiei oţelărie, subordonat inginerului şef oţelărie, va avea marca nr. 253001, iar şeful serviciului contabilitate producţie va avea marca 411001; — pentru personalul muncitoresc, s-a fixat numărul de marcă din şapte cifre, ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969
10
Probleme ale creării și dezvoltării bazei ... - Pagina 55
Majoritatea noilor capacităţi pentru producerea oţelului au fost construite la Hunedoara : oţelăria modernă Martin de peste 1 400 mii tone, dotată cu cuptoare de 185 şi 400 tone şi o oţelărie electrică modernă cu 2 cuptoare a 20 tone. în planul ...
Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Socialiste România), ‎C. Iacobovici, 1963

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oțelăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/otelarie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z