Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orcíc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ORCÍC

orcíc (orcícuri), s. n. – Fiecare din cele două bucăți de lemn prinse de crucea căruței unde se agață hamul. – Var. orșic, urcic. Germ. Ortscheit, prin intermediul pol. orczyk (Cihac, II, 230). În Mold.Der. orcicar, s. n. (lațul ștreangului de la ham care se prinde de orcic).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ORCÍC EM ROMENO

orcíc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ORCÍC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «orcíc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orcíc no dicionário romeno

ORCÍCs n. Cada um dos dois pedaços de madeira anexados à cruz de um vagão ou carruagens, que são capturados pelas raízes posteriores. ORCÍC ~uri n. Fiecare dintre cele două piese de lemn, fixate de crucea unei căruțe sau trăsuri, de care se prind postoroncile.

Clique para ver a definição original de «orcíc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ORCÍC


cicíc
cicíc
porucíc
porucíc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ORCÍC

orcán
orceág
orchestrá
orchestrál
orchestránt
orchestráre
orchestratór
orchestráție
orchéstră
orchestrínă
orchestríno
orchestrión
orchestrionét
orchéstru
orchi
orchidacée
orchidée
orchio
orchítă
orcicár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ORCÍC

afterpíc
alambíc
alergíc
alíc
angionevrotíc
antiemetíc
antíc
aplíc
arhaíc
arhondaríc
aridíc
arpagíc
artíc
arșiníc
arșíc
aspíc
autodríc
autotrafíc
balíc
barbaríc

Sinônimos e antônimos de orcíc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ORCÍC»

Tradutor on-line com a tradução de orcíc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORCÍC

Conheça a tradução de orcíc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de orcíc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orcíc» em romeno.

Tradutor português - chinês

orcíc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orcíc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orcíc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orcíc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orcíc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orcíc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orcíc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orcíc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Orcic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orcíc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orcíc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orcíc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orcíc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orcíc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orcíc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orcíc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orcíc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orcíc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Orcic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orcíc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orcíc
40 milhões de falantes

romeno

orcíc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orcíc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orcíc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orcíc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orcíc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orcíc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORCÍC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orcíc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre orcíc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ORCÍC»

Descubra o uso de orcíc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orcíc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuestes ausführliches und vollständiges ... - Pagina 26
»orcíc, dat. »«rtanm tc, ein ÜWeier« Dof im SJunjlauer Äreifc. »oréicF у, 4, í, adj. »PU »orej¡$. »oreF, «/ m. dimin. ein Heiner Aieferroaíb. 2) f. borFy« »ofena, У/ f. ein ÉBeibíname. »oreitj, n. bad Einreißen, Stieber« reifen. »oreï, r(fe/ ». ein ...
Karl Ignatz Tham, 1805
2
Histoire des Juifs et des peuples voisins, depuis la ... - Pagina 182
ljAuteur du second Livre des Mart-alain, 8c Dm- _ DORE de Sicile, s'accordent tous deux à dire que la late fur orcíc. JOSEPH!) dir tout au contraire dans le ivre Xl . de ses Antrsiqnisitez, Ch. VII. qu'Antiochus, y entra sans coup sri-Ir, &gap-riz ô: ...
Humphrey Prideaux, 1744
3
Summa llamada sylua y practica del foro interior, ...
... soicnnizareA votoentrando en rçUgàqi^c^p^apq'o orcíc saçro, Aa.proc4jrar jqpcfc -H-'V? ^obijgaçioníçîqjos ,c]c'îposp- ri os ,o contenta n do la otra parte , por np car iarsç;c^nclla,comp se jòprprnetio; y àssi Ii- .bre.aç Ips, ^e(ppsorios paíîadas ...
Alonso de Vega, 1594
4
Histoire Du Vicomte De Turenne, Marechal-General Des ...
... venir £ Paris , oû ía présence étoit plus nécessaire. II ne fut accompagné dans ce dan- gèreux voyage que de quatre ou cind personnes: à peine y fut-il arrivé, q"5** fut i6j2.~ fut obligé de partir pour se mettre à la tou bue D'If orCíc, Litote t. ïç>f.
Andrew Michael Ramsay, 1736
5
Cronica de el gran Cardenal de España don Pedro Gonçalez ...
En la deftruicion deEfpaña,fe lleno í'u cuerpo a Ouiedo , y defde allí el año de mil y ochenta, el Conde de Henao Balduine, que vino en Romeria a Santiago, íc le Helio, y coloco en la Abbadia de S» Gislen , de la Orcíc de S.Benito, a dos ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1625
6
Encyclopédie méthodique: Géographie moderne ... - Pagina 144
SCHERBORN , bourg à marché d'Angleterre , en Yorck-Shire , à 10 milles de la ville d'ï'orcíc , fur une petite rivière de môme nom , avec une école publique. {R.) SCHERBRO, île d'Afrique, dans la Guinée, fur la côte de Malaguctte , à ...
Didier Robert de Vaugondy, ‎Nicolas Masson de Morvilliers, ‎Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1788
7
Examen de la potestad y jvrisdicion de los señores ... - Pagina 144
Y ass¡ como el Obispo , que ordena al estraño con licencia de su Ordinario, le ordena en su nombre propríoz Y oo" Poaolsisad o!dinaría, y nocon delegada de el Ordinario , que concedió lactiicencíaucomo se vè quando orcíc~ ¡¡¡n algun ...
Martín de Torrecilla, 1693
8
Guia espiritual que escriuio el venerable padre Luis de la ...
Porque efte orcíc guarda la mií- ma bendición del legislador, que ...
Luis de la Puente ((S.I.)), ‎Imprenta del Reino (Valencia), 1676
9
Triunfo euangelico de Christo, y sus santos: en varios ... - Pagina 417
... prc- alumbrar a los demás con U uiarnenre materiales en orcíc doftrina,y exemplo^í^íl«/-. aíafcntcncia ;qnecfiavnica. les bommibut exptfíántibttf mente ¡amotina Ь rcuHaciö Dommumjuum^uartiíoreutr^ tíciEfpiri-ti/S.mto, queprcfu- tatura nuptiji.
Isidro de San Juan ((O. de M.)), ‎Lorenzo de Ibarra ((Madrid)), 1672
10
Segunda parte de las consideraciones sobre todos los ... - Pagina 144
Quado falieron los hijos de Ifraelde Egypto, y embiaron fus efpias que reconocieílenla tierra<le promifsion: orcíc na Dios que vaya a dar enHebron losciefcubri doreSjdondeeftaua la generación de Enách -.todos gigantes pauórófos queios ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1601

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orcíc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/orcic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z