Significado de "orchestrál" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ORCHESTRÁL

fr. orchestral

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ORCHESTRÁL EM ROMENO

orchestrál

O QUE SIGNIFICA ORCHESTRÁL EM ROMENO

definição de orchestrál no dicionário romeno

ORCHESTRAL (~ i, e) 1) O que se destina a orquestras. Piece. 2) O que é interpretado pela orquestra.

ORCHESTRÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care este destinat pentru orchestre. Piesă ~ă. 2) Care este interpretat de orchestră.

TRADUÇÃO DE ORCHESTRÁL

Conheça a tradução de orchestrál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de orchestrál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orchestrál» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 乐团
• Tradutor português - espanhol: orquestar
• Tradutor português - inglês: orchestrate
• Tradutor português - hindi: ऑर्केस्ट्रा
• Tradutor português - arabe: الانسجام
• Tradutor português - russo: оркестр
• Tradutor português - português: orquestra
• Tradutor português - bengali: সুষ্ঠুভাবে সমন্বিত
• Tradutor português - francês: orchestre
• Tradutor português - malaio: mengatur
• Tradutor português - alemão: orchestrieren
• Tradutor português - japonês: オーケストラ
• Tradutor português - coreano: 오케스트라
• Tradutor português - javanês: orchestrate
• Tradutor português - vietnamita: dàn nhạc
• Tradutor português - tâmil: திட்டமிடுகின்ற
• Tradutor português - marata: वृंदवादनासाठी
• Tradutor português - turco: orkestraya uyarlamak
• Tradutor português - italiano: orchestra
• Tradutor português - polonês: orkiestra
• Tradutor português - ucraniano: оркестр
• romeno: orchestrál
• Tradutor português - grego: ενορχηστρώνω
• Tradutor português - africâner: orkestreer
• Tradutor português - sueco: orkester
• Tradutor português - norueguês: orkester

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ORCHESTRÁL»

Descubra o uso de orchestrál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orchestrál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Svět orchestru: Průvodce tvorbou orchestrální. Čeští klasikové

Pomůcka pro koncertního i rozhlasového posluchače je v tomto vydání (1. vyd. r. 1946) rozhojněna v počáteční partii o rozbory děl našich mistrů 18. stol.

Mirko Očadlík, 1953

Orchestrace a sborová sazba: kapitoly a studie - Pagina 150

Tento po- stup nazveme misením skupin; casto, ale méné prípadné se ta- ké mluví o „dublování".41/ Spojování clenû z rûznych orchestrál- ních skupin k realizaci téze skladebné slozky mûze vystupovat s rûznou závazností. Nejnápadnéji se ...

Jaroslav Zich, 1986

Nejen pomníky - Pagina 68

spolu s jestë bohotsí barvitostí velkého orchestrál- ního zvuku ai k impozantním úcimûm v Symfonic- kych variacích (1877) na téma vlastního, svobody- milovnë rozmácbnutého sboru Já jsem huslar. Drobné, starosvëtsky milé dílo, vyvalávající ...

Jarmil Burghauser, 1966

Čeští skladatelé současnosti - Pagina 189

ních skladbách postrehneme velkou ná- strojovou diferenciaci, tedy komorní sazbu i pri uzití velkého symfonické- ho orchestru (Jitrní hudba, Hudba pro smyccové kvarteto a orchestr, písñovy cyklus Psáno smutkem do ticha, ...

Alena Martínková, 1985

Slovenská hudba v profiloch a rozboroch - Pagina 225

VeFky ohlas diela prispel k jeho rozsíreniu aj na ostatné koncertné pódiá. Okrem orchestrál- nej verzie existuje úprava pre dva klavíry, ktorú viackrát úspesne predniesli klavírni umelci manzelia Macudzinski. Dielo bolo spolu so symfonickou ...

Ivan Hrušovský, 1964

Bedřich Smetana - Pagina 198

Nemohlo byt náhodné, kdyz zpráva v Hudebních listech o dokoncení Libuse prinásela soucasnë i dalsí pozoruhodnou informaci, ze Bedrich Smetana „hodlá nyní pfistoupit k vetsím orchestrál- ním skladbám Vysehrad a Vltava". Za necely rok ...

Hana Séquardtová, 1988

O skladbě souzvukův a jejich spojův - Pagina 14

Jiz úpravou souzvukû mohu vzdélati bud skladatele orchestrál- ního, neb klavírního atd. Osnovami spojû rozlisují se individuality hudební. Nauka o souzvucích a jejich spojích, zaby>á-li se i osnovami spojû, jest u velike mire osobitou, ...

Leoš Janáček, 1897

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORCHESTRÁL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orchestrál no contexto das seguintes notícias.

Všichni dnes chtějí slyšet Nightwork a Chinaski, říká Oto Klempíř z …

Využíváme orchestrál kapely, jsou na něm všechny dostupné nástroje, které máme rádi. Ta bohatost nástrojů kreslí hudbu a umožňuje nám daleko větší aranže ... «Topzine.cz, set 11»