O QUE SIGNIFICA PÂNZÁT EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «pânzát» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de pânzát no dicionário romeno
STEINLESS STEEL 1) (sobre papel) O que é produzido com uma mistura de fibras têxteis para aumentar a sua força. 2) (sobre objetos de papel) O que é forrado com pano. / pano + suf. ~ at PÂNZÁT ~tă (~ți, ~te) 1) (despre hârtie) Care este produs cu un amestec de fibre textile pentru a-i mări rezistența. 2) (despre obiecte de hârtie) Care este căptușit cu pânză. /pânză + suf. ~at
Clique para ver a
definição original de «pânzát» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PÂNZÁT»
Descubra o uso de
pânzát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pânzát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Copil la ruși (Romanian edition)
O, și, într-o adâncă după-amiază, iată-l pe tuța coborând din cursă (cum i se spunea autobuzului la noi), în mână chiar cu minunea minunilor – un geamandanaș pânzat, blio-ceresc (!), sau, poate, acoperit cu dermantină, cu colțurile ...
Pe un raft separat se afla un set de catastife de format mare, grele, cu coperţi de carton gros, pânzat; oftând, bătrânul le scoase şi pe acestea ca să i le prezinte nouvenitului. Din ele emana damful dulceag de stătut şi de hârtie învechită şi, ...
O, şi, întro adâncă dupăamiază, iatăl pe tuţa coborând din cursă (cum i se spunea autobuzului la noi), în mână chiar cu minunea minunilor – un geamantănaş pânzat, albastruceresc (!), sau, poate, acoperit cu dermatină, cu colţurile protejate ...
În partea stângă a abdomenului avea un soi de capac de plastic alb pânzat. A smucit de nişte arici şi la dat la o parte. Printro gaură canulată, cam cât o monedă de 2 euro, se vedeau maţele rozcafenii. Alt german, Hardy Mans, ma strivit în ...
Cristian Tudor Popescu, 2013
5
Don Quijote de la Mancha
Végre aztán, a mint mondani szokás: kötelet, kóczot, vittek oda mindent s egy egész sereg ember nagy ügygyel- bajjal még is csak kihúzta a szamarat meg Sancho Panzát ama setétségből a napvilágra. Don Quijote egészen meghatottan ...
6
Le royaume bamoum - Pagina 480
La relation entre les enfants d'une fille et le père de la mère était analogue aux précédentes. Ce dernier était souvent appelé mamba ngur^ (grand mamba) et les enfants de ses filles étaient des panzat . Il pouvait, s'il était vivant à la naissance ...
7
Eminescu și editorii săi - Volumul 1 - Pagina 202
Titlul: POESII — săpat elegant în cartonul pânzat al coperţii — al cărei colţ din dreapta jos era tăiat în diagonală de acelaşi motiv floral din jurul portretului; de data aceasta, însă, şase flori. Pagina de titlu, lipsă (ruptă şi înstrăinată); legătura nu ...
8
Valori ale patrimoniului evreiesc la Brăila - Pagina 102
Pinkas-ul Sinagogii Mare legat în piele şi carton pânzat decorat cu un ornament central în formă de scut având incizat următorul text tradus din ebraică "Sinagoga mare din Brăila". Pinkas-ul a fost înfiinţat în anul 1 896. Unul din cei mai vechi ...
9
Amprente pe memorie: însemnările unui polițist criminalist - Pagina 82
a o curea dintr-un ham de cai, cauciuc pânzat. Deci la percheziţie trebuia să căutăm hamul din care a fost tăiată cureaua. în aceeaşi zi, împreună cu alţi colegi, înarmaţi, ne-am prezentat la poarta lui. Cu noi aveam şi un martor ...
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 666
(Despre oameni şi animale) Cu pântecele mare, burtos. 2. (Despre obiecte) Bombat, umflat. - Pl. pântecoşi, -oase. pânzât,-ă adj. (Despre hârtie) Fabricat cu amestec de fibre textile pentru a avea rezistenţă. ♢ (Despre obiecte) întărit cu pânză.
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
