ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUCH
mittelhochdeutsch, althochdeutsch tuoch, Herkunft ungeklärt.
definição de Tuch no dicionário alemão
Pedaço de tecido ou similar Para fins especiais, tecido cardado ou em forma de lã, em um pano ou tecido de sarja com uma superfície de feltro. Forma curta para: tela. Pedaço de tecido ou similar para certos fins torero com pano vermelho - © Clarence Alford - Fotolia.com Toureiro com pano vermelho - © Clarence Alford - Fotolia.comGrammatikPlural. Stück Stoff o. Ä. für bestimmte Zwecke Streichgarn- oder Kammgarngewebe in Tuch- oder Köperbindung mit einer filzartigen Oberfläche Kurzform für: Segeltuch. Stück Stoff o. Ä. für bestimmte ZweckeStierkämpfer mit rotem Tuch - © Clarence Alford - Fotolia.comStierkämpfer mit rotem Tuch - © Clarence Alford - Fotolia.comGrammatikPlural Tücher.
Clique para ver a
definição original de «Tuch» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
SINÔNIMOS DE «TUCH» EM ALEMÃO
As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tuch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Tuch
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TUCH»
Tuch
Gewebe
Stoff
Zeug
tuch
binden
tolles
kiel
lintilla
nähen
landlust
oder
Textil
Garn
normalerweise
Bekleidung
verarbeitet
wird
Ursprünglich
wurde
Bezeichnung
‚Tuche‘
für
gewalkte
Wollstoffe
verwendet
kann
eingearbeitete
Ornamente
aufweisen
Tuche
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Tücher
schals
damen
jetzt
versandkostenfrei
bestellen
zalando
Artikel
Even
nude
khaki
Sale
BOSS
OrangeNAKAIA
open
miscellaneous
Codello
light
grey
Desigual
size
weiß
blanco
Amazon
Fashion
Kostenlose
Lieferung
Rückgabe
Damen
Schal
Schriftzug
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
besten
wischt
Fenster
einem
trockenen
nach
einzigartige
produkte
dawanda
kaufen
Jedes
entweder
Hand
individuell
gearbeitet
somit
Einzelstück
entstammt
einer
limitierten
Edition
unserer
kreativen
Jungdesigner
Museum
technik
startseite
Spinner
Weber
Tuchmacher
Technik
zeigt
ihre
Geschichte
eines
uralten
Handwerks
Anfängen
heute
Besucher
Louis
vuitton
ebay
kleinanzeigen
eBay
Kleinanzeigen
Vuitton
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUCH»
O termo «Tuch» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição
14.675 da nossa listagem de termos mais usados do
dicionário alemão.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
Tuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tuch».
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TUCH»
Citações e frases célebres com a palavra
Tuch.
Stets trug nur ein Tuch statt des Wamses auch bei Regen der selige Ramses. Er erkältet sich sehr und verlor sein Gehör. Da sagte sein Arzt: Na, da hamses!
Gottfried Bermann Fischer
Thomas Mann war für Döblin ein rotes Tuch, auf das er wie ein Stier losging.
Sie bedecken sich im Baden fein züchtig und ehrbarlich und nicht so schimpflich wie die Teutschen. Sie knüpfen aber ein blauleinen Tuch umb die Hüft, das geht zweimal herumb und geht bis auf den Boden hinab; also daß wir Christen in diesem Fall sollten Zucht und Ehrbarkeit von diesen Barbaris lernen.
Man sieht die Flöhe viel eher auf einem weißen Tuch als auf einem schwarzen, pflegte Johann Geiler von Kaysersberg denen zu sagen, die gute, ehrliche Leute wegen kleiner Mängel verhöhnten.
Vom Himmel reißt der Morgen das schwarze Tuch / Der Nacht, drum füll mit Magierwein den Krug, / Saqi, und reib dir deine Augen wach! / Glaub mir, du schläfst dereinst noch lang genug.
Man sollte die Wahrheit dem anderen wie einen Mantel hinhalten, daß er hineinschlüpfen kann - nicht wie ein nasses Tuch um den Kopf schlagen.
Aus grober Wolle wird nie ein feines Tuch.
Wer das Garn zu dick gesponnen, Hat nur grobes Tuch gewonnen; Ob man's glättet, striegelt, reibt Grob gesponnen grob auch bleibt.
Wissen's eigentlich, was ein Wachmann ist? – Ein in Tuch gehülltes Abführmittel.
Wie ein Weber hast du mein Leben zu Ende gewoben; du schneidest mich ab wie ein fertiges Tuch.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TUCH»
Descubra o uso de
Tuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Tuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Die sechs Erben, die sich im Schloss des verstorbenen Lord Lebanon versammelt haben, staunen nicht schlecht.
Edgar Wallace, Friedrich A. Hofschuster, 1982
2
Vampira - Folge 32: Das
Tuch des Magiers
Als der Magier starb, schien dies das Ende seiner finsteren Herrschaft zu sein.
3
Das graue
Tuch und zehn Prozent Weiß
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
4
Kommentar über die Genesis
Friedrich Tuch. den Jahrhunderten vgl. Jud. 14, 3. 15, 19. 1 Sam. 18, 25. u. a.
rechtfertigt, und somit liegt der Schluss nahe, dass Mose selbst den Ritus, wie
den Sabbath, von den Aegyptern entlehnte und in seinem Volke nationaJisirte.
5
Edgar Wallace - Das indische
Tuch
Die Hitze hatte das Tuch versengt, aber man konnte noch gut die Stelle sehen,
wo es gelegen hatte. Die Umrisse waren deutlich sichtbar, ebenso das
geschmolzene Zinn. Es mußte ein Tuch gewesen sein wie das, mit dem Studd
erwürgt ...
6
Neue Mitteilungen aus dem Gebiete historisch-antiquarischer ...
Lundisch Tuch. Delfl'isch tuch., Stamedt. Damaskenn. Brickischen Atlas. Doppel
Dafl'adt. Karteckcnn. Schifftuch. Purpuranisch.'I Breitten Forstad. DoppellForstad.
Tobien. Bernisch Tuch. Gudt Grimmisch. Harras. Gemein Forstadt. Beseneckcr ...
7
Sportstunden - schnell und klar: 3./4. Klasse
Mit dem kleinen Tuch Intentionen: Bewegungserfahrungen sammeln, Kreativität
entwickeln Erwärmung 7 Min. Tücherstecken. Ähnlich dem Klammerkönig (s.St.
32) kann man kleine Tücher - ca. 40x40cm und strapazierfähig - auch sehr gut ...
8
Das Buch vom
Tuch: Tücher, Schals und Krawatten ...
Bilder und Schritt-für-Schritt-Anleitungen zum Binden von Tüchern, Schals und Krawatten.
Christiane Keller-Krische, Ingrid Wanner, 1993
9
Das
Tuch aus Nacht: Roman
Das furiose Portrait des spätherbstlichen Istanbul – und die Geschichte einer herzzerreißenden Liebe.
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
B. Tuch zum Rocke, zu Beinkleibern zc. ; feines, grobe« Tuch; — in dieser
Anwendung bildet Tuch nur in der Beb. Tuch» arten die Mehrh, , welche dann
gew. Tuche lautet; z. B. der Kaufmann zeigte mir verschiedene Tuche zur
Auswahl); ...
Johann Christian August Heyse, 1849
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUCH»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Tuch no contexto das seguintes notícias.
Ökonomie erklärt: Die Chancen des Freihandels
Angenommen, England und Portugal stellen nur zwei Dinge her: Tuch und Wein. Portugal braucht für einen Ballen Tuch acht Arbeiter, England nur vier. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
Tuch im Bauch der Patientin vergessen - Angeklagte freigesprochen
Mit drei Freisprüchen endete am Mittwoch ein Prozess wegen fahrlässiger Tötung, bei dem sich ein Pfleger und zwei Krankenschwestern vor dem Amtsgericht ... «Lübecker Nachrichten, nov 16»
Dieses Tuch lässt Pickel verschwinden - schnell und easy!
Das „Skin Clear“-Tuch ist Reinigung und Pflege in einem. Im Gegensatz zu den typischen Reinigungstüchern ist es nicht feucht. Es muss erst mit etwas Wasser ... «Elle, out 16»
Stoff-Kreationen im Tuch+Technik
Dieses Wochenende findet wieder der Webermarkt im Museum Tuch+Technik statt. 30 Aussteller präsentieren Unikate und Accessoires aus feiner Seide, ... «Kieler Nachrichten, out 16»
Dreieckstuch im zweifarbigen Patentmuster
Das Tuch beginnt am spitzen Ende und verbreitert sich kontinuierlich. Es sind alle Maschen inkl. Randmaschen beschrieben. Farbfolge: Die ersten 60cm / 93 ... «SWR Nachrichten, set 16»
Ferienspiele begannen unterm bunten Tuch
Angesichts der Hitze landete sie mit der Aussicht auf ein schmackhaftes Wassereis natürlich den größten Treffer und lockte nahezu alle unters Tuch. Dass das ... «HNA.de, jul 16»
Rassismus: Frau in Berlin reißt Mädchen Tuch vom Kopf
Eine Frau hat in Berlin einem 13-jährigen Mädchen das Tuch vom Kopf gerissen und fremdenfeindlich beschimpft. Der Staatsschutz, zuständig für politisch ... «DIE WELT, jun 16»
Sommerlook auf dem Kopf: Tücher für die Frisur nutzen
Warum nicht mal ein Tuch ins Haar? Vor allem gemusterte Tücher sind dekorativ - die Schauspielerin Isabell Horn macht es bei der Red Carpet Mexico Night in ... «tz.de, mai 16»
Turiner Grabtuch: Leichentuch von Jesus Christus - Echt oder ...
Kernstücke sind eine originalgetreue Nachbildung des Tuchs sowie ein Körper, der aus einer 3DBetrachtung der Spuren am Tuch gefertigt wurde. Kuratorin ... «tz.de, mar 16»
Polizei jagt Betrüger-Bande: Betrügerinnen wollen Bonner Rentner ...
Dieser Opa lässt sich nichts vormachen! Drei Betrügerinnen wollten mit einer fiesen Tuch-Masche einen Bonner Rentner austricksen. Doch die Frauen hatten ... «FOCUS Online, mar 16»
