Significado de "parádă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARÁDĂ

fr. parade, germ. Parade,

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PARÁDĂ EM ROMENO

parádă

O QUE SIGNIFICA PARÁDĂ EM ROMENO

definição de parádă no dicionário romeno

PARAÍSO f. 1) Deslocamento de tropas militares ou equipes esportivas em um feriado oficial ou uma festa. \u0026 # X25ca; Formal; pelos olhos do mundo. 2) Mostrar uma coisa para que valha a pena. \u0026 # X25ca; Fazendo (com ou fazendo alguma coisa) fazendo algo para produzir efeito; para valorizar com ostentação. 3) Sair na arena do conjunto de atores de um show de circo. 4) (Boxe, Esgrima) Um conjunto de movimentos sucessivamente realizados por um dos atletas para dar um golpe ao adversário, dando-lhe uma resposta.

PARÁDĂ ~e f. 1) Defilare a trupelor militare sau a colectivelor sportive cu ocazia unei sărbători oficiale sau a unei festivități. ◊ De ~ de formă; de ochii lumii. 2) Etalare a unui lucru cu scopul de a-l pune în valoare. ◊ A face ~ de (sau cu) ceva a face ceva pentru a produce efect; a pune în valoare cu ostentație. 3) Ieșire pe arenă a ansamblului actorilor unui spectacol de circ. 4) (la box, scrimă) Ansamblu de mișcări executate succesiv de unul din sportivi pentru a para o lovitură a adversarului, dându-i o ripostă.

SINÔNIMOS DE «PARÁDĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «parádă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de parádă

cortégiu · șúiță

TRADUÇÃO DE PARÁDĂ

Conheça a tradução de parádă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de parádă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parádă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: PARADISE
• Tradutor português - espanhol: desfile
• Tradutor português - inglês: parade
• Tradutor português - hindi: स्वर्ग
• Tradutor português - arabe: موكب
• Tradutor português - russo: РАЙ
• Tradutor português - português: PARADISE
• Tradutor português - bengali: প্যারেড
• Tradutor português - francês: PARADISE
• Tradutor português - malaio: perarakan
• Tradutor português - alemão: Parade
• Tradutor português - japonês: PARADISE
• Tradutor português - coreano: 파라다이스
• Tradutor português - javanês: arakan
• Tradutor português - vietnamita: PARADISE
• Tradutor português - tâmil: அணிவகுப்பு
• Tradutor português - marata: प्रर्दशन
• Tradutor português - turco: geçit
• Tradutor português - italiano: PARADISE
• Tradutor português - polonês: RAJ
• Tradutor português - ucraniano: РАЙ
• romeno: parádă
• Tradutor português - grego: παρέλαση
• Tradutor português - africâner: parade
• Tradutor português - sueco: PARADIS
• Tradutor português - norueguês: PARADISE

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PARÁDĂ»

Descubra o uso de parádă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parádă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pārada tantra vijñāna

This book is the first consistent theological treatment of the subject of Hindu thought known to itself as Trika or Triadiam and popularly as Kashmir Saivism.

Subhāsha Candra, 2006

Promoting Community Change: Making It Happen in the Real World

This text addresses the real world issues facing Canadian social work, human services, and community health professionals who want to take the theoretical discussion of community forward and realize tangible community changes.

Henry Parada, ‎Mark S. Homan, 2010

Țara cu un singur gras

După eşecul lansării rachetei, centrul de greutate al activităţilor dedicate sărbătoririi centenarului naşterii lui Kim Ir Sen se mutase pe parada militară. Phenianul dorea să transmită lumii mesajul că are o componentă militară redutabilă.

Adelin Petrișor, 2013

Moș Teacă

Nici în cazarmă, nici acasă, nici nicăieri nu-i Moș Teacă așa în elementul lui ca la paradă. Acolo simte că trăiește și că e adevărat căpitan. „Nu-i vorbă, în cazarmă îți poartă și mai mult răspect infiriorii, da nu te văd țivilii“. Și tot ce face Moș ...

Anton Bacalbașa, 2015

Alchemy And Metallic Medicines In Ayurveda - Pagina 48

PARADA. (MERCURY). SYNONYMS Rasa, rasendra, suta, rasesa, rasesVara, capala, rasa raja and all the Sanskrit synonyms of Lord Siva — these are the synonyms of mercury. It is called rasa because it has the power to digest and ...

Bhagwan Dash, 1986

Catch-22 (Romanian edition)

De ce nu avem paradă duminica asta, dacă nu avem paradă în fiecare duminică? Ha? Yossarian îşi croi drum pînă în faţă şi scoase un geamăt lung, de cumplită suferinţă, cînd citi anunţul concis afişat acolo: Datorită unor împrejurări ...

Joseph Heller, 2014

Product Sketches: From Rough to Refined

This is a fully visual book with over thousand product sketches covering the main product categories that designers design for

Andres Parada, 2013

Proxima Parada: El Caribe: El Caribe (Next Stop: The ...

¿Estás listo para los viajes tropicales? Visita el mar Caribe y algunas de sus islas. Mira a los animales exóticos y las flores coloridas. ¡Explora los jardines de coral y las playas hermosas!"--P. [4] of cover.

Ginger McDonnell, 2012

Însemnări zilnice

Luni,. 10. mai. 1926. Cotroceni. O zi minunată, superbă. Anul acesta lucrurile sunt altfel organizate. Totul, parada, ceremonia religioasă, a fost concentrat pe platoul de la Cotroceni. Noi neam dus acolo în caleştile de paradă, cu câte patru cai, ...

Regina Maria a României, 2013

Anibal Oswaldo Parada Najarro

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Wade Anastasia Jere, 2012