Baixe o aplicativo
educalingo
peroráție

Significado de "peroráție" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERORÁȚIE

lat. peroratio, ~onis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PERORÁȚIE EM ROMENO

peroráție


O QUE SIGNIFICA PERORÁȚIE EM ROMENO

definição de peroráție no dicionário romeno

PERORAÇÃO ~ i f. 1) v. A PERORA. 2) Terminando parte de um discurso, falou num tom patético.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PERORÁȚIE

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PERORÁȚIE

peroneál · peroneo-tibiál · peronéu · peroniér · peronínă · peronísm · peroníst · peronospóra · peronosporále · peronospóră · peronospóre · perorá · perorál · peroránt · peroráre · perorațiúne · perót · peroxíd · peroxid de hidrogén · peroxidáză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PERORÁȚIE

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

Sinônimos e antônimos de peroráție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PERORÁȚIE»

peroráție ·

Tradutor on-line com a tradução de peroráție em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERORÁȚIE

Conheça a tradução de peroráție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de peroráție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peroráție» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

结语
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perorata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

peroration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नतीजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطبة منمقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заключительная часть речи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peroração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বক্তৃতার উপসংহার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

péroraison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hal berpidato
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Resümee
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

演説などの締めくくり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강연 따위의 결론
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

peroration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự kết luận bài diển văn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முடிவுரை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपसंहार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıkıcı konuşma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perorazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

perora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заключна частина мови
40 milhões de falantes
ro

romeno

peroráție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακεφαλαίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

betoog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TAL
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peroration
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peroráție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERORÁȚIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peroráție
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «peroráție».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre peroráție

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PERORÁȚIE»

Descubra o uso de peroráție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peroráție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orlando
Iar fi plăcut săşi încheie peroraţia cuo înfloritură, în genul căvapăşişi el pe urmele străbunilor săi şi vamai adăuga opiatră la zidirilelor. Dar cum construcţia seîntindea penouă pogoane,chiarşio singurăpiatră ar fifostde prisos.Sar fi putut oare ...
Virginia Woolf, 2013
2
Texte uitate, texte regăsite: Viața Sfântului Hristofor ; ... - Pagina 203
dezvălite, adecă a împlini scopul oratorului. Cu aceasta se sfârş<eşte> cuv<ântarea>. / 35v De multe ori de la peroraţie atârnă toată izbutirea sau neiz- b<utirea> ret<orului>. De aceea această parte trebuieşte lucrată cu toată luarea-aminte.
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2002
3
Metode și tehnici de învățare eficientă. Fundamente și ...
Aceasta cuprinde două părți: • un scurt rezumat al subiectului, cu prezentarea concluziilor; • perorație, în care oratorul, folosind un text cu încărcătură afectivă mare (patetică), urmărește să atingă punctul cel mai înalt al sensibilității ...
Ioan Neacșu, 2015
4
Retorica literară românească - Pagina 178
Părţile discursului, în Rhetorique frangaise, de exemplu, sînt : exordul, naraţiunea, confirmaţia şi peroraţia. In Ritorica română pentru tinerime : exordul, naraţiunea, confirmaţiunea şi peroraţia. Al. G. Drăghicescu adaugă propoziţiunea, ...
Aurel Sasu, 1976
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 678
A vorbi mult. pe un ton însufleţit şi cu emfază. - lnd.pr. perorez. perorâţie s.f. Parte finală a unui discurs, a unei cuvântări, rostită însufleţit, retoric, menită să capteze adeziunea publicului. - Sil. per-o-ra-ţi-e. G.-D. peroraţiei. Pl. peroraţii, art. -ţiile ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Demonii
Nu, nu, aşteaptă puţin, îl opri Varvara Petrovna, pregătinduse probabil să se lanseze întro peroraţie lungă şi entuziastă. Piotr Stepanovici observă îndată acest lucru şişi ascuţi atenţia. — Nu, asta a fost ceva mai mult decît o „excentricitate“ şi, ...
F.M. Dostoievski, 2011
7
Bâlciul deșertăciunilor (Romanian edition)
Şi cu penajul acela alb în păr – adică în blană! Avea nişte cercei mari cât candelabrele şi o trenă de satin galben pe careo târa după ea ca peo coadă de cometă. — Câţi ani are? întrebă Emmy, care asculta la această peroraţie în dimineaţa în ...
William Makepeace Thackeray, 2013
8
Limitele meritocrației într-o societate agrară. Șomaj ...
Din toate aceste considerente, Cândea declară că partidul liberal va vota proiectul de lege propus de Iorga – peroraţie încheiată firesc cu „aplauze prelungite” de pe băncile „majorităţii”. Totuşi, divergenţele continuau să persiste. Iatăl pe ...
Dragoș Sdrobiș, 2015
9
Doi ochi albaștri
Văzând că încercarea lui nu avusese efect nici într-un caz, nici în celălalt, se lansă într-o perorație forțată, care nu făcu plăcere nimănui. — Ei, haideți să ieșim la aer. Domnișoară Swancourt ești tare tăcută. Nu-i cazul să te rușinezi de ...
Thomas Hardy, 2014
10
Dragă viață
Neal era oricând gata să se lanseze într-o perorație pe tema americanilor și a bombei atomice, și mama considera că noi nu eram încă pregătite să ascultăm așa ceva. Nu știa că, atunci când el aborda subiectul, eu credeam că vorbește ...
Alice Munro, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peroráție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/peroratie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT