Significado de "picát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE PICÁT EM ROMENO

picát

O QUE SIGNIFICA PICÁT EM ROMENO

definição de picát no dicionário romeno

PICATE (1): ~ do céu (ou do sol) muito bonito. 2) educação. O que está manchado (com alguma coisa). / V. cuspir

PICÁT ~tă (~ți, ~te) 1) : ~din cer (sau din soare) foarte frumos. 2) înv. Care este pătat (cu ceva). /v. a pica

SINÔNIMOS DE «PICÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «picát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de picát

jegós · mânjít · murdár · négru · nespălát · pătát · răpănós · slinós · soiós

TRADUÇÃO DE PICÁT

Conheça a tradução de picát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de picát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 斑点
• Tradutor português - espanhol: mancha
• Tradutor português - inglês: speckle
• Tradutor português - hindi: धब्बा
• Tradutor português - arabe: رقطة
• Tradutor português - russo: пятнать
• Tradutor português - português: salpicar
• Tradutor português - bengali: অতি ক্ষুদ্র দাগ
• Tradutor português - francês: chatoiement
• Tradutor português - malaio: speckle
• Tradutor português - alemão: Tupfen
• Tradutor português - japonês: スペックル
• Tradutor português - coreano: 작은 반점
• Tradutor português - javanês: speckle
• Tradutor português - vietnamita: đốm nhỏ
• Tradutor português - tâmil: speckle
• Tradutor português - marata: ठिपकेदार
• Tradutor português - turco: benek
• Tradutor português - italiano: macchiolina
• Tradutor português - polonês: łata
• Tradutor português - ucraniano: плямувати
• romeno: picát
• Tradutor português - grego: κηλίδα
• Tradutor português - africâner: spikkel
• Tradutor português - sueco: speckelmönster
• Tradutor português - norueguês: flekk

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PICÁT»

Descubra o uso de picát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 655

Picarót , la. Picarote , ta. Pican, ret. adj. plur. Picaros, as, en varias acepciones. Picát , cá , da. Picado , da , etc. Picdt , cd , da. adj. Picado, da, en algunas acepciones. Pical, s. m. Picado ó picadillo. Picatós . ta. adj. Picoso ó picado, sa. Picaçô.

José Escrig, 1851

Az assisibeli zsoldos: Misterium négy képben

(Köszönti madonna Picát. Pietróval kezet fog.) PIETRO Azt mondták, ma itt nagy parádé lesz. EGYIK ASSZONY Nézd monna Picát, nem olyan, mint a szenvedő szűz Mária a nagy oltárképünkön? MÁSIK ASSZONY Szegény jó lélek. Hanem a ...

Erdős Renée, 2013

Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ... - Pagina 2

68 capititum It'. headed 59 imbricátum Лот. imbricated 60 dieht')tomum Лог. forked 61 parviflurum Дох. small-flowered £ fAI or 62grandiflorum Ло*е. great-flowered f ГА1 or 63 t picát urn Rox. spiked 64 Myrósma Лшс. Myrósma cannvfolla 65 ...

John Claudius Loudon, ‎Mrs. Loudon (Jane), ‎George Don, 1850

Studii si Cercetari Stiintifice. Seria II [Stiinte ... - Volumul 2 - Pagina 142

Felul dlurezei Picăt. min. max. pe min. Durata tn min. Piclt. min. max. pe ' min. Durata tn minute Picăt. min. max. pe min. Durata >n minute Volumul rin sting. Preş. In art corotidi Durata exp CC minute ! 300 550 Spontană 0-6 23 0 | 12 3-15 13 0- ...

Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1955

Antologie dialectalo-folclorică a României - Volumul 1 - Pagina 122

Ş-atuncş pruncu uo vin'it cu mşrile ş-o luuat apă d'î^fîntînă şi îel n-o ştiuut că-î picât stapînu aclo şi s-o dus cu apa acâsă la stăpîn' şi cu mşră şi stapîna l-o^trebât că ind'-o fost d'-o şezut atita şi îel uo spus c-o fost dupa mşri la capiţă. Ş-atuncş ...

Constantin Otobâcu, 1983

Fjalor i gjuhës shqipe - Pagina 1136

e, - et (prej picërr j. Sajë e vogël druri me të cilën fëmijët zhagiten (rrëshqasin) në borë ose në akull (Dibër). Picát kal. - a, me picatë (kr. el. i gjuhës). Ngacmoj, nguc, i bie në qafe, kryes. femija femijës; shih edhe cokrroj. Mos e picat djalin.

Mehmet Elezi, 2006

Comedias nuevas, con los mismos saynetes con que se ... - Pagina 158

que en muriendo (qué congoja!) Ja lampara (ay hijo mío!) ha de (mal aya la boda) caerfe muerto. • Picát: mas por qué efta infame toma contra ti las armas? Comedía. Tamofa,

Antonio de Zamora, 1722

Vida admirable de el glorioso thaumaturgo de Roma: San ...

(lesl Fru&uS quidem quot,& qua- Picát quotquot immortales Dircxit ad Superos. , . 10. rAnimarum acceníus zelo, Hic , Philippe., gignis ccelo, Gnatospcné innúmeros. 11. Cun&is fa&us norma morü, Confequendam hic Sanólorú Exponis ...

Manuel Conciencia, 1760

Vida admirable de el glorioso thaumaturgo de Roma ... ... - Pagina 465

Fru&us quidem quot,& qua- Picát quotquot immortales Direxit ad Superos. 10. rAnimarum accenfus zelo, Hie , Philippe,, gignis coelo, Gnatos pené innúmeros. ii. Cunctis facbis norma moru, Confequendam hic Sanétorú Exponis fcientiam. 12.

Manoel Conciencia, 1760

División en partidos judiciales de las provincias de ... - Pagina 21

Torrecerona. ¡Torreferrera. Torregrossa. ToTes de Segre. Vallmanyá - Término (Aytoua). Vellusell. Vilano^a Hi/ibA barca. Id. del picát. Vinaixa, Vilaplana , Vim^ pallí y Carrasumá-Despoblados (Torregroia). Utxeia-Despobla- do ( Sarroca).

Francisco Vallés y Jaumandreu, 1834

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PICÁT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo picát no contexto das seguintes notícias.

Húsz éve követ eszik

... körüli időszakban alakult ki. Gyerekkorban nem ritka ez a betegség, de később elmúlik, a felnőttkori picát terhesség, mentális zavar, de vashiány is okozhatja. «Blikk.hu, mai 12»

Rémisztő: földet, üveget és vattát esznek

Egyesek a picát pszichológiai zavarokhoz kötik: a szkizofréniát, a gyermekkori traumák okozta lelki zavarokat vagy kényszerbetegséget sejtik a háttérben. «HáziPatika.com, mai 11»

Egy furcsa kórság, a pica nyomában

"Nem igazán tudjuk, mi okozza a picát." - ismerte el Chasson. Időnként tápanyaghiány áll a háttérben, de sokszor alakul ki olyan felnőttekben, akik egy bizonyos ... «EgészségKalauz, mar 11»