Baixe o aplicativo
educalingo
placíd

Significado de "placíd" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLACÍD

fr. placide

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PLACÍD EM ROMENO

placíd


O QUE SIGNIFICA PLACÍD EM ROMENO

definição de placíd no dicionário romeno

PLACÍD ~ dá (~ dia, ~ de) e adverbial (sobre pessoas) 1) Quem é gentil e calmo. Permaneceu em todas as circunstâncias. 2) Quem não está interessado em nada ou em qualquer pessoa; descuidados; independentemente.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PLACÍD

aminoacíd · antiacíd · biacíd · duracíd · flacíd · hidracíd · hiperacíd · hipoacíd · monoacíd · oxiacíd · peracíd · poliacíd · pseudoacíd · sulfit acíd · triacíd

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PLACÍD

placentár · placentáție · placéntă · placentítă · placentóm · plácet · plachétă · plachetă sangvínă · plachetopoiéză · plachéu · plachíe · pláchie · placiditáte · placo · placodérm · placodérmi · placodónt · placodónți · placofóre · placoízi

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PLACÍD

acaricíd · algicíd · analcíd · arboricíd · bacilicíd · bactericíd · biocíd · biopesticíd · cerambicíd · cercopitecíd · circumcíd · citocíd · coincíd · decíd · deicíd · erbicíd · etnocíd · fermenticíd · feticíd · fitocíd

Sinônimos e antônimos de placíd no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLACÍD» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «placíd» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PLACÍD»

placíd ·

Tradutor on-line com a tradução de placíd em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLACÍD

Conheça a tradução de placíd a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de placíd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «placíd» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

黄国华
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apático
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

apathetic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا مبالي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спокойный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

plácido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদাসী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

placide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersikap tidak peduli
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

apathisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

穏やかな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

온화한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kathi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yên lặng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निरुत्साही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ilgisiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

placido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spokojny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спокійний
40 milhões de falantes
ro

romeno

placíd
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαθής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apaties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Placid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Placid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de placíd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLACÍD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de placíd
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «placíd».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre placíd

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PLACÍD»

Descubra o uso de placíd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com placíd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Love You When I'm Drunk:
Plàcid the librarian weighs the situation up. The sentence his boyfriend hasjustuttered willlead ineluctablyto a row. There's no way round that. Whateverhe says, in ten minutes they'll be rowing. He'd better prepare himself. Plàcid the librarian ...
Empar Moliner, 2013
2
Spanish Matters - Pagina 35
"En la casa (on the house)," he said - an example of how similar some Spanish sayings are to English. The purpose of our visit to Elche was primarily to explore the palm forest - the Palmeral. We made our way to 'Hort de Sant Plàcid', one of ...
Robert Bovington, 2009
3
El marqués y la esvástica
Ruano había llegado a París dos años antes, alcoholizado, y por primera vez en su vida dejó de escribir y trabajar. ¿De dónde sacaba el dinero para tanto viaje y tanto champán?
Rosa Sala, ‎Plàcid García-Planas, 2014
4
Como un ángel sin permiso: Cómo vendemos misiles, los ...
De la explosión virtual en la feria de armas más grande del mundo a la explosión real de un misil en Libia. Las crónicas de Plàcid Garcia-Planas siguen esa trayectoria. De las moquetas del márketing bélico a las morgues del frente.
Plàcid Garcia-Planas, 2012
5
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Pagina 1232
Niewypłacalny Osoba nie jest w stanie płacid swoich długów czy też z powodu. 11940 inspect 1 - to view closely and critically 2 - to examine officially [the facility for code violations] vi - to make an inspection sprawdzad 1 - uważnie i krytycznie ...
Nam Nguyen, 2015
6
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. III: note de ... - Pagina 87
De exemplu, pe mine ar trebui să mă cheme „Florentin Smarandache şi Mitroiescu”, în catalană, sau „Florentin Smarandache Mitroiescu”, în spaniolă – dialectul castelan). Apropo de nume, arhitectul Gaudí avea două prenume: Antoni Plàcid, ...
Florentin Smarandache, 2006
7
Seneca's Morals by Way of Abstract. To which is Added, a ...
... and fo far from being Troubled at them, that he may make ufe of them for the Experiment and Trial of his Virtue; keeping himself still Moderate, Placíd, Cheerful, and Safe in a Profound Quiet; aná / Fixed \ Fixed in his Station. But if a wife A4an ...
Lucius Annaeus Seneca, 1705
8
Scivot S. Benedikta opatta i parvo-roditeglja skupsctinaa ... - Pagina 85
... u k.cilmìgnuhoqî y I l Ü" , '- _ . ю Я ждём(a) Gord. in 'vita I. 'Placíd. r. 8. (Ь) S. Greg. Dial. Hlm.. cap. 2.8. (с) Bern. Сада. apud Haften in tabella-'vim S. Bernd. `~(d) хитах; Dial.; l» Vvz", с; 3›‚_ ...
Ignjat Đurđević, 1784
9
Thomae Lydiat Canones chronologici, nec non Series ... - Pagina 205
22. ex I. die Mai¡ “al Boa-Mola- &t Placíd. Valentin. 5. ex 15. die Oct. R. C. 117 . !2L Florentius. ¡¡Bi-F. M. India. ¡z, EV"o" "80.0. 7 con" FLDionyfiUS. ¡¡82. V. { Iis Coll'. Felice ad Patrítiam dignitatem evecto, Aetius Magister míljtum factus est.
Thomas Lydiat, ‎Michael Burghers, 1675
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Placíd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/placid>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT