Baixe o aplicativo
educalingo
plíci

Significado de "plíci" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLÍCI

plíci interj. – Imită zgomotul bălăcitului sau al baterii din palme. Creație expresivă, cf. pleosc (Iordan, BF, II, 186). – Der. pliciui, vb. (a pocni din bici, a plesni).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PLÍCI EM ROMENO

plíci


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PLÍCI

clíci · crăielíci · dăscălíci · gorgolíci · gâdilíci · gârlíci · pitulíci · prepelíci · pricolíci · păcălíci · pălíci · răcălíci · scodolíci · scofelíci · scotelíci · strelíci · stârlíci · stîrlíci · teglíci · târlíci

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PLÍCI

plícă · plici · plicí · pliciuí · pliciuíre · plicticós · plictís · plictiseálă · plictisí · plictisít · plictisitór · plicuí · pliculéț · pliére · pliescíș · pliéșcă · plimbá · plimbác · plimbáre · plimbát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PLÍCI

arníci · aríci · bernevíci · bernivíci · bríci · bíci · chirpíci · chíci · clocotíci · dichíci · glădíci · licuríci · lipíci · marpíci · mâncăríci · măluríci · măscăríci · tocolíci · tricolíci · învârtíci

Sinônimos e antônimos de plíci no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PLÍCI»

plíci ·

Tradutor on-line com a tradução de plíci em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLÍCI

Conheça a tradução de plíci a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de plíci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plíci» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

信封
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

envoltura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

envelope
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लिफ़ाफ़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغلف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конверт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

envelope
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enveloppe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sampul surat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hülle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エンベロープ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

봉투
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

envelope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong bì
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लिफाफा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zarf
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

busta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koperta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конверт
40 milhões de falantes
ro

romeno

plíci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φάκελος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koevert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kuvert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konvolutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plíci

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLÍCI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plíci
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «plíci».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre plíci

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PLÍCI»

Descubra o uso de plíci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plíci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgie karcinomu plic - Pagina 84
Nejčastěji existuje jedna bronchiální tepna pro pravou plíci a 2 pro plíci levou. S polovičnípravděpodobnostíjsou pro každou plíci 2tepny nebo 1 samostatná bronchiální tepna pro každou plíci. Ještě vzácnějšíje jeden společný tepenný kmen, ...
Klein Jiří, 2006
2
Recidiva kolorektálního karcinomu - Pagina 395
dýchacích cest se tak děje standardní endotracheál- ní kanylou nebo speciálními postupy, kdy vyřadíme z ventilace plíci na operované straně. Nejčastěji se používají biluminární endotracheál- ní kanyly. První kanylu tohoto typu navrhl E. Car- ...
Ludmila Lipská, 2009
3
Embryologie: Učebnice pro studenty lékařství a oborů ... - Pagina 164
1 – trachea, 2 – bronchus pro levou plíci, 1 – trachea, 2 – pravý a levý pleuroperitoneál- ní kanál, 3 – somatopleura, 4 – bronchus pro 3 – rozvětvení základu lobárních bronchů, 4 – somatopleura, 5 – levý lobární bronchus, levou plíci, ...
Vacek Zdeněk, 2006
4
Atlas patofyziologie - Pagina 82
Při tzv. ochablé plíci jde výhradně o ztrátu retrakční síly plic. Onemocnění může zasáhnout ohraničený okrsek plíce (lokální emfyzém) nebo celou plíci (generalizovaný emfyzém). Emfyzém patří k nejčastějším příčinám smrti. Centrilobulární ...
Silbernagl Stefan, Lang Florian, 2012
5
Kardioanestezie a perioperační péče v kardiochirurgii - Pagina 281
Je lépe se vyhnout nitrátům (NTG, nitoprusid sodný) a inhalačním anestetikům, která inhibují hypoxickou plicní vazo- konstrikci, zvyšují průtok přes neventilovanou plíci a prohlubují hypoxii. Naopak NO může selektivně zvýšit průtok ve ...
Robert Wagner, 2009
6
Propedeutika a vyšetřovací metody vnitřních nemocí - Pagina 55
Poklep hyper sonorní, zvucny, je nad plící s pokrocilym emfyzémem. Poklep bubínkovy (podobny jako na velké duté orgány - zaludek) ▻ nad vel- kymi dutinami v plíci - pneumotorax, rozsáhly absces. Srovnávací poklep zacínáme v jam- kách ...
Jindřich Špinar, 2008
7
Chirurgická onkologie - Pagina 167
Celková plocha pro výměnu plynů v plíci je 45–50 m2. Pravé plicní křídlo má deset segmentů, levé devět segmentů. V každém segmentu se tvoří samostat- ný vazivově ohraničený bronchoalveolární strom. K centrálnímu segmentálnímu ...
Horst D. Becker, 2005
8
Refutatio defensionis assertionum Jesuiticarum de ecclesia ...
plíci. illius. potcstate,. 8'. An. invisit. abrogaro. a. quod. fcriptis. APo'. Hocsedulò. dateoiiolicis. decretum est c' An possíc aliquid fiatuergquodpugnatcum por...: ac omnia doctrina Euangelíca f An pofsit nouum articulum condere in fis vobis falua ...
Jacob Heerbrandt, 1577
9
Elucidatorium ecclesiasticum ad officium ecclesiae ...
Per. quem. splendor/. honOS/lauS/sapíentia/. MaieflasrbonitSS/òc. pietas. tua(. -. Regnum. 'continuar. numsne. tri. plíci: '. Texens. perpetuls. secula. seculis.Amen. [Vuius generis arqz formas est huius hymni carmêzquod Grzci monocolon/id ...
Judocus Clichtoveus, 1521
10
Bacillus pyocyaneus: - Pagina 74
25. a): králík, velká samice; 1/i ccm 4 dny staré bouillonové kultury bac. pyoc čís. IX. do levé dutiny pleurální. Kromě nepatrné horečky prvého dne nic zvláštního; za 48 hodin smrt; při sekci krátce po smrti vykonané nalezen na levé plíci hustý ...
Otakar Kukula, 1896

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLÍCI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plíci no contexto das seguintes notícias.
1
Dívku zabila tři bodnutí do srdce. Sebevražda, uzavřela případ …
Aneta R. před rokem zemřela na třináct bodnořezných ran nožem, které mimo jiné zasáhly plíci a třikrát srdce. Policie uzavřela případ s tím, že spáchala ... «Aktuálně.cz, out 15»
2
Za shození muže do kolejiště metra v Kobylisích dostal útočník …
Měl pohmožděnou levou plíci a zlomeninu čtvrtého až devátého žebra. Kromě toho si zlomil prst na pravé ruce a oděrky a pohmožděniny měl také na nohou. «iDNES.cz, out 15»
3
Mučící přístroje a návykové léky. Medicína, jak ji nechcete poznat
Nakonec ještě stále nejméně to platí o “železné plíci,” podivuhodném vynálezu z přelomu první a druhé třetiny minulého století. Její princip byl jednoduchý. «iDNES.cz, ago 15»
4
Přeřízl mi šlachy, propíchl plíci, mám strach, prosí dívka o pomoc na …
Jsem pobodaná na vice částech těla, rameno, koleno, krk, nejhorší je hrudník, kde mam propíchlou plíci, a ruka, kde mi přeřízl šlachy a nervy, takže necítím ... «denik.cz, jan 15»
5
Opavského fotbalistu Dvorníka srazilo auto. Má propíchnutou plíci
Dodal, že obránce má podle prvního vyšetření zlomená žebra a propíchnutou plíci. „Je mimo ohrožení života a komunikuje.“ Šestatřicetiletý Dvorník, který v roce ... «iDNES.cz, jan 15»
6
Vážná nemoc Libušky Šafránkové: Odebrali jí část plíce!
Po odebrání útvaru na plíci se herečka nyní zotavuje v pražské motolské nemocnici na 3. chirurgii. Tedy tam, kde pečují i o jiného slavného herce Jiřího ... «Blesk.cz, nov 14»
7
„Furtšlap“ se cyklistovi nevyplatil. Zlomil si klíční kost a propíchl plíci
Muž musel být se zlomenou klíční kostí a propíchnutou plíci převezen do nemocnice. „Při této příležitosti a s nastupujícím podzimem bych rád upozornil všechny ... «Centrum News, set 14»
8
AKTUALIZACE: SKANDÁL!!! Lékaři nepoznali zlomená žebra a …
Bylo nám řečeno, že Anna má tři zlomená žebra a částečně propíchnutou pravou plíci od řídítek kola, jak ji zmiňovaný řidič srazil! A najednou ti doktoři začali ... «Prostějovský večerník, jul 14»
9
Vrah zabil muže a snědl jeho plíci. Důvodem byly šachy
Ten také prozradil, že „vrah vyndal a snědl“ plíci oběti. Dva mladí policisté, kteří na místo činu dorazili jako první, budou zřejmě potřebovat pomoc psychologa. «Novinky.cz, jan 14»
10
Brutální kanibalismus: Muž rozpáral domovníkovi hrudník a snědl …
Brutální kanibalismus: Muž rozpáral domovníkovi hrudník a snědl jeho plíci! Tom O. Zdroj: Facebook ... Aby toho nebylo málo, tak mu ještě snědl plíci! Takovouto ... «tn.cz, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plíci [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/plici-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT