Baixe o aplicativo
educalingo
potârníche

Significado de "potârníche" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POTÂRNÍCHE

lat. coturnicula

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POTÂRNÍCHE EM ROMENO

potârníche


O QUE SIGNIFICA POTÂRNÍCHE EM ROMENO

definição de potârníche no dicionário romeno

POTRNYCHEY i. Pássaro comum de tamanho médio com plumagem colorida, vivendo em pequenos ninhos através de cavidades e arbustos. \u0026 # X25ca; Para dispersar (ou correr), as galinhas (ou os pintinhos de ~) desapareceram rapidamente e sem rastro.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM POTÂRNÍCHE

măzeríche · măzăríche · pitpedíche · potândíche · potîrníche · pricíche · ridíche · sârdilíche

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO POTÂRNÍCHE

potâmpíre · potândíche · potâng · potângél · potângí · potângít · potângói · potângós · potânțău · potânțíe · potârcă · potârnicár · potârnichél · potârnichiói · potârnogí · potbăláș · potcaléș · potcáp · potcapieríe · potcapigíu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO POTÂRNÍCHE

arche · az-búche · azbúche · becquerelít be-che · búche · cuțuláche · céche · fuduláche · genúnche · iarbă-de-uréche · mangafáche · muțunáche · múche · neperéche · nifărtáche · paraoáche · peréche · pădúche · păréche · ázbuche

Sinônimos e antônimos de potârníche no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POTÂRNÍCHE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «potârníche» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «POTÂRNÍCHE»

potârníche ·

Tradutor on-line com a tradução de potârníche em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POTÂRNÍCHE

Conheça a tradução de potârníche a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de potârníche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «potârníche» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

鹧鸪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perdiz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

partridge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तीतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجل طائر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

куропатка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perdiz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তিতির
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perdrix
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ayam hutan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rebhuhn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヤマウズラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ayam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim đa đa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவுதாரியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तितर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

keklik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pernice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kuropatwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

куріпка
40 milhões de falantes
ro

romeno

potârníche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρδικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patrys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rapphöna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Partridge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de potârníche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTÂRNÍCHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de potârníche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «potârníche».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre potârníche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «POTÂRNÍCHE»

Descubra o uso de potârníche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com potârníche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Joseph Andrews
„De potârniche, vrei să spui, draga mea”, zise soţul. „Dragul meu, făcu ea, îl întreb pe prietenul tău dacă vrea să mănânce conservă de sitar, şi cred că ştiu ce e din moment ce eu lam conservat.” „Cred că şi eu trebuie să ştiu la fel de bine, din ...
Henry Fielding, 2012
2
Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...
Fratele dumitale e extrem de înfocat. Mă bucur foarte mult că lam cunoscut. – Nu vreau, Blore, se adresă Dinny feciorului care servea, te rog nişte potârniche rece. Şi domnul Tasburgh preferă tot ceva rece. – Carne de vacă, domnule, sau miel, ...
John Galsworthy, 2012
3
Eugenie Grandet
Totuşi, aş mânca cu plăcere ceva, nimica toată, un pui, o potârniche... ― Sfântă Fecioară! exclamă Nanon auzind aceste cuvinte. „O potârniche!” îşi spunea Eugénie, care ar fi vrut săşi dea toţi banii agonisiţi ca să cumpere o potârniche.
Honore de Balzac, 2011
4
Eugénie Grandet - Pagina 77
Aşa fiind, voi gusta cu plăcere o nimica toată, un pui, o potârniche. - Sfântă Fecioară ? strigă Nanon, la auzul acestor CUVinte. - O potârniche ! repetă Eugénie care în acea clipă ar fi vrut să-şi dea toţi banii economisiţi pentru una singură. -Vino ...
Balzac, Honoré de, 2013
5
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
potârniche cu creastä neagrá (lat., Alectoris me la по сер hala) . keklígí, berber- s. (orn.) potârniche sarda (lat., Alectoris barbara). keklígí, kar- s. (orn.) potârniche de zapada ( l a t . , Lerwa lerwa). keklígí, kum- s. (orn.) potârniche de de§ert (lat., ...
Taner Murat, 2011
6
Umbra nopții
Am văzut o potârniche mai devreme şi mor de foame. Nu cred co să găsim ceva. Poate doar un lup singuratic care a hoinărit pe aici. Deşi mă aşteptasem la asta, când lam auzit pe Mason vorbind despre lupul necunoscut am răsuflat uşurată.
Andrea Cremer, 2012
7
Școala Nopții
E sânge de potârniche, pe care ar trebui săl poți digera la ora asta. Sper totuși că mâine vei vâna, iar sâmbătă la fel. Dacă intenționezi să ții post în următoarele patru săptămâni, trebuie să te hrănești cât mai poți. Iam mulțumit lui Alain, ...
Deborah Harkness, 2014
8
Băiatul prințului (Romanian edition)
Ni sau adus scoici, apoi calcan, după calcan potârniche – „prima din acest sezon“ –, iar după potârniche, o selecţie de fructe de toamnă negre, albastre şi roşii. — A fost un adevărat festin, Eduard. — Aşa şi trebuie întro zi atât de importantă.
Paul Bailey, 2014
9
Filosofia libertății
La apropierea noastră, o potârniche își ia zborul, și cu aceasta curiozitatea noastră este satisfăcută: avem ceea ce numim explicația fenomenului. Această explicație, să reținem, se obține în felul următor: fiindcă am observat de ...
Rudolf Steiner, 2014
10
Walden - Pagina 284
Cu greu se poate numi că aţi văzut un animal sălbatic când apare un iepure sau o potârniche, ci numai unul natural, la fel de previzibil ca şi frunzele care foşnesc. Potârnichea şi iepurele încă sunt de aşteptat să prospere, ca adevăraţi nativi ai ...
Thoreau, Henry D., 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Potârníche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/potarniche>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT