Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "তিতির" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE তিতির EM BENGALI

তিতির  [titira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA তিতির EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «তিতির» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de তিতির no dicionário bengali

Tithir [Titira] B. Aves, perdiz. Titit]. তিতির [ titira ] বি. মুরগিজাতীয় পাখিবিশেষ, partridge.[সং. তিত্তির]।

Clique para ver a definição original de «তিতির» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM তিতির


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO তিতির

তিক্ত
তিগ্ম
তিঙ্
তিজেল
তিড়-বিড়
তিত
তিতিক্ষা
তিতিবিরক্ত
তিতীর্ষু
তিত্তির
তিথি
তিথ্যমৃত-যোগ
তি
তিনি
তিন্তিড়
তিন্দু
তিপ্পান্ন
তিব্বতি
তিমি
তিমিঙ্গিল

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO তিতির

অচির
অঞ্জির
অস্হির
আঞ্জির
আবির
আমির
আলম-গির
আহির
উজির
কির-কির
কুটির
কুমির
কুলির
খদির
গর-হাজির
ির
জম্বির
জামির
জাহির
জায়গির

Sinônimos e antônimos de তিতির no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «তিতির»

Tradutor on-line com a tradução de তিতির em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE তিতির

Conheça a tradução de তিতির a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de তিতির a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «তিতির» em bengali.

Tradutor português - chinês

鹧鸪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perdiz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Partridge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجل طائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

куропатка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perdiz
270 milhões de falantes

bengali

তিতির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perdrix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayam hutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rebhuhn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パートリッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Partridge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim đa đa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்ட்ரிட்ஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तितर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keklik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pernice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kuropatwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

куріпка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

potârniche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρδικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Partridge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Partridge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Partridge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de তিতির

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «তিতির»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «তিতির» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre তিতির

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তিতির»

Descubra o uso de তিতির na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com তিতির e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
গণদেবতা (Bengali):
জ্যা পাইর! চরের বেনাঘাসগুলি ঘন সবুজ হইয! উঠিয!ছে! তাহারই মধে! সযতকর্ষিত তরি ফসলের জমিগুলির গিরিরঙের মাটি বড় চমৎকার দেখাইতেছে! জমির মধে! তরকারির চারাগুলি সাপের ফণ!র মত ডগ বাডাইর! লতাইতে শুরু করিরাছে৷ ভোরবেলায় তিতির পাখির দল বাহির হইরাছে খাদ!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
“তোমাদের নিরাপদ প্রত্যাবর্তনটুকু উদযাপন করার জন্য আজকের মেনুতে থাকবে, বিশুদ্ধ প্রাকৃতিক যবের রুটি, তিতির পাখির মাংস, সামুদ্রিক মাছ এবং আঙুরের রস।” ংস জোগাড় করতে পারো তাহলে আমি তোমাকে ক্ষমা করে দেব।” ট্রিনিটি বলল, 'আমি সত্যিই তিতির পাখির ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
3
Titirer Bornomala: Simu Naser
বর্নমালার গল্প নিয়ে শিশুদের উপযোগী গল্পের বই।
Simu Nāsera, ‎Sabyasācī Mistri, 2015
4
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
সন্ধ্যায় নিজের হাতে তিতির আর হরিয়ালের পাখ ছাড়াতে ছাড়াতে ভুসুকুর কথা মনে পড়ে। দাদাটা সেই যে গেল আর কোনো খবর নেই। যদি বেচে থাকে? যদি ফিরে আসে? মুহুর্তে হাতের কাজ বন্ধ হয়ে যায়। ভয় করে দেশাখের। একজন মানুষের স্বপ্ন গুড়িয়ে যাবার ভয়।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
5
Jhanptal:
আমি তো তোমাকে ভালোবাসি।” পার্থ ধড়মড় করে উঠে বসেছিল। সজোরে তিথির দুটো হাত টেনে নিয়ে তাতে নিজের মুখ চেপে ধরে যেন ডুকরে উঠেছিল, 'ওহ তিথি, আমার ছোট্ট তিতির পাখি, আমিও তোমাকে ভীষণ ভালোবাসি সোনা! তুমি—তোমার কাছে—তুমিই আমার শেষ গন্তব্য।
Mandakranta Sen, 2015
6
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
তখনো আকাশে তারা দেখা যাচ্ছে—রাত পোহাতে অনেক দেরি কিন্তু এরি মধ্যে সকালের বাতাস পেয়ে গায়ের উপর থেকে সারা রাতের জমা ঘুটের ধোয়া শাদা একখানি চাঁদোয়ার মতো ক্রমে-ক্রমে আকাশের দিকে উঠে যাচ্ছে। উলুবনের ভিতর দু-একটা তিতির, বকুল গাছে দু-একটা ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
7
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
ময়ূর, বনমোরগ, তিতির, খরগোশ, হরিণ, বরা, ভাল্লুক মেরে পায় বিপুল উল্লাস। বিশেষ করে বরা-ভালুকের উৎপাত হলে মেতে ওঠে এরা। কখনও কখনও বাঘও আসে। তার সঙ্গে লড়াই দেবার মতো সাহসের যে দুর্দান্তপনা আজ আর বোধ হয় নেই। বাঘ এলে স্থানীয় বন্দুকওয়ালা পাঠায়।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
8
কালিন্দী (Bengali):
ওসই ওমওরটি রলিল, কেনে, আমাদের ওই নদীর চরে, ওমল৷ই আছে | শিরাল আছে, খটাস ওখকশিরাল আছে, সূসূরে আছে, তিতির আছে, আমরা মারি, পুড়িওর খাই | মহীন্দ্র আরও বেশী উৎসাহিত হইরা উঠিল, লিক৷রে তাহার পবল আসক্তি, নেশা বলিলেও অতুৰুক্তি হর না | (H বলিল তা হ'ওল চপুন মজুম ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
হা হইলে ওত !ম !র সক্সে আমার জণ!ওশাধ আতি হইবে | নিদে!ধীর পতি কোনোরূপ সন্দেহ পকাশ করিতে পাইবে না!' রলিতে রলিতে তাহার চোখের পাতা দুই ওকা ট ৷ জলে তিতির ! উঠিল ! তাহার পর সেই দুটি করুণ চক্ষুর অশ্র*জলের ওদ!হাই ম !নির ! নীলকাওওর পতি আর কোনে !রূপ হগুগোপ কর! হইল ন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা95
... ক্রিরা দেথাইলেন, অর্থাৎ মিসরদেশে ও সেয়েনূ গ্রান্তরে তাহাদের পৃবর্ঘপৃরুযদের মাক্ষাতে যে আশ্চর্যা কলর্টকরিলেন, তাহা তাহারা বিস্মৃত হইল ৷ ১ ৩ তিনি সসুদ্রকে দ্বিরা'করিরা তন্মধ্যদিরা তাহাদিগকে পার করিলেন, এবং জলকে তিতির ন্যার উচচীকূত ১ 1 করিলেন ...
Biblia bengalice, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «তিতির»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo তিতির no contexto das seguintes notícias.
1
বন্যপ্রাণী রক্ষার্থে আইনের প্রয়োগ অপরিহার্য
আর হারিয়ে যেতে বসেছে ভাদিহাঁস, বালিহাঁস, দিগহাঁস, কালো তিতির, চন্দনা, বাংলা শকুন ইত্যাদি প্রজাতির পাখি। এ ছাড়াও আরও ১৯ প্রজাতির পাখি মহাবিপন্নের তালিকায় স্থান করে নিয়েছে। বিষয়টা ভাবতে কেমন লাগছে? কেমন লাগছে পরিবেশটা ভারসাম্য হারিয়ে পঙ্গু হতে দেখে? এ নিধন দ্রুত বন্ধ না হলে অদূর ভবিষ্যতে অন্ধকারের দিকে ঠেলে নিয়ে ... «দৈনিক জনকন্ঠ, set 15»
2
রেস্তরাঁয় উটপাখির ডিম
সেদ্ধ বা স্ক্র্যাম্বলড আপনার মনের মতো অন্য কোনো রান্নায় খেতে পারবেন রেস্তরাঁর নতুন এই আইটেম। শুধু উটপাখিই নয় এই রেস্তরাঁয় পাওয়া যায় কোয়েল, তিতির ইমু এবং বিভিন্ন জাতের মুরগি ও হাঁসের ডিম। তবে উটপাখির ডিম খেতে হলে অন্তত দুই দিন আগে জানাতে হবে। তবেই আপনার জন্য রেস্তরাঁর টেবিলে হাজির থাকবে প্রায় দেড় কেজি ওজনের ডিমটি। «দৈনিক জনকন্ঠ, set 15»
3
'উটপাখির ডিম' খেতে চান
বয়েল, সেদ্ধ বা স্ক্র্যাম্বলড, আপনার মনের মতো অন্য কোনো রান্নায় খেতে পারবেন রেস্তোরাঁর নতুন এই আইটেম। শুধু উটপাখিই নয় এই রেস্তোরাঁয় পাওয়া যায় কোয়েল, তিতির‚ ইমু এবং বিভিন্ন জাতের মুরগি ও হাঁসের ডিম । তবে হোটেলটির ওয়েবসাইটে দেওয়া তথ্য অনুযায়ী উটপাখির ডিম খেতে হলে অন্তত দুই দিন আগে জানাতে হবে। তবেই আপনার জন্য রেস্তোরাঁর ... «বিডি Live২৪, set 15»
4
উটপাখির ডিম খেতে চাইলে
শুধু উটপাখিই নয় এই রেস্তোরাঁয় পাওয়া যায় কোয়্লে, তিতির‚ ইমু এবং বিভিন্ন জাতের মুরগি ও হাঁসের ডিম । তবে হোটেলটির ওয়েবসাইটে দেওয়া তথ্য অনুযায়ী উটপাখির ডিম খেতে হলে অন্তত দুই দিন আগে জানাতে হবে। তবেই আপনার জন্য রেস্তোরাঁর টেবিলে হাজির থাকবে প্রায় দেড় কেজি ওজনের ডিমটি। 'উইংগস এগস' রেস্তোরাঁ কর্তৃপক্ষের সূত্রে হাফিংটন ... «এনটিভি, ago 15»
5
এরদোগানের মাথায় পাখি
বিরল এক দৃশ্যে তুরস্কের প্রেসিডেন্ট রিসেপ তাইয়েপ এরদোগানের মাথার উপর আশ্রয় নিল একটি পাখি।গত শুক্রবার কৃষ্ণ সাগরের তীরবর্তী শহর রাইজে একটি মসজিদের উদ্বোধনকালে এ ঘটনা ঘটে। মসজিদের উদ্বোধনকালে তিনি কয়েকট ঘুঘু ও তিতির পাখি আকাশে ছেড়ে দেন। কিন্তু একটি পাখির মাথায় ভিন্ন চিন্তা কাজ করছিল। উড়ে না গিয়ে সে প্রেসিডেন্টের ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
6
পাঠক ভাবনা সপ্তাহের অন্বেষণ কুইজের বিজয়ী...
এই প্রশ্নেরই উত্তর জানতে চাওয়া হয়েছিল পাঠক ও দর্শক বন্ধুদের কাছে৷ সঠিক উত্তর, প্রতি বছর মাল্টার শিকারিরা এগারো হাজার ঘুঘু আর পাঁচ হাজার তিতির মারতে পারেন৷. BdT Deutschland Weltmeisterschaft der Floristen. মাল্টার শিকারিরা প্রতি বছর কতগুলো ঘুঘু আর তিতির মারতে পারেন? এই প্রশ্নেরই উত্তর জানতে চাওয়া হয়েছিল গত সপ্তাহান্তে ... «Deutsche Welle, jul 15»
7
হারিয়ে যাচ্ছে কালো তিতির
পরিবেশবান্ধব পরিবেশ না থাকায় বাদা তিতির ও মেটে তিতির এ দেশে বিলুপ্তপ্রায়। এক সময় বাদা তিতির ও মেটে তিতিরকে ঢাকা, খুলনা ও সিলেটের তৃণ ও নলবনে পাওয়া যেত। এখন আর এদের তেমন দেখা যায় না। শুধু কালো তিতির বন্য পরিবেশে টিকে আছে। এ পাখি সব ধরনের খাদ্য ভণ করে না। বাদা তিতির লম্বা ঘাস, নল প্রভৃতি ভণ করে। এদের খাদ্য তালিকায় আছে ... «নয়া দিগন্ত, jun 15»
8
'শেখ ফরিদ' পাখির জন্য ভালোবাসা
'শেখ ফরিদ' পাখির জন্য ভালোবাসা বিশ্বে মহাবিপন্ন পাখির তালিকায় রয়েছে শেখ ফরিদ নামের এই পাখিটি। স্থানীয় অধিবাসীরা মনে করেন পাখিটি মিষ্টি সুরে মুসলিম সুফি কবি ও আউলিয়া শেখ ফরিদের নাম ডাকে। পাখির 'ডাক শেখ ফরিদ', 'শেখ ফরিদ' মনে হওয়ায় স্থানীয়রা এ পাখিকে শেখ ফরিদ নামেই জানে। কেতাবি ভাষায় এ পাখি কালা তিতির নামে পরিচিত ... «manobkantha.com, jun 15»
9
আমাকে 'টাচ' করবেন না
তুমুল ভিজে মন জুড়ে ভেজা ভেজা প্রেম নিয়ে অফিস কিউবিকলে ফিরেই জয়কে মেসেজটা পাঠিয়ে ফেলেছিল তিতির। উত্তর আর আসে কই! একরাশ রাগ নিয়ে মেসেজবক্স খুলেই ঘেমেনেয়ে একশা। জয় নয়, আহ্লাদে আটখানা সেই মেসেজ চলে গিয়েছে জয়দীপ, মানে বসের কাছে। তার পর? বসের দেদার ঠাট্টা তো বটেই, অন্তত বছর দুয়েক অফিস কলিগদের আড্ডাতেও ঘুরেফিরে এসেছে ... «আনন্দবাজার, mai 15»
10
প্রকৃতির আলো
পাথারিয়া পাহাড়ে দেখা জংলী হাতি, বানর, হনুমান, বাগডাস, মেছোবাঘ, বনরুই, হরিণ, বনমোরগ, শকুন, ঈগল, তিতির, শ্যামা, ভিমরাজ, খরগোস, অজগর সাপ এখনো তাঁকে ফিরিয়ে নিয়ে যায় পাথারিয়া পাহাড়ে। শৈশবের দিনগুলোর কথা মনে করে তিনি বলেন, “আমাদের গ্রামটি সিলেটের প্রত্যন্ত এলাকায়, পাহাড়ঘেঁষা অন্য দশটি গ্রামের মতোই, আকারে ছোট, টিলাটালা ও ... «Bangla News 24, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. তিতির [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/titira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em