Significado de "președínte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PREȘEDÍNTE

președínte (președínți), s. m. – Persoană care conduce o instituție, un organ, o adunare etc.; șef de stat. – Var. prezident. Lat. praesidentem (sec. XIX), var. ca fr. président. – Der. preșidenție (var. prezidenție), s. f.; preșidențial. adj.; prezida, vb., din fr. présider.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PREȘEDÍNTE EM ROMENO

președínte

O QUE SIGNIFICA PREȘEDÍNTE EM ROMENO

definição de președínte no dicionário romeno

(1) Uma pessoa que está na cabeça de um órgão de governo (econômico, social, esportivo, etc.). 2) Líder de um país com uma forma de decisão republicana; Chefe de Estado; preside. 3) Uma pessoa que preside (uma reunião, uma reunião, etc.).

PREȘEDÍNTE ~tă (~ți, ~te) m. și f. 1) Persoană care stă în fruntea unui organ de conducere (economic, social, sportiv etc.). 2) Conducător al unei țări cu formă republicană de guvernământ; șef al statului; prezident. 3) Persoană care prezidează (o adunare, o ședință etc.).

SINÔNIMOS DE «PREȘEDÍNTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «președínte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de președínte

prezidént

TRADUÇÃO DE PREȘEDÍNTE

Conheça a tradução de președínte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de președínte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «președínte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 主席
• Tradutor português - espanhol: presidente
• Tradutor português - inglês: chairman
• Tradutor português - hindi: अध्यक्ष
• Tradutor português - arabe: رئيس
• Tradutor português - russo: председатель
• Tradutor português - português: presidente
• Tradutor português - bengali: চেয়ারম্যান
• Tradutor português - francês: président
• Tradutor português - malaio: pengerusi
• Tradutor português - alemão: Vorsitzende
• Tradutor português - japonês: 会長
• Tradutor português - coreano: 의장
• Tradutor português - javanês: ketua
• Tradutor português - vietnamita: Chủ tịch
• Tradutor português - tâmil: தலைவர்
• Tradutor português - marata: अध्यक्ष
• Tradutor português - turco: başkan
• Tradutor português - italiano: presidente
• Tradutor português - polonês: przewodniczący
• Tradutor português - ucraniano: голова
• romeno: președínte
• Tradutor português - grego: πρόεδρος
• Tradutor português - africâner: voorsitter
• Tradutor português - sueco: ordförande
• Tradutor português - norueguês: formann

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PREȘEDÍNTE»

Descubra o uso de președínte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com președínte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Statele Unite ale Americii Președinții și Guvernul: The ...

Nici o persoană nu fi aleși în funcția de Președinte mai mult de două ori, și nici o persoană care a deținut funcția de președinte, sau a acționat în calitate de președinte, pentru mai mult de doi ani de un termen în care o altă persoană a ...

Nam Nguyen, 2015

Cartea preşedinţilor

Dacă Traian Băsescu e preşedinte jucător, ce putem spune despre ceilalţi preşedinţi,ce etichetă leputem lipi? — Ion Iliescuafost fărăîndoialăun preşedinte constructor. Ceea ce HoriaRomanPatapievici numeşte „regimul Iliescu“ a fost zidit sub ...

Cristian Pătrăşconiu, Vladimir Tismăneanu, 2013

Cronologia minorităţilor naţionale din România: Vol. II ... - Pagina 103

vicepreşedinţi ai Partidului Socialist Democrat, Dan Alexandru Popescu – preşedinte al Partidului Dreptăţii Sociale, Ştefan Cazacov –vicepreşedinte al Partidului Dreptăţii Sociale, Dan Berca – preşedinte al Partidului Cooperatist Român, ...

Gidó Attila, 2012

Cîrtițele securității

8. 9. Kurt Schumacher (18951952). Preşedinte al Partidului Social Democrat din Republica Federală Germania. Fost deţinut politic în timpul regimului nazist, fost deputat. Sa opus cu multă hotărâre integrării RFG în NATO, ca şi în structurile de ...

Dinu Zamfirescu, 2013

MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 204

cu mişcări mecanice de figurine ce joacă pe sîrmă, ascultă pledoaria Instructorului – Preşedinte. Au mîinile legate cu o sfoară de tavan şi alta de podea, sfoară vizibilă publicului. Sînt dirijaţi ca nişte obiecte de către Instructorul - Maşinist.

Florentin Smarandache, 1993

Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)

DOMNUL PREŞEDINTE: Sunt grăbiţi pentru că sunt mai raţionali. ZIARISTUL 3: Domnule Preşedinte, în calitate de ziarist reprezentat de numai treizeci şi doi de şobolani, ceea ce înseamnă că sunt un producător mai modest de murdării, am ...

Matei Vișniec, 2014

La taclale cu idolii. Talk-show-ul - dispozitiv strategic ...

simţito mai puternic, sau trecerea la statutul de preşedinte? T.B.: Indiscutabil, momentul în care am devenit preşedintele României a fost momentul în care am simţit, copleşitor aproape, responsabilitatea. E.V.: Iată ce spune un ziar, unul dintre ...

Daniela Zeca-Buzura, 2015

Dictatorul și hamacul

A început ca aghiotant al Generalului Preşedinte şi apoi ia luat locul. Generalul Preşedinte a neglijat educaţia. Prin saloanele din Teresina circulă următoarea glumă: „A avut loc un atentat împotriva Generalului Preşedinte; ia fost aruncat în ...

Daniel Pennac, 2014

Beznă sub soare (Romanian edition)

Cuba; D.I.E. = Direcția de Informații Externe; Dzerjinski, Felix Edmundovici (1877–1926) = om politic rus de origine poloneză, președinte Ceka (Comisia Extraordinară din Întreaga Rusie pentru Combaterea Contrarevoluției și a ...

Cinghiz Abdullaev, 2014

S.T.E.P.

„DAR, DOMNULE PREŞEDINTE...“, „Țiam spus, nu mai sînt mulţumit de prestaţia ta de Consilierşef... eşti liber să pleci...“, „...cum vă spuneam, D'le Preşedinte! De unde atîtea pretenţii de la corpul Dumneavoastă consultativ? Conduceţi o ţară ...

Igor Ursenco, 2011