Significado de "prigorít" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE PRIGORÍT EM ROMENO

prigorít

O QUE SIGNIFICA PRIGORÍT EM ROMENO

definição de prigorít no dicionário romeno

prigorít, -a, adj. (ensinando e reg.) 1. exposto ao calor do fogo ou ao sol, aquecido muito duro ou queimado, queimado pelo fogo ou pelo sol; corado a cara, ardendo; que tem temperatura. 2. (fig.) Ajoelhamento, perplexo, atormentado. 3. DRAW, ROTATE, APENAS.

prigorít, -ă, adj. (înv. și reg.) 1. expus căldurii focului sau soarelui, încălzit foarte tare sau ars, pârjolit de foc sau de soare; rumen la față, aprins; care are temperatură. 2. (fig.) frământat, perpelit, chinuit. 3. pripit, zorit, iute.

SINÔNIMOS DE «PRIGORÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «prigorít» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de prigorít

dogorít · pârlít

TRADUÇÃO DE PRIGORÍT

Conheça a tradução de prigorít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de prigorít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prigorít» em romeno.

• Tradutor português - chinês: Prigoria
• Tradutor português - espanhol: Prigoria
• Tradutor português - inglês: Prigoria
• Tradutor português - hindi: Prigoria
• Tradutor português - arabe: Prigoria
• Tradutor português - russo: Prigoria
• Tradutor português - português: Prigoria
• Tradutor português - bengali: Prigoria
• Tradutor português - francês: Prigoria
• Tradutor português - malaio: Prigoria
• Tradutor português - alemão: Prigoria
• Tradutor português - japonês: Prigoria
• Tradutor português - coreano: Prigoria
• Tradutor português - javanês: Prigoria
• Tradutor português - vietnamita: Prigoria
• Tradutor português - tâmil: Prigoria
• Tradutor português - marata: Prigoria
• Tradutor português - turco: Prigoria
• Tradutor português - italiano: Prigoria
• Tradutor português - polonês: Prigoria
• Tradutor português - ucraniano: Prigoria
• romeno: prigorít
• Tradutor português - grego: Prigoria
• Tradutor português - africâner: Prigoria
• Tradutor português - sueco: Prigoria
• Tradutor português - norueguês: Prigoria

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRIGORÍT»

Descubra o uso de prigorít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prigorít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

P - Z. - Pagina 214

ET. a prigorí. prigorít Adj. (um 1670 ANON. CAR.) 1. glühend heiß, sengend. (Cocorii) se duc peste tari si märi, ca sä ierneze în clime calde, tocmaiprin tari prigorite de soare (OD.-SL. 35). 2. (von der Sonne) gebräunt. Cu genunchii prigoriti (PP ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ... - Pagina 492

(z) Ce qui. fait dire à Passetat r Sit pudor insanir ,Motos sapit , illa dolcso Nil remue credit zephytoz nam vetis adulti Iam certum cxspectans solcm , non germimt ante , Prígorit insefli quàm cuncta reccflctir aura : ' ñ Tum florctque , vii-esque ...

Pline l'Ancien, ‎Poinsinet de Sivry, 1773