primár (primáră),adj. – 1. În expresia: văr primar. – 2. (S. m.) Reprezentant al conducerii centrale în orașe și comune. – 3. (S. m., Arg.) Client care nu dă bacșiș. – Mr. (ver) primar.Lat.prῑmārius (Pușcariu 1385; Candrea-Dens., 1446; REW 6749), cf.v.it.primaio. Cuvînt moștenit cu primul sens, cu al doilea a fost impus de instituție, în 1874, și se sprijină pe fr.maire. – Der.primăreasă,s. f. (nevastă de primar, primăriță); primărie,s. f. (localul, sediul unde lucrează primarul); primariat,s. f. (slujbă de primar).
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «primár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de primár no dicionário romeno
PRIMÁR2 ~ m m. Gerente administrativo de uma cidade, comunidade ou vila. PRIMÁR2 ~im. Conducător administrativ al unui oraș, al unei comune sau al unui sat.
Clique para ver a definição original de «primár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de primár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «primár» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «primár» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre primár
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRIMÁR»
Descubra o uso de primár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com primár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Introducere Bazele pregătirii metodice a viitorului profesor pentru învăţământul primar, privind învăţarea matematicii, se însuşesc prin studierea unui curs de didactică a activităţilor matematice în învăţământul primar. Obiectul de studiu al ...
Constantin Petrovici, 2014
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRIMÁR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo primár no contexto das seguintes notícias.
1
Čo s odstávajúcimi ušami u detí
Definitívna a správna úprava ušníc patrí do rúk plastického chirurga,“ hovorí Dušan Guba, primár esteticko-plastickej chirurgie Ústavu lekárskej kozmetiky. «SME.sk, out 15»
2
Odvolaný primár Kaščák je späť vo funkcii
Primár Peter Kaščák, ktorého odvolali po škandále s natáčaním videa v pôrodnici, je opäť na svojom mieste. Vyhral výberové konanie. Trenčianska pôrodnica ... «Aktuality.sk, out 15»
Primár trenčianskej pôrodnice Peter Kaščák skončil na svojom poste. Odvolali ho pre porušenie pracovnej disciplíny. Kaščák však tvrdí, že tento dôvod je len ... «Aktuality.sk, jul 15»
4
Primár Juraj Popluhár: Teší ma, že nám rodičia dôverujú!
Primár Panák sa v martinskej univerzitnej nemocnici venoval aj detskej ortopédii. Mal záujem, aby sme sa jej venovali aj v Žiline a mňa poveril, aby som ju začal ... «Žilinský večerník, abr 15»
5
Škandál v Česku. Primár detského oddelenia mučil malých pacientov
Česká polícia podozrieva bývalého primára detského oddelenia nemocnice v meste Klatovy v Plzenskom kraji Jiřího Havránka, ktorý v tejto nemocnici pôsobil ... «HNonline.sk, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Primár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/primar>. Abr 2024 ».