Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "primăríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRIMĂRÍE EM ROMENO

primăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRIMĂRÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «primăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de primăríe no dicionário romeno

PRIMÁRIO 1. f) Administração de uma aldeia, uma comuna ou uma cidade, liderada por um prefeito. 2) A sede desta instituição. [G.-d. prefeitura] / primário + sufixo PRIMĂRÍE ~i f. 1) Instituție de administrare a unui sat, a unei comune sau a unui oraș, în frunte cu un primar. 2) Sediul acestei instituții. [G.-D. primăriei] /primar + suf. ~ie

Clique para ver a definição original de «primăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PRIMĂRÍE


albinăríe
albinăríe
alicăríe
alicăríe
alămăríe
alămăríe
arămăríe
arămăríe
cizmăríe
cizmăríe
fumăríe
fumăríe
humăríe
humăríe
maimăríe
maimăríe
mândrămăríe
mândrămăríe
măríe
măríe
parfumăríe
parfumăríe
parâmăríe
parâmăríe
plăpumăríe
plăpumăríe
preamăríe
preamăríe
pălămăríe
pălămăríe
salcâmăríe
salcâmăríe
semăríe
semăríe
viermăríe
viermăríe
zămăríe
zămăríe
șoimăríe
șoimăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PRIMĂRÍE

primát
primáte
primatológ
primatológă
primatologíe
prímă
primăreásă
primăríță
primăríu
primățíe
prímăvară
primăváră
primăvărát
primăvărátec
primăvărátic
primăvărătoáre
primăvărésc
primăvăríță
primăvăríu
primăvărós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PRIMĂRÍE

angăríe
anticăríe
apăríe
arbuzăríe
argintăríe
arhondăríe
armurăríe
aurăríe
autolibrăríe
bejănăríe
berbecăríe
berăríe
birjăríe
blănăríe
boscăríe
bostănăríe
băjenăríe
bălăcăríe
bălăríe
bărbăríe

Sinônimos e antônimos de primăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRIMĂRÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «primăríe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de primăríe

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PRIMĂRÍE»

Tradutor on-line com a tradução de primăríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIMĂRÍE

Conheça a tradução de primăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de primăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «primăríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

primary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुख्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتدائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

основной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাথমিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

primaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

utama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haupt-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プライマリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राथमिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birincil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podstawowym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

основний
40 milhões de falantes

romeno

primăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωταρχικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

primêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

primär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

primære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de primăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIMĂRÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «primăríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre primăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRIMĂRÍE»

Descubra o uso de primăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com primăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Purificare
Martin nu îi spusese lui Aliide de ce dorise să vină seara la primărie, aşa că era o călătorie grea pentru Aliide. Eşti sigură, tovarăşă Allide? Vocea bărbatului apărea şi dispărea în mintea ei şi nu era sigură de nimic, decât că trebuia să se ţină ...
Sofi Oksanen, 2012
2
Sebastian, ceilalți și-un cîine (Romanian edition)
Se întîmplase probabil în jurul orei două, la prînz, cînd toţi din primărie sînt atît de scîrbiţi. Nici de dimineaţă, la prima oră, distanţa faţă de sfîrşitul zilei de lucru nu pare mai mare ca acum, cînd cele ce trebuiau să fie făcute au fost făcute (bine, ...
Mihai Radu, 2014
3
Medgidia, orasul de apoi
Contribuţia lui nu era tocmai dezinteresată: avea nevoie de o ţidulă de la primărie ca să facă fotografii la minut prin tîrguri şi la bîlciuri. Învăţătorul s‐a împiedicat în originile comunei. Nu ştia nimeni cît erau de îndepărtate. Iar în istoria ei orală ...
Cristian Teodorescu, 2011
4
The End of the Berlusconi Era? - Pagina 83
See, for example, G. Pasquino, “Le primarie per riformare partiti e politica,” Il Mulino, no. 370 (1997): 271–277; “Primarie? Sì grazie,” Il Mulino, no. 402 (2002): 649–657; G. Sartori, “Primarie? Sì ma intelligenti,” Micromega, no. 3 (June 1999); A.
Grant Amyot, ‎Luca Verzichelli, 2006
5
Iubire (Romanian edition)
Fac colțul ocolind primăria, trec de mica pădurice spre casa de cultură și terenul de sport. De fapt, nu e o pădure, doar niște mesteceni răzleți. Becurile bâlciului sunt aprinse, luminează întro mulțime de culori în noaptea neagră. Jon se ...
Hanne Ørstavik, 2013
6
Manuale di scienze motorie e sportive: giochi e lezioni ...
Manuale pratico di educazione motoria e supporto della teoria e della didattica.
Valentina Biino, 2006
7
Ceață pe Tamisa
Martorul Pele Aistul, care venea dinspre Primărie către Centrul Cultural, era băut disdedimineaţă, cum obişnuia. De altfel, ancheta desfăşurată de Titi Vatră nici nu la luat în considerare, din acest simplu motiv. Dar Pele Aistul este şi el o fiinţă ...
Nicolae Stan, 2013
8
Fetița cu ochi albaștri
Tâmpitul! — E Marc, idiotule! preciză Nicole. — OK, îţi pun o bucată faină, atunci. Cum o mai duce Marc? Nicole îi răspunse evaziv. Banalităţi. Pe gânduri. Plăti. — Mersi, Gilbert. Săptămâna asta, trec săţi las fluturaşi de la primărie, pentru port.
Michel Bussi, 2015
9
Cercul secret
Când Cassie sosi la vechea primărie, soarele strălucea, luminând locul unde avea loc sărbătoarea, în timp ce erau montate chioșcuri și mese pentru festivitățile din acea seară. O căută pe mama ei printre voluntari, ca so ajute să agațe ...
L.J. Smith, ‎Aubrey Clark, 2013
10
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
Leiba ia făcut numaidecât socoteala şi la trimis. Dar Gheorghe nu voia să se ducă; el pretindea cu violenţă că sa fost tocmit pe un an. Atunci hangiul a spus că merge în deal la primărie să ceară vătăşei ca săl alunge. Gheorghe a vârât repede ...
Ion Luca Caragiale, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Primăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/primarie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z