Baixe o aplicativo
educalingo
privá

Significado de "privá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRIVÁ

privá (privéz, privát), vb. – A (se) lipsi. Fr. priver.Der. privat, adj., din fr. privé; privată, s. f., din fr. privé; privați(un)e, s. f., din fr. privation; privatist, s. m. (înv., Trans., persoană care-și face studiile în particular).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PRIVÁ EM ROMENO

privá


O QUE SIGNIFICA PRIVÁ EM ROMENO

definição de privá no dicionário romeno

privado, ind. Presente 1 sg. Privéz, 3 sg e pl. priva


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PRIVÁ

a activá · a adjectivá · a avivá · a captivá · a cultivá · a definitivá · a derivá · a dezactivá · a inactivá · a invectivá · a motivá · a obiectivá · a privá · a reactivá · a recidivá · a salivá · a se activá · a se adjectivá · a se privá · derivá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PRIVÁ

priț · privál · privánt · priváre · priváscă · privát · privaticésc · privatiér · privatím · privatíst · privatív · privatizá · privatizáre · privatizát · privátnic · privațiúne · priváz · priveálă · privéghe · privegheá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PRIVÁ

a se cultivá · a se eschivá · a se inactivá · a se obiectivá · a se reactivá · a se substantivá · a substantivá · activá · adjectivá · arhivá · avivá · captivá · clivá · cultivá · definitivá · dezactivá · diminutivá · electrocultivá · eschivá · estivá

Sinônimos e antônimos de privá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRIVÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «privá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PRIVÁ»

privá ·

Tradutor on-line com a tradução de privá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRIVÁ

Conheça a tradução de privá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de privá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «privá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

私人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

privado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

private
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्राइवेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خاص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

частный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

privado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিগত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

privé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

swasta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

privat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プライベート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

개인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pribadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riêng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தனியார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाजगी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

özel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

privato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prywatny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приватний
40 milhões de falantes
ro

romeno

privá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδιωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

private
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

privat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

privat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de privá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIVÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de privá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «privá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre privá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRIVÁ»

Descubra o uso de privá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com privá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
PRIVA'R, ». n. To enjoy the peculiar protection of a prince or other great personage. PRIVÁ'RSE, r. r To deprive onc's self. PRIVATI'VO, VA. o. - 1. Privative, causing privation. 2. Singular, particular, peculiar. PRIVILEGIA'R, ». a. To privilège, to ...
Henry Neumann, 1802
2
Challenge of the Market: Priva, the
The transition from state to private enterprises in Africa is a major economic and political issue in Africa today. This timely book focuses on the transition from state to private enterprise publishing in Africa.
Philip G. Altbach, 1996
3
Electa minora ex Ovidio, Tibullo et Propertio, usui Scholæ ...
Parrhafiús ' priva vindicat arte locum. Argumenta magís sunt Mentoris addita form. At Myos exíguul'p flectit acanthus iter. , " S45 Phídíacus signo se Jupiter 2 omar eburno. juvenci : nec zquum, cum inzquales. Ex zquo jugo ducic'uur sama, ...
Ovid, ‎Sextus Propertius, 1705
4
Flora of Tropical East Africa - Verbenaceae (1992) - Pagina 153
"forskalii" auct, 22 vai.forskaolaei (Vahl) Chiov., 22 Priva adhaerens sensu auct, 23 Priva cordifolia (L.f.) Druce, 22 var. abyssinica (Jaub. & Spach) Mold., 22 var. abyssinica sensu auct, 22 var. australis Mold., 22 var.flabelliformis Mold., 22 Priva ...
Bernard Verdcourt, 1992
5
Brand Driven Innovation: Strategies for Development and Design
Case. study: Priva. The purpose of this case study The following case study will give you the opportunity to understand the process of human-centred branding in practice, and to learn to realise the potential effects that a branding project like ...
Erik Roscam Abbing, 2010
6
A dictionary of the English and German languages: Englisch ...
PRIVACY, privá-sé oder privá-sé, (von private) s. 1) (der Zustand, da man etwas geheim hält, auch die Eigenschaft einer Sache, da sie heim lich ist) die Heimlichkeit. 2) (ein einsamer Ort) die Einsamkeit.3)(unvaffend für privity) die ...
Josef Leonhard Hilpert, 1831
7
XIII Mediterranean Conference on Medical and Biological ...
A Prior-Based Image Variation (PRIVA) Approach Applied to Motion-Based Compressed Sensing Cardiac Cine MRI J.F.P.J. Abascal1,2, P. Montesinos1,2, E. Marinetto1,2, J. Pascau1,2, J.J. Vaquero1,2, and M. Desco1,2,3 Departamento de ...
Laura M. Roa Romero, 2013
8
Meshugah: A Comic Tragedy - Pagina 13
The world has turned meshugah. Come. There is someone I want you to meet. She's beautiful, intelligent, an absolute angel ... What she has lived through she will tell you herself. But first, I'm afraid I have to introduce you to Priva, my present ...
Emily Mann, ‎Isaac Bashevis Singer, 2004
9
Hydroponic Food Production: A Definitive Guidebook for the ...
... The Netherlands: http://www.hortimax.com Priva America Latina S.A. de C.V., Queretaro, Mexico: http://www.priva.mx Priva B.V., The Netherlands: http://www.priva.nl Priva International Beijing Ltd., Beijing, China: http://www.priva-asia.com ...
Howard M. Resh, 2012
10
Computer Security - ESORICS 2010: 15th European Symposium ...
Impact propagation patterns infected(privo, tgt)∧ ∃(ant, priva): tgt tgt.privo−−−−−−−→ ant.priva ⇒ infected(priva, tgt) infected(privo, tgt)∧ ∃(dep, priva): dep dep.priva−−−−−−−→ tgt.privo ⇒ infected(privo, dep) revoked(privo, tgt)∧ ∃(dep, ...
Dimitris Gritzalis, ‎Bart Preneel, ‎Marianthi Theoharidou, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRIVÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo privá no contexto das seguintes notícias.
1
Espanha acusa Catalunha de insubordinação e ameaça com privá
De acordo com a Сonstituição do país o governo da Espanha tem o direito de privar a Catalunha do estatuto de autonomia, afirmou na sexta-feira (16) o ... «Sputnik Brasil, out 15»
2
Miből lehetne kártalanítani a brókerbotrány áldozatait? Itt a …
A Privátbankár.hu törvénymódosítást javasol: tegyék lehetővé, hogy az MNB a felügyeleti díjakból és -bírságokból beszállhasson a brókercégek utáni ... «Privátbankár.hu, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Privá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/priva>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT