Baixe o aplicativo
educalingo
profanáre

Significado de "profanáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROFANÁRE

profana.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROFANÁRE EM ROMENO

profanáre


O QUE SIGNIFICA PROFANÁRE EM ROMENO

definição de profanáre no dicionário romeno

Profanare s. F., G.-d. art. profanação; pl. profanidade


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PROFANÁRE

abalienáre · acvaplanáre · aplanáre · asanáre · autodepanáre · celofanáre · deetanáre · demetanáre · deplanáre · ecranáre · emanáre · filigranáre · hidroplanáre · hobanáre · planáre · ricanáre · sanáre · scanáre · trepanáre · șicanáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PROFANÁRE

profáce · profág · profán · profaná · profanát · profanatór · profanațiúne · profascíst · profáză · profeminíst · proferá · proferáre · profermént · profesá · profesáre · profesărí · profésie · profesio · profesiográmă · profesiologíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PROFANÁRE

abandonáre · abonáre · achiziționáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · aglutináre · alienáre · alináre · alternáre · aluvionáre · amináre · amânáre · amînáre · anghináre · angrenáre · anináre · antrenáre

Sinônimos e antônimos de profanáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROFANÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «profanáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PROFANÁRE»

profanáre ·

Tradutor on-line com a tradução de profanáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROFANÁRE

Conheça a tradução de profanáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de profanáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «profanáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

亵渎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

profanación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

desecration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपवित्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدنيس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осквернение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

profanação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপবিত্রতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

profanation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penodaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Entweihung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

冒涜
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신성 모독
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

desecration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúc phạm thần thánh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேதப்படுத்துவதையும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भ्रष्टाकार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hürmetsizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

profanazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

profanacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

осквернення
40 milhões de falantes
ro

romeno

profanáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βεβήλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontheiliging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanhelgande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjending
5 milhões de falantes

Tendências de uso de profanáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROFANÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de profanáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «profanáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre profanáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROFANÁRE»

Descubra o uso de profanáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com profanáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... s. qualità di essere proProem , s. proemio, prefazione (duttivo Profanàtion, s. profanaziòne, il profanáre Profánc, adj. profano; -— va. profanáre Profánely, adv. profanaménte , con profanitá Profáneness, s. profanità, irriverénza. Profáner, s.
John Millhouse, 1868
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... adj. produttivo, producénte Prodùcliveness` s. qualità di êssere produttivo Pròem, s. proêmio, prefazione l'rofanátion, s. profanazione, il profanáre Profánr, adj. profano; —- va. profanáre штату, adv. profanaménte, con profanità Profàneness ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1861
3
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 219
... one that produces Produzióne, /. production, product Proem i Л !e, a. preliminary Proemiare, to make a preamble Proemio, т. preface Profanamente, ad. profanely Profanáre, to profane Profánalo, part, profaned Profanatore, m. a profaner rríit.
Giuspanio Graglia, 1851
4
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 403
Profanáre, to profane, to туз/74110», to abn/È or'peruert holie things. Profanatiânc, a profanation, or making afan holit thingprofane.. Profanatáre , a profaner , an whallower. ting ofholie things. Profáno, profanefvnhallo wed,conuerted from an ...
John Florio, 2015
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... adj. produttivo, producénie Prodùctivcness. s. qualità di essere produttivo Próem, s. proêmio, prefazione ProfanátiOn, я. profanazibne, il profanàre Profáne, adj. profàno; - т. profanáre Profánfly, ado. profanarnénte, con profanità Profáncness ...
John Millhouse, 1855
6
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 403
Look: Prodúcere. Ат, „ртам. Produttáre, просит, 4 bringerfbrtb. Proeggiáre. Look» Próda. ` Proêmiale, a Prohêmiàlc. Proëmxárc, u Prohëmiíre. Proêmio, и Prohëmio. Proéro, и Prodêro. Pŕô г: co'ntra., for or with and »gun/l. Profanáre, to трио ...
Giovanni Florio, 1611
7
El Nuevo Testamento, traducido al Español, de la Vulgata ...
... y tuviere por vil, y profanáre la sangre del testamento en que fué santificado, y que hiciere ultraje al espíritu de gracia? — 30 Porque conocemos al que dixo : A mí la venganza, y yo recompensaré. Y otra vez : Juzgara el Señorá su pueblo.
Phelipe Scio de San Miguel, 1826
8
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento traducidos al ... - Pagina 216
... que es digno el que ho— lláre al Hijo de Dios, tuviere por vil, y profanáre la sangre del testamento en que fué santifieado, y que hiciere ultraje al Espíritu de gracia ? 30 Porque conocemos al que dixo: A mi la venganza, y yo recompensaré.
Biblia hispanice, 1828
9
Tablas cronologicas ó ilustracion sinóptica de la historia ... - Pagina 161
... si habia procedido con armas, y trabajos perpétuos, no habiéndolas usado.-—El que exhu. máre'cadáveres humanos, los mutiláre ó profanáre de cualquiera otra manera será castigado en lo sucesivo con la ,'pena de prision correccional.
Christian Gottlieb Haubold, ‎D. Antonio Maria Valderrama, 1848
10
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 622
Profanáre , att . applicare le cose ancre ad usi profani - 2 Fig . far cattivo uso di cosa rara , pregiosa , meritevole di riguardo - & Pp profanato ; verb , profamatore . ' rofamazióne , sfirriverenza contro le cose sacre . Profáno ( v , lat . ) , agg .
Antonio Bazzarini, 1852
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Profanáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/profanare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT