Baixe o aplicativo
educalingo
rapiță álbă

Significado de "rapiță álbă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAPIȚĂ ÁLBĂ EM ROMENO

rapiță álbă


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RAPIȚĂ ÁLBĂ

apă-álbă · buruiană-álbă · ceapă-álbă · ferecă-álbă · furnică álbă · gálbă · hálbă · iárbă-álbă · jálbă · nálbă · poală-álbă · poálă-álbă · soálbă · sálbă · urzică álbă · álbă · ápă álbă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RAPIȚĂ ÁLBĂ

rapanghél · rấpă · rápăg · rápăn · rapél · ráper répăr · rapíd · rapiditáte · rapiéră · rápiță · rapiță de câmp · rapiță de muștár · rapiță sălbátică · rapórt · raportá · raportábil · raportáre · raportoáre · raportór · rapsód

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RAPIȚĂ ÁLBĂ

abúbă · amoebă · amíbă · angóbă · antitrómbă · autodúbă · boábă · boámbă · broájbă · bábă · bárbă · bómbă · jalbă · sehélbă · sélbă · sólbă · tólbă · ábubă · áĭbă · țuhélbă

Sinônimos e antônimos de rapiță álbă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAPIȚĂ ÁLBĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «rapiță álbă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RAPIȚĂ ÁLBĂ»

rapiță álbă ·

Tradutor on-line com a tradução de rapiță álbă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAPIȚĂ ÁLBĂ

Conheça a tradução de rapiță álbă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de rapiță álbă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rapiță álbă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

白强奸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

violación blanca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

white rape
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्हाइट बलात्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاغتصاب الأبيض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Белый изнасилование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estupro branco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাদা ধর্ষণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le viol Blanc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rogol putih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weiß Vergewaltigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

白菜
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화이트 강간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rape putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng hiếp dâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை கற்பழிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पांढरा बलात्कार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beyaz tecavüz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stupro bianco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

biały gwałt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

білий згвалтування
40 milhões de falantes
ro

romeno

rapiță álbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό βιασμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit verkragting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vit raps
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit voldtekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rapiță álbă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAPIȚĂ ÁLBĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rapiță álbă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «rapiță álbă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre rapiță álbă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RAPIȚĂ ÁLBĂ»

Descubra o uso de rapiță álbă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rapiță álbă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 45
Rapiţă sălbatică şi piatră acră. Prin judeţul ... 181 : AMuştar, muştar alb, muştar bun, rapiţă albă, rapiţă de muştar, Sinapis alba Bois; Muştar alb sălba. tic, Brassica elongata Ehrh., Erucastrum elongatum Rehb.; AMuştar de câmp, hrenoasă.
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
2
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
şi Fergstrgu; etc.— Q luniu-luliu. p. orientalis (Boiss.). — în Moldova (Sinapis orientalis Murr. Cz. et Sz. 1. c. 40 ; Sz. mânuse.): la Galaţi pe malul Seretuluî (Guebh. Not. 15 et mânuse.). B. alba Boiss. B. albă. — Vulg. Mustariu-alb, Rapiţă- albă.
Dimitrie Brandza, 1883
3
Carlos VI en la Rápita. Episodios nacionales - Pagina 109
Las luces del alba me permitieron observar que el país no era nada bonito... Me parece que vadeamos un río; no estoy de ello bien seguro. Mi espíritu atendía más a sus interiores paisajes y horizontes que a los de fuera. Don Juan Ruiz me ...
Benito Pérez Galdós, 2010
4
Buletinul statistic al României - Pagina 101
Iată pe judeţe, procentul la sută din producţiunea totală a uleiurilor, pe varietăţi : Judeţele Floarea-S In Cânepă Dovleac Rapiţă Hjtin . Soroca . Bălţi -Orhei . Chişinău Tighina Cetatea-Albă Ismail . Cahul . /o 98.6 °/0 99.2 °/0 79.5 70 52.2 °/0 ...
Institutul Central de Statistică (Romania), 1924
5
Fitotehnie - Volumul 2 - Pagina 80
pentru reţinerea zăpezii în culturile de rapiţă de toamnă. Un mijloc de reţinere a zăpezii ar fi crearea de culise cu ajutorul muştarului alb (Sinapis alba), care se seamănă o dată cu rapiţa prin tuburi separate la distanţe mai mari între rînduri (3 ...
Dragasanu Ludmila, ‎N. Zamfirescu, 1965
6
Buletinul - Pagina 183
Dam mai jos pe judeţe, fabricaţiunea felurilor de uleiuri in procent la sută din producţiunea totală a judeţului : Aşa dar deia Hotin la Chişinău nu se cultivă de fel răpită, iar judeţul Cetatea-Albă cultivă floarea soarelui în procent de numai 0,8, ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1925
7
Secchia rapita - Pagina 88
8 3 I.A Seccum RAPITA .' XLIV. Ma non partiva, e non mutava loco: E'ntanto l' alba uscia de l'Oriente, Le cui guance di rose al sol di foce Miranda il ciel ne divenia lucente. Gherardo rinfresco la gente un poco, Mutandola a'quartieti; e al di ...
Alessandro Tassoni, 1788
8
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 175
Sfecla-albâ. Beta vulgaris L. var. rubra L. cuit. Sfecla-rosie. Betonica offlclnalls L. syn. Stachys Betonica Bentham/». (Labiatae). — ' Cretisor, Iarbâ-de-rane, ... Napi-sëlbatici,Rapitâ-de- câmp, Rapitâ-sëlbaticâ. Brassica Napus L. var. esculeuta ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
9
La secchia rapita: Poema eroicomico - Pagina 97
RAPITA. CANTO Q U INTO, A R con EyTo, È preso Castelfranco: e, con auspici Poco fausti, a Bologna il Nunzio giunto, De' ... Il Potta che si vide esser gabbato, Ne consultò col Re vendetta rea; E l' alba era ancor dubbia, e 'l cielo oscuro, ...
Alessandro Tassoni, 1813
10
La Secchia rapita, le Seau enlevé, poème héroïcomique du ...
... ancor rendez , Da contrasegnig: lettere aslíñ_ sato Che l'esercito amico uscir dovea ì ll Porta che si vide esser gabbato - Ne ,consulto col Rè vendetta rea , E l'alba era ancor dubbia , e'l cielo oscuro ,' Yoda :Ìflaltò da ;ento farti il muro.
Alessandro Tassoni, ‎Perrault, 1678
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rapiță álbă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/rapita-alba>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT