Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reapăreá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REAPĂREÁ EM ROMENO

reapăreá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA REAPĂREÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «reapăreá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reapăreá no dicionário romeno

Reaparere vb. (re-a-), ind. Presente 1 sg e 3 pl. Reapár, 1 pl. reemergir reapăreá vb. (sil. re-a-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. reapár, 1 pl. reapărém

Clique para ver a definição original de «reapăreá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM REAPĂREÁ


a apăreá
a apăreá
a compăreá
a compăreá
a dispăreá
a dispăreá
a păreá
a păreá
a se păreá
a se păreá
a transpăreá
a transpăreá
apăreá
apăreá
brumăreá
brumăreá
ciumăreá
ciumăreá
compăreá
compăreá
cĭumăreá
cĭumăreá
dispăreá
dispăreá
jinăreá
jinăreá
jucăreá
jucăreá
mielăreá
mielăreá
mărgăreá
mărgăreá
păreá
păreá
păsăreá
păsăreá
redispăreá
redispăreá
transpăreá
transpăreá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO REAPĂREÁ

reanclanșát
reangajá
reangajáre
reangaját
reanimá
reanimáre
reanimatoáre
reanimatór
reaparíție
reaparițiúne
reaprínde
reapríndere
reaprovizioná
reaprovizionáre
rearanjá
rearanjáre
rearanját
rearbitrá
rearbitráre
rearendá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO REAPĂREÁ

a agreá
a creá
a procreá
a recreá
a se recreá
a se vreá
a vreá
agreá
andreá
boală-reá
bubă reá
buruiană-de-bubă-reá
bășică reá
candreá
cehreá
citareá
pizmătăreá
plămânăreá
secăreá
tâlhăreá

Sinônimos e antônimos de reapăreá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REAPĂREÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «reapăreá» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de reapăreá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «REAPĂREÁ»

Tradutor on-line com a tradução de reapăreá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REAPĂREÁ

Conheça a tradução de reapăreá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de reapăreá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reapăreá» em romeno.

Tradutor português - chinês

再次出现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resurgir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

re-emerge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reappears
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Повторяется
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reaparece
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায় উত্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réapparaît
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muncul semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wieder auftauchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再表示され
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 나타납니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maneh muncul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lại xuất hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் தலையெடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा दिसणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden ortaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riappare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pojawi się ponownie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повторюється
40 milhões de falantes

romeno

reapăreá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανεμφανιστούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer na vore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återkommer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vises igjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reapăreá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REAPĂREÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reapăreá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre reapăreá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «REAPĂREÁ»

Descubra o uso de reapăreá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reapăreá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pardaillan si Fausta
Întocmai ca pasărea Phoenix din legendă, omul acesta reapărea ori de câte ori Fausta credea că-l omorâse, că-l omorâse o dată pentru totdeauna. Și ori de câte ori reapărea, el îi spulbera planurile cele mai iscusite, clădite de ea cu trudă și ...
Michel Zevaco, 2015
2
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
poate reapărea sub vreo formă de energie electrică agitată şi tumultoasă sau de putere magnetică; iar şi mai târziu ea poate apărea din nou întrun univers subsecvent sub formă de materie variabilă, trecând printro serie de metamorfoze ...
Urantia Foundation, 2013
3
Nae Ionescu și discipolii săi în arhiva Securității: Nae ... - Pagina 68
37 CENZURAT DIN PRESĂ 20 octombrie 1937 „TEMPO“ „ŞTIRI“ Suntem informaţi că la începutul lunei viitoare ca reapărea ziarul „Cuvântul“. După preparativele cari se fac şi mai ales după unele măsuri, ziarul de sub conducerea d-lui ...
Dora Mezdrea, 2008
4
Mituri și misterii egiptene
Astfel va reapărea vechea Indie. Și, în mod asemănător, unele particularități ale celei de a treia epoci vor reapărea în epoca a cincea. Dacă avem în vedere ceea ce cuprinde în mod nemijlocit tema noastră, observăm și aici un domeniu ...
Rudolf Steiner, 2014
5
Bietele corpuri: roman - Pagina 134
... fotografia aceea a lui în care le reapärea dintr-o datä, din care le privea cu un aer grav, în care le reapärea atît de frumos: Ursu, bärbat serios, matur. Bärbat gînditor. O înramarä, si-o acezarä frumos la vedere (pe fostul lui „pupitru", de fapt, ...
Sonia Larian, 2004
6
Presa muncitorească și socialistă din România: 1921-1924 - Pagina 1
SOCIALISMUL BUCUREŞTI, 1921—1924 La 14 decembrie 1921 reapărea la Bucureşti, după o întrerupere de şapte luni, ziarul Socialismul* — organ al Partidului Socialist Comunist. Acesta era primul număr al organului central de presă ...
Ion Popescu-Puțuri, 1978
7
Modalitatea estetică a teatrului - Pagina 44
... întîia dată de Garrick, desigur una dintre cele mai mari date din istoria teatrului universal, căci nu numai că se ivea probabil unul dintre cei mai de seamă actori din cîţi au fost vreodată, dar în acelaşi timp — şi prin el — reapărea în actualitate ...
Camil Petrescu, 1971
8
Totalitarismul de dreapta în România: 25 iunie 1927-2 ... - Pagina 218
Reapărem, vom reapărea totdeauna. Vom reapărea chiar din morminte, încât tot ce plănuiţi e în zadar până ce nu veţi desfiinţa cumva şi, evident, nu printr-o simplă negare, izvorul puterei noastre, faţă de care toată agenţimea e neputincioasă.
Ioan Scurtu, 2000
9
Studii de istorie a literaturii române: de la C.A. Rosetti ... - Pagina 32
... pentru Rosetti şi şcoala lui, va fi semnul înalt de garanţie a libertăţii însăşi : ..Atunci fiecare ziar va fi liber a dezbate d-a dreptul cestiunile zilei : atunci toate ziarele desfiinţate vor reapărea şi credem încă, sperăm că vor reapărea şi altele".
Ovidiu Papadima, 1968
10
Corespondenţa debutului: (1898 - 1904) - Pagina 133
2 Pagini alese vor reapărea la 15 septembrie, dar ca „publicaţiune literară bilunară", nu săptămînală, ca mai înainte. 3 Cf. nota 1 supra : deocamdată va apărea H. Furtună (dar de neconfundal cu poetul Horia Furtună, n. 1888, care va debuta ...
Mihail Sadoveanu, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reapăreá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/reaparea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z